Cilt 1 sayfa 567

معربدرزايی‌سینه‌تبدیل‌ایتمشلردرزیراكلام‌عربده‌دالكن‌صكره‌زايوقدر
الهندسة: هانك‌ ودالك

فتحی ونونك‌سكونیله‌اسمدر معنای‌مزبورده‌
الهوس:هانك‌فتحی وواوك‌سكونیله‌دوكمكدردق‌ معناسنه‌يقال

هست‌الشئ‌هوسه‌بونی‌ابو‌عبید‌اصمعیدن‌روايت‌ایتمشدروهوس‌كذلك‌كیجه‌ایله‌اولان‌طوقاندروهوس

شدت‌اكله‌دخی‌دیرلروهوس‌دوه‌يی‌اهسته‌سورمكه‌دخی‌دیرلريقال‌هست‌الابل‌فهاست‌ای‌ترعی‌وتسیر

يعنی‌اوتليوب‌‌سیر‌ایدر
الهواس:هانك‌فتحی‌وواوك‌تشدیدیله‌ارسلان‌دراسدمعناسنه‌بعضیلرایتدی‌ هوس

شول‌یوریمكدركە یوروین‌كمسنەیرە محكم‌طبانمغلە یورویە وارسلانەهواس‌ دیدكلرینك‌اصلی‌بودر‌دیدی

الهوسان:فتحتینله‌دوه‌نك‌اوتلا‌يورق‌اهسته‌يوریمسی‌ودوه‌نك‌بو‌وجهله‌يوریمسی‌ارسلان‌يوریمسنه‌ تشبيه

اولنمشدركه‌ارسلانه‌هواس‌دیمشلردرياپ‌ياپ‌يوريوب‌اياغن‌يره‌محكم‌باصدغیچون‌
الهوسة:هانك‌فتحی وواوك

كسریله‌كوره‌اولان‌ناقه‌كه‌زام‌اولميه‌
الهوس:فتحتینله جنوندن‌براثردرالهیس‌هانك فتحی ويانك‌سكونیله سیر

ایتمكدرنه‌نوعله‌اولورسه‌اولسون‌اصمعی‌ایتدی‌هیس‌چكنمكه‌دخی‌دیرلرپايمال‌ایتمك‌معناسنه‌يقال‌حمل‌فلان

علی‌عسكرهم‌فهاسهم‌اذاداسهم‌ودوس‌دخی‌كذلك‌چكنمك‌معناسنه‌دروهیس‌اكنجیلرك‌جمیعی‌التته‌دخی‌دیرلر

الاهیس:همزه‌نك ويانك‌فتحیله‌بهادر‌كمسنه‌شجاع‌معناسنه‌
فصل‌الياء:
اليأس:يانك‌فتحی وهمزه‌نك سكونیله

نومید‌اولمق‌يقال‌يئس‌من‌الشئ‌يبأس‌من البا‌الرابع‌وفیه‌لغة‌اخری‌يئس‌ ييئس ييئس‌من الباب‌السادس‌وهو‌شاذ

ومبردایتدی‌عربلردن‌بعض‌كمسنه‌مستقبلده‌اولان‌يايی‌الفه‌قلب‌ایدوب‌يائس‌وياءس‌دیرواصمعی‌ایتدی

يئس‌ييئس‌وحسب‌يحسب‌ونعم‌ينعم‌ماضی‌ومضارعی‌كسریله‌دربونلرك‌جمعیسنده‌وابوزید‌ایتدی‌مضر

قبیله‌سنك‌علياسی‌يحسب‌وينعم‌ويئس‌دیركسریله‌وسفلاسی‌فتحله دیروسیبويه ایتدی بونلر بزم

اصحابمز‌قتنده‌ایكی‌لغت‌اوزره‌كلوروبری‌باب‌رابعدن‌وبری‌باب‌ثانیدن‌رابعدن‌ماضی‌وثانیدن‌مضارع‌اولوب

تركیب‌اولنمغله‌يئس ييئس حاصل‌اولمشدردیدی اما
ومق‌يمق:
ووفق يفق:
وورميرم:
وولی يلی:

ووثق يثق:
وورث يرث: بونلرده‌كسردن غيری جائز‌دكلدر لغت‌ واحده اولمق اوزره وئس علم

معناسنه‌ده‌كلورنخع‌قبیله‌سی‌لغتی‌اوزره‌ومنه قوله‌تعالی‌افلم‌ييأس‌الذین‌امنو
اليؤوس:يانك‌فتحی وهمزه‌نك‌ضمی

ومدیله نومید‌اولان‌كمسنه‌
الموایسة:میمك‌ ضمی‌ويانك‌فتحیله‌نومید‌قلمق‌الاستیيأأس همزه‌نك وتانك‌كسریله

نومید اولمق‌يقال‌ایسه‌فلان‌من‌كذافاستيأس‌منه بمعنی‌ایس
الاتاأس:همزه‌نك كسری وتانك‌تشدیدیله كذلك

نومید اولمق‌بوافتعالدريايی‌تاده‌ادغام‌ایتمكله‌اتعدده‌ادغام‌اولندغی‌كبی‌
اليبس:يانك‌ضمی‌وبانك‌سكونیله

مصدردرقوریمق‌معناسنه‌يقال‌يبس‌اشئ‌ييبس‌من الباب‌ الرابع‌وفیه‌لغة‌اخری‌يبس‌يبیس‌من الباب‌السادس

وهوشاذ
اليبس:يانك‌فتحی‌وبانك‌سكونیله‌معناسنه‌دريقال‌حطب‌يبس‌ثعلب‌ایتدی‌كوياكه‌يبوست حطب

خلقی‌دراكابناء يبس دینلمشدروابن‌السكیت‌ایتدی‌يبس‌يابسك جمعی دركه‌كبله راكب‌ كبی‌ ويبس يبس

معناسنه‌ده كلور‌فتحتینله نته‌كم ذكر‌اولنورانشاألله تعالی‌
اليبس:فتحتینله شول مكاندركه مقدمارطب

اولوب‌صكره‌يابس‌اوله‌ومنه‌‌قوله‌تعالی‌فضرب‌لهم طریقافی‌البحريبساويبس خیری‌اومولمين‌كمسنه‌يه ده

دیرلريقال امرأة يبس لا‌تنیل خیراويقال ایضا شاة يبس‌اذالم يكن‌بهالبن
اليبيس:يانك فتحی وبانك

كسری ومدیله قوروين‌اوت‌يقال‌يبس فهو‌يبیس مثل‌سلم‌فهو سلیم‌ويبيس‌دره‌دخی‌دیرلرعرق

معناسنه
الائیباس:همزه‌نك كسری‌ومدیله‌يرك‌اوتی‌قوریمق‌يقال‌ایبست الارض اذاایبس بقلها

وبو يعقوب روايتی اوزره‌دروائباس قومك قوری‌اوتلی‌يره واقع‌اولمسی‌يقال‌ايس القوم‌كما‌يقال‌اجرزوا

من الارض‌الجرز
الایبسان:همزه‌نك وبانك‌فتحیله انجك‌اوزرنده‌ات اولمين‌محل‌كه صاف كموك اولان يردر