Cilt 1 sayfa 543

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 543


ديمشدر حالاكه حق تعبير بنی علی اهله در نته‌كم باب‌الفده كلور ان شاء الله تعالی بنی كلمه سن تفسير ايتدكی يرده

واعراس بتون كیجه يوريوب كیجه نك اخرنده قونمغه دخی ديرلر اما بولغت قليله در
العرس: عينك فتحی ورانك

سكونیله برايپك اوجن دوه چوكمشیكن بويننه‌وبراوجن قولنه باغلمق يقال عرست البعير اعرسه من الباب

الاول‌‌
العرلس‌:عینك‌كسریلە‌‌ذكر‌ولنان‌ایپك‌اسمیدر
العرس: فتحتینلەدهشت‌المق‌یقال‌عرس‌الرجل‌ عرسا

من‌الباب‌الرابع‌ اذادهش‌
العرس: عینك‌‌فتحی‌‌ورانك‌‌ كسریلەدهشتەواران‌كمسنەوعرس‌برنسنەیەملازم

اولنغلە‌دخی‌دیرلر‌یقال عرسەبەاذالزمە
التعریس: علی‌وزن‌التكریم‌قوم‌‌سفردە‌ایكن‌بتون‌ كیجەیوریب‌كیجەنك

اخرنده قونمق فی الجمله استراحت ایچون بعده كوچك
الاعراس:همزه نك كسریله ذكر اولنان معنايه در اما بولغت

الیله در
المعرس: میمك ضمی ورانك فتحی وتشدیدیله ذكر اولنان وجه اوزره اولن‌قونق يری
المعرس: میمك ضمی

ورانك فتحيله بلا تشدید بمعناه
العريس: عينك كسری ورانك كسری وتشدیدیله ارسلان يتاغی اولن ير
العريسة:

عينك‌كسری‌ورانك‌دخی‌كسری‌وتشدیدیله‌بمعناه‌ذات
العرائس:عينك فتحیله‌وهمزه‌نك‌كسریله برموضعك

اسمیدر
العرندس: علی وزن الغضنفر محكم اولان دوه
العرندسة: قوی ومحكم اولان ناقه يقال ناقة عرندسة ای قوية

طويلة القامة
العرطسة: علی وزن الدحرجة كمسنه قومندن مفارقت ايدوب انلرك منازعتی ایله ذلیل اولمق وبو

عرطزة در لفظاومعنی
الاعرنكاس: همزه نك ورانك كسریله اجتماع ايتمك وقیل زياده سياه اولمغه ده ديرلر يقال

اعر‌نكس‌ الشعراذ‌ااشتد‌سواده
العركسة:علی‌وزن‌الدجرجة‌برقاچ‌نسنه‌يی‌بری‌بری‌اوزرینه‌جمع‌ایتمك يقال

عركست الشئ اذاجمعت بعضه علی بعض
العرمس: عينك ومیمك كسریله قياصخره معناسنه ومحكم اولن ناقيه يه

دخی ديرلر قيايه تشبيه اولنمغين
العس: عينك فتحی وسینك تشدیدیله كیجه ایله طولشمق
العسس:فتحتينله كذلك كیجه

ایله‌طولشمق‌كیجه‌يی‌اهل‌فساددن‌بری‌ایتمك‌ایجون‌يقال‌عس‌يعس‌عساو‌ عسسا‌من الباب‌الاول‌اذاطاف‌باللیل

وعسس عاسك جمعی دخی كلور طالب ایله‌طلب وخادم ایله خدم كبی وفی المثل كلب عس خير من كلب ربض يعنی كیجه

ایله‌طولشن‌كلب يتان‌كلبدن‌خیرلودر
الاعتساس:همزه‌نك وتانك‌كسریله‌كذلك‌طولشمق‌معناسنه‌
العسعس:

عينلرك‌فتحی وسینك‌سكونیله‌قوردذئب‌معناسنه‌
العسعاس:عينك‌فتحیله كذلك‌قورده‌ دیرلرزیراقورد

كیجه‌ ایله‌دورایدوب‌نواله طلب ایدر
العسعسة:علی‌وزن‌الزلزلة‌قورد‌كیجه‌ایله‌طولشمق‌يقال‌عسعس‌الذا‌ئب

اذا‌طاف‌بالليل‌وعسعسه‌كیجه‌نك قراقوسی توجه‌ایتمكه‌دخی‌دیرلريقال‌عسعساللیل‌‌اذااقبل‌ظلامه وقوله

تعالی‌واللیل‌اذاعسعس‌فرااتدی‌مفسرون بووايت‌كریمه‌ده‌اتفاق‌ایتدیلر‌كه‌عسعس‌ادبرمعناسنه‌لیل اوله

يعنی ظلام لیل يوزدوندرسه‌دیمك اولور‌امابزم‌اصحابمزدن‌بعضی‌قتنده‌عسعسه‌لیل قریب‌اولوب‌ظلامه

توجه‌ایتمكدر‌دیدی‌كذلك‌عسعس‌السحاب‌دیرلربلودیره‌يقین‌اولسه
العس:عينك ضمیله‌بيوك‌قدحدركه

اوندن‌بيوك‌اولنه‌رفددیرلرورفدرانك‌كسری وفانك سكونیله‌در
العساس:عينك‌كسریله‌جمعی‌بيوك

قدحلر‌معناسنه‌
عسك وبسك:برلفظ‌مركب‌دركه‌نه‌يردن‌اولورسه‌دیمك‌محلنده‌استعمال‌اولنور‌وبو حسك

وبسك‌ده‌لغت‌در
العسوس:عينك‌فتحی وسینك‌ضمیله‌شول‌ناقه‌دركه‌يالكز‌اوتلر‌قسوس‌كبی‌دروزنا‌ومعنی

وعسوس‌كذلك‌شول‌ناقه‌دركه‌خلقدن‌اراغ‌اولمينجه‌سودويرميه‌وعسوس‌صید‌طلب‌ایدنه‌دخی‌دیرلر
المعس:

میمك‌وعينك‌فتحیله‌طلب‌ایدجك‌ير
العساعس:عينك‌فتحیله سلاسل‌وزنی‌اوزره‌كرپی‌دیدكلری‌جانورلر

قنا‌فذ‌معناسنه‌كیجه‌ایله چوق‌كزدكی‌ایچون
التعسعس:قحولمق‌شم‌معناسنه‌وتعسعس‌كذلك

كیجه صيدتلب ايتمكه ده ديرلر
عسعس:عينلرك فتحیله بر موضعك اسمیدر بريه ده وبر رجلك دخی اسمیدر

العسطوس: فتحتينله وطاتك ضمی ایله براغاجدركه خيزران اغاجنه بكزر
العضرس: علی وزن



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64