Cilt 1 sayfa 558

اصلنسون

لؤوس
اللواس:لامك‌فتحیله‌طتمق‌يقال‌مالاس‌لواساای‌ماذاق‌ذواقا
اللواسة:لامك‌ضمیله‌برلقمه‌دن اقل

اولان‌در
اللهس:لامك‌فتحی وحانك‌سكونیله‌لحسده‌لغت‌دریلامق‌معناسنه‌ياخود‌لثغه‌در‌يعنی‌حايی‌هايه

مائل‌تلفظ‌ایدنلراستعمالی‌در
اللهسة:لامك‌ضمی وهانك‌سكونیله‌جزوی‌نسنه‌دن‌عبارتدريقال‌مالك‌عندی

لهسة‌ای‌شئ
لیس:لامك‌فتهی ويانك‌سكونیله‌كلمۀ‌‌نفی‌درفعل‌ماضی‌دراصلنده‌لیس‌ایدی‌يانك‌كسریله‌ثقیل

عد‌اولنوب‌اسكان‌اولندی‌والفه‌قلب‌اولنمادی‌زیرابو‌فعل‌ماضی‌اولوب‌حاله‌دلالت‌ایتدكیچون‌ تصرف

اولنمادی‌وبونك‌فعل‌اولدوغنه‌دلالت‌ایدن‌هرنه‌دكلو‌فعل‌تصرفی‌كبی‌تصرف‌اولنمازایسه‌ده‌لست‌لستمااستم

دیدكلری‌درضربت‌ضربتماضربتم‌كبی‌وبو‌افعالك‌عامل‌اولان‌لرندن‌قلندی‌كان‌كبی‌وكاننك‌اخواتی‌كبی‌كه‌اسملرن

مرفوع‌وخبرلرین‌منصوب‌ایدرلربوقدر‌واركه‌لیس‌كلمه‌سنك‌خبرینه‌با‌داخل‌اولور‌لیسنك‌اخواتی‌خبرینه

داخل‌اولماز‌تقول‌لیس‌ذید‌بمنطلق‌باكلمه‌سی‌تعديۀ‌‌فعلیچون‌وتأكید‌نفی‌ایچون‌داخل‌اولمشدروداخل‌اولمامسی

دخی‌جائزدرزیرامؤكداولان‌نسنه‌دن‌استغنا‌جائزدروافعالدن‌بعض‌كاه‌اولورحرفله‌تعديه‌ایدروكاه

حرفسز‌تعديه‌ایدرنخواشتقتك‌واشتقت‌الیك‌ولیس‌كلمه‌سنك‌خبرن‌كندی‌اوزرینه‌تقدیم‌جائزدكلدر

سائراخواننده‌جائز‌اولدوغی‌كبی‌تقول‌محسنا‌كان‌زید‌ولايجوزمحسنالیس‌زید‌وكاه‌اولورلیس‌ ایله‌استثنا

اولنورتقول‌جاء‌القوم‌لیس‌زیداكماتقول‌الازید‌ااسمن‌لیسنك‌تحتنده‌مستترقلوب‌خبرن‌لیس‌ایله‌منصوب

قیلورسن‌كوياكه‌لیس‌الجائی‌ذيد‌ادیرسن‌وسنكیچون‌جائنی‌القوم‌لیسك‌دیمك‌جائزدربو‌ قدر واركه مضمر

منفصل‌اولی‌در
اللیس:فتحتینله‌شجاعت‌
الالیس:همزه‌نك ويانك‌فتحیله‌بهادركه‌كمسنه‌شجاع‌معناسنه‌اللیس

لامك‌كسری‌ومدیله‌جمعی‌وفراایتدی‌الیس‌شول‌دوه‌دركه‌نه‌دكلو‌يوك‌اورسك‌كوتورر
فصل‌المیم

المأس:میمك‌فتحی وهمزه‌نك سكونیله‌فاسد‌قلمق‌تقول‌مأست‌بينهم‌ماسااذاافسدت
المجوسیة:میمك‌فتحی وجیمك

ضمی‌ويانك‌تشدیدیله‌كفر‌ایدن‌برطائفه‌در
المجوسی:میمك‌فتحیله‌كذلك‌مجوسیة‌طائفه‌سنه‌منسوب

اولان‌
المجوس:يای‌نسبتك‌حذفیله‌جمعی‌ابو‌علی‌الخوی‌ایتدی‌مجوس‌ایله‌يهودك‌مفردی‌جمعی‌يای‌نسبتله‌فرق

اولندی‌يهودی‌ ويهود‌مجوسی‌دیدیلرشعیرة‌وشعیردیدكلری‌كبی‌وجمعی‌الف‌لام‌ایله‌تعریف‌اولندی

واكرمعنای‌جمعیت‌ملحوظ‌اولمسه‌الف‌لام‌داخل‌اولمسی‌جائزاولمازایدی‌زیرابونلريعنی‌مجوسله‌يهودمعرفه‌لردن‌

وابو‌علی‌مزبور‌ایتدی‌ومجوسله‌يهودمؤنثلردركلام‌عربده‌قبیله‌مجراسنه‌جاری‌اولدیلرحی‌كبی‌مذكراعتبار

اولنمادیلر
التمجس:فتحتینله وجیمك ضمی‌وتشدیدیله‌مجوس‌طائفه‌سندن‌اولمق‌يقال‌تمجس‌الرجل‌اذاصار‌منهم

التمجیس: ‌علی‌وزن‌التكریم‌ مجوس‌طایٔفەسندن‌ قلمق‌یقال مجسە‌غیرەوفی‌ الدیث‌فابواە‌یمجسانە‌
المرسة‌:فتحتینلە

ایب‌حبل‌معناسنە
المرس:كذلك‌ فتحتینلەجمعی‌
الامراس:همزەنك‌ فتحیلە‌مرسك‌جمعی‌ ایپلرمعناسنەومرس

كذلك‌مصدركلورایب‌بكره‌دمورینك‌اره‌سنه‌دوشمك‌معناسنه‌كاه‌فعل‌مزبوری‌بكره‌يه‌اسناد

ایدوب‌مرست‌البكرة‌تمرس‌مرسادیرلر‌باب‌رابعدن
المروس:میمك‌فتحی‌ورانك ضمیله‌شول‌بكره‌دركه‌اپی‌كندويله

دموری‌اراسنه‌الیجی‌اوله‌وكاه‌اولورفعل‌مزبوری‌ایپه‌اسناد‌ایدوب‌مرس‌الحبل‌يمرس‌مرسا‌دیرلركذلك

باب‌رابعدن‌قچن‌ایپ‌بكره‌ایله موری‌اراسنه‌دوشسه‌
الامراس:همزه‌نك كسریله‌اپی‌بكره‌نك‌اوزرنده

مجراسنه‌كتورمق‌وامراس‌اپی‌بكره‌ایله دموری‌اراسنه‌برقمغه‌ دخی‌دیرلرپس‌اضد‌اد دن‌ اولور

يعقوب‌روايتی‌اوزره‌
المرس:میمك‌فتحی ويانك‌كسریله‌اسلوب‌عادت‌يقال‌للقوم‌هم‌علی‌مرس‌واحداذااستوت

اخلاقهم‌ومرس‌شول‌كمسنه‌يه‌دیرلركه‌زياده‌ممارست‌اوزره‌اولا
المراس:میمك‌كسریله‌دورشمك‌معناسنه‌در

الممارسة:میمك‌ضمی ورانك‌فتحیله‌بمعناه
المرس:میمك‌فتحی ورانك‌سكونیله‌مايی‌ياخود‌غيری‌نسنه‌يی‌صويه