Cilt 1 sayfa 563

در‌ ياتچوج كردن ديدكی نوع مخالفتدن خالی اولمدغی خفی دكلدر
النفيس: نونك فتحی وفانك كسری

ومدیله مرغوب اولان نسنه
الانفس:همزه‌نك وفكانك فتحيله سوكلونسنه يقال مالی ای احبه واكرمه

عندی
الانفاس: همزه نك كسریله رغبت ويرمك يقال انفسی فلان فی كذاای رغبتی فيه
المنفس والنفيس:میمك

ضمی وفانك كسریله اولده ونونك فتحی وفانك كسری ومدیله ثانيده بو لفظلر مقام كثرتده استعمال اولنور يقال

لفلان منفس ونفيس ای مال كثير ويقال مايسرنی بهذاالامر منفس ونفيس
النفاسة: نونك بر نسنه‌يه

بر كمسنه یی لايق كورممك تقول نفست عليه الشئ نفاسة اذالمتره يستأهله ونفاست مرغوب اولمغه دخی ديرلر

يقال نفس الشئ نفاسة ای صار مرغو بافيه
المنافسة: میمك ضمی وفانك فتحیله رغبت ايتمك
النفاس: نونك

كسریلە‌بمعناە‌تقول‌ نافست‌‌‌فی‌الشیٔ‌ منافسەونفاسا‌ اذرغبت‌فیە‌علی‌وجە‌‌ المیارأةمن‌الكرم‌یعنی‌منازعە

طريقیله رغبت ايتسك ومبارأة‌ معارضه‌يه ديرلر
التنافس: تانك فتحی وفانك ضمیله كذلك رغبت ايتمك يقال تنافسوا

فيه ای رغيوا
النفسة:نونك فتحی وفانك سكونیله مهلت معناسنه ومنه قولهم لك فی هذاالامر نفسة ای مهلة

التنفيس:علی وزن التكریم ارام واسايش ويرمك يقال نفست عنه تنفيساای فهت وتنفيس غمی ازاله قلمغه دخی

ديرلر يقال نفس عنه كربته ای فرجها
النفاس:نونك كسریله عورتك اوغلن طوغورمسی عقبنده اولان حالتی

ونفاس‌نفسانك‌جمعی‌دخی‌كلور‌لحوصە‌ عورتلر‌معناسنە وفلانك‌فعال‌‌اوزرە جمعی‌واقع‌اولمامشدرنفساء‌ایلە

نفلس وعشراء ایله عشاردن غيری وعشاردن غيری وعشراء حامله ناقه دركه حملی اون ایلق اوله
النفساء: نونك ضمی وفانك فتحی والفك

مدیلە‌صفت‌مذكرە اوزرە‌اولان‌عورت‌
النفساوات:نونك‌ ضمیلەكذلك‌نفسانك‌ جمعی‌‌لحوصە‌عورتلر معناسنە

همزۀ‌ تانیثی واوه تبدیل ايتمكله يقال نفست المرأة من الباب الرابع اذاكانت نفساء ونفست المرأة دخی ديرلر بناء

مجهول اوزره
المنفوس: میمك فتحی وفانك ضمی ایله طوغن اوغلان وفی الحديث مامن نفس منفوسه الاوقد كتب

مكانها من الجنة والنارويقال‌ورث فلان هذاقبل ان ينفس فلان ای قبل ان يولد
الناقوس: علی وزن الكافور شول

اغاچدركه نصاری انی اوقات صلوتی اعلام ایچون چالر
النواقيس: نونك فتحی وقافك‌‌‌‌كسری ومدیله جمعی ناقوسلر

معناسنه بوذكر اولنان صاحب صراحك اخذی دراماعبارت جوهريدن وغيريدن فهم اولنان بودركه ناقوس

اعم‌اولە‌كرك‌اغاچ‌ پارەسی‌اولسون‌كرك‌غیری‌نسنە‌اولسون
النقس:نونك‌فتحی‌وقافك‌سكونیلەقوس‌ چالمق

وفی الحديث كادواينقسون‌حتی رای عبد الله زيدالاذان فی المنام ونقس لقس كبی شول كمسنه‌يه ديرلركژ خلقی

تعيب ايدوب سخريه‌يه اله
النقس: نونك كسری وقافك سكونیله مركب دركه انوكله يازی يزرلر
الانقس: همزه‌نك

وقافك ضمیله جمعی مركبلر معناسنه
الانقاس: همزه‌نك فتحیله كذلك مركیك جمعی
التنقيس: علی وزن التكریم دواته

مركب قومق يقال‌ نقس دواته تنقيسا
النقرس: نونك ورانك كسری وقافك سكونیله اياغ اغريسی‌كه معروف مرضدر

ونقرس كذلك طبيب حاذ قه دخی ديرلر ونقرس افته دخی ديرلر يقال دلیل نقرس اذاكان داهية النقريس

نونك‌كسری‌ورانك‌‌ كسری‌ومدیلە‌اسناد‌ طبیب‌حكیم‌حاذق‌ معناسنە‌
النكس: نونك‌فتحی‌وكافك‌سكونیلەبرنسنەیی

باشی اشاغه قلمق يقال نكست الشئ انكسه نكسااذاقلبته علی رأسه
الانتكاس: همزه‌نك وتانك كسریله باشی

اشاغه اولمق يقال نكسه
التنكیس: علی وزن التكریم باشی اشاغه قلمق يقال نكسته تنكیسا الناكس كافك

كسریله باشن اشغه قلیجی كمسنه
النواكس: ناكسك جمعیدر باشلرن اشغه قلیجیلر معناسنه ولكن بونك ورودی

بعض اشعارده واقع اولمشدر زيرا ناكسك جمعی نواكس كلمك شاذدر نته‌كم فوارسه ذكر اولنمشدر المنكوس

میمك فتحی وكافك ضمیله شول ولددركه طوغركن ابتدا ايقلری ظهور ايده‌ كه بوكه يتن ديرلر يای مثناة

تحتانینك تاء مثناة فوقانی اوزره تقدیمیله
المنكس: میمك ضمی وكافك كسری وتشدیدیله شول ات‌در