Cilt 1 sayfa 551

مكس‌خرده‌معناسنه
القرقسة:علی‌وزن‌الدخرجة‌كلبی‌دعوت‌ایتمك‌يقال‌قرقست‌بالكلب‌اذادعوت‌به

القرناس:قافك‌ضمی ورانك‌سكونیله‌بورن‌مثالنده‌طاغدن‌ایلروچقن‌نسنه‌
القسة:قافك‌ فتحی وسینك

تشدیدیله بر‌نسنه‌يی‌طلب ایدوب‌اره‌مق‌وقوغوجلو‌يتمكه‌ده‌دیرلر نمیمه معناسنه وقس نصارانك علمده

ودینده‌رئسلرینه‌دخی‌دیرلر
القساس:قافك‌كسری وسینك‌سری وتشدیدی ومدیله‌كذلك علمده ودینده

نصارانك‌رئسلرینه‌دیرلر
التقسسر:فتحتینله وسینك ضمی وتشدیدیله‌بر‌نسنه‌يی قولق‌اوروب‌ دیكلمك يقال

تقسست‌‌اصواتهم‌ باللیل‌ای‌تسمتها 
قسی‌:قافك‌فتحی‌وسینك‌ویانك‌تشدیدیلەبرجنس‌بزدركە مصردنكتوررلر

حریرقارشقدر‌وفی‌الحدیث‌انه‌نهی‌عن‌لبس‌القسی‌ابو‌عبید‌ایتدی‌بواول‌بزدركه‌ولايت‌قسه‌منسوبدركه‌بن اول

ولایتی‌سیرایتمشم‌ دیدی‌واصمعی‌‌اول‌ ولایتدن‌‌فندەدریلمزم‌ دیدی‌ابوعبید‌اصحاب‌حدیث‌بونی‌قافك‌ كسریلە

رویت‌قیلور‌واهل‌مصرقافك‌فتحیلەرواریت‌‌ قیلوردیدی‌
قس‌ بن‌ساعدەالایردی: قافك‌ضمیلە‌بخران‌نام

شهرك‌ذاهدی‌وعرب‌حكماسنك‌يیری‌ایدی
القسوس:قافك‌فتحیله‌وسینك‌ضمیله‌شول‌ناقه‌دركه‌مرعاده

یلكزاوتلارعسوس‌ كبی‌لفظاومعنی‌ابوزید‌وكسائی‌روایتی‌اوزرەیقال‌قست‌الناقةتقس قسامن‌الباب‌الاول

اذارعت‌وحدها
قساس:قافك‌ضمیله بنی‌اسد‌قبیله‌سنه‌منسوب‌برطاغك‌اسمیدروشمرایتدی‌قساس

بردمور‌معد‌نك‌اسمیدرارمنيه‌ولايتنده‌ددیدی القساس‌قافك‌ضمی‌ایله‌واخرنده‌ياء مشدده‌ایله برقلچدركه

ذكراولنان‌معدنە منسوبدر
القسقاس: قافك‌فتحیلە‌صویە‌ ارمكچون‌كیجە سرعتلەیوریمكدر بر‌حیسیتلەكە

نده‌اصلا‌فتوراولميه‌وقسقاس هدايت‌اوزره‌اولن‌دلیله‌دخی‌دیرلروبعضیلر‌ایتدی‌قسقاس‌قتی‌صغوغه‌وقتی

اجلغه‌ددیرلرشدت‌جوع‌معناسنه‌
القسقسة:قلی‌وزن‌الزلزلة‌كیجه‌ایله‌شول‌سیره‌دیرلركه‌زحمت‌ویره‌وقسقسه

كلبەقوس‌قوس‌دیو‌ چاغرمغەدیرلر
القسقیس:قافك‌ كسریلە‌وسینك سكونیلە‌ زحمت‌ویرجی‌سیر یقال

سیرقسقیس‌اذاكان‌دائاودائب دال مهمله‌ایله‌زحمت‌ویرن‌ نسنه‌يه‌دیرلر
القسطاس:قافك‌ضمیله وسینك

سكونیله‌ميوزان
القسطاسر:قافك‌كسریله بمعناه‌لغة‌فیه‌القعس‌فتحتینله‌كوكس‌طشره‌چقوب‌ارقه‌ایچرو‌كیرمك

كەبوكریلكك‌مقابلی‌در
الاقعس:همزەنك‌ وعینك‌فتحیلە
والقعس:قافك‌فتحی‌وعینك‌كسریلە‌ 
والمتقاعس:میمك‌

ضمی‌وعينك‌كسریله‌بونلرك‌اوچی‌دخی‌ذكراولنان‌صفت‌اوزره‌اولان‌كمسنه‌دريقال‌رجل‌اقعسوقعس

ومتقاعس‌واقعس‌ شول‌انه‌دیرلركه‌اكریری‌انیش‌اولوب‌‌صغریسی‌يوكسك‌اوله‌واقعس شول‌دوه‌يه‌دیرلركه

باشی‌وبوينی‌ارقه‌سنه‌‌مائل‌اوله‌واقعس‌شول‌كیجه‌يه‌دیرلركه‌منیع‌اوله‌يعنی‌غايت‌طویل‌اوله‌واقعس‌شول‌

رجله‌دیرلركه‌منیع‌اوله‌يعنی‌ذی‌شرف‌اوله‌وبرطاغك‌دخی‌اسمیدر
الافعسان:ضمضم‌اوغللرندن‌اقعسله‌هبیره‌دن

عبارت‌در
القعساء:قافك‌فتحی‌وعينك‌سكونی‌والفك‌مدیله‌شول‌عزته‌دیرلركه‌ثابت‌اوله
القعوس:قافك‌فتحی

وعينك‌ضمیله‌شول‌قوجه‌دركه‌زياده‌دوشكین‌اوله
التقعوس:فتحتینله‌وواوك‌ضمیله‌زياده‌پیراولمق‌يقال

تقعوس‌الشیخ‌اذاكبرواوكهنه‌اولوب‌‌يقلمغه‌يوزطوتمغه‌دخی‌دیرلريقال‌تقعوس‌البیت‌اداتهدم‌
التقاعس:تانك

فتحی‌وعينك‌‌ضمیله‌برخصوصده‌ایركلوب‌كیرو‌قالمق‌يقال‌تقاعس‌الرجل‌عن‌الامر‌اداتأخرولم‌يتقدم‌فیه

الاقعنساس:همزه‌نك‌وعينك‌كسریله‌كذلك‌متأخراولمق‌يقال‌اقعنسر‌اذاتأخرور‌جمع‌الی‌خلف‌ وبونده

احدسینین‌اخردە ادغام‌اولنمدی‌احرنجم‌كلمەسنەملحق‌ اولدغچون
الافعاس:همزەنك‌كسریلەغنی‌ اولوب

مالی‌چوق‌اولمق‌القعس‌قافك‌فتحی وعينك‌سكونیله‌بدرايحه‌اولان‌طپراق‌المقعنسس‌میمك‌ضمی‌وعينك‌فتحی

وسینك‌كسریله‌شدید‌اولن‌نسنه‌
المقیعس:میمك‌ضمی‌وقافك‌فتحیله‌مقعنسسك‌تصغیری‌
المقیعیس: میمك

ضمی‌وقافك‌فتحیله‌كذلك‌تصغیری‌‌نوندن‌بدل‌ياكتورمكله
القعیسیس:قافك‌ضمی‌وعينك‌فتحیله‌مبردقولی