Cilt 1 sayfa 585
Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 585
ایرمكەیقال‌سمعت وقشەای‌حسەیعنی‌حركتدن‌حاصل‌اولان صوتی‌ایشتدم‌ووقش‌كذلك‌اوش‌قبیلەسندن
بررجلك اديدر
التوقش: فتحتينله وقافك وتشدیدیله تحرك معناسنه يقال توقش ای تحرك
بنوقيش: همزه‌نك
ضمی وقافك فتحی ويانك سكونیله عرب طائفه‌سندن برقومك اديدر الف اصلنده واوایدی اقتت ایله كبی
وتاقيت وقت تعين‌ايتمك معناسنه‌در
فصل الهاء :
الهبش: هانك فتحی وبانك سكونیله جمع وكسب معناسنه‌در
يقال هو يهيش لعياله من الباب الثانی
التهبش: فتحتينله وبانك ضمی وتشديديله بمعناه يقال هو يتهبش لعياله
اايضا اليهاش هانك فتحی وبانك تشديديله الهباشة هانك ضمیله جمع اولنان نسنه‌كرك مال اولسون كرك خلق
اولسون‌جباشه كبی وزنا ومعنی
الهراش:هانك كسریله كلبی اشكرجب اغراايتمك
المهارشة: میمك ضمی ورانك فتحيله
بمعناه
التهريش:علی وزن التكریم بمعناه ايضا
الهرشی: هانك فتحی ورانك سكونی والفك قصریله طريق مكه ذه شرفها
الله تعالی بر عقبه‌دركه جحفه قريب‌در اندن‌در ياكورينور انوك ایكی يولی واردركه هرقنقيسندن مراد اولنسه
واریلور
الهمرش: هانك فتحی ومیمك فتحی وتشدیدیله ورانك كسریله زياده ياشلو قاريه ديرلر وسودلو ناقه‌يه‌ده
ديرلر‌وبر كلبك دخی اسمیدر اخفش ايتدی بوخماس الاصل اولان بنالردن‌در میم اول اصلنده نون ایدی جحرمش
وزنی اوزره زيرا رباعی الاصل اولان بنالرده بوصيغه اوزره كلمسی يوقدر ونون اظهار اولنمادی زيرا ابوكاشببه بنا
يوقدر تاكه فصل وتمیزه احتياج اوله
الهش: هانك فتحی وشینك تشديديله عصایله اغاجك يپراغن سلكمك‌در
تاكه يپراق دوشه ومنه قوله تعالی واهش بها علی غنمی يقال هششت الورق اهشه هشامن الباب الاول اخبطته
بعصا اليحات وهش ملايم اولان كمسنه‌يه دخی ديرلر يقال رجل هش بش وهرملايم نسنه‌يه دخی ديرلر
الهشیش:
هانك فتحی وشینك كسری ومدیله كذلك ملايم اولان نسنه يقال هش الحبز يهش من‌الباب الثانی اذا صارهشا
وهش شول اته ديرلر‌كه درلیجی اوله
الهشاشه:هانك فتحی ایله احسان ايتمك ایچون شاد اولوب خفت اوزره اولمق تقول
هششت بفلان من الباب الرابع اهش هشاشة اذاخفت اليه وارتحت له يعنی احسان ايتمكیجون خفت اوزره
اولوب سرور وصفا اوزره اولسك
هش المكسر: هانك فتحی وشینك تشديديله ومیمك كذلك فتحی وسینك كسری
ایله شول كمسنه‌دركه‌كندودن بر حاجت طلب اولندقده ملايمتله جواب‌ويره
الهشوش: هانك فتحی وشینك ضمی
ومدیله شوك قيوندركه‌سودی چوق ويره
الاهتماش: همزه‌نك وتانك كسریله خلقك‌بری بری برينه قارشوب كيدوب
كلمسنه ديرلر يقال رأيتهم يهتمشون اذااكثر وابمكان فادبر واواقبلواختلطواواهتماش طوارك يوريمسنه‌ده ديرلر
يقال اهتمشت الدابة اذادبت دبيبا وبوابوعبيد روايتی‌در
الهشة: هانك فتحی ومیمك سكونیله بمعناه يقال لهم همشة
وچكركه‌ده دخی حال بويله‌درقچن بر قابك ايچنده بعضی اوزرينه چقوب قاينسه‌له‌همشة فی الوعاء ديرلر
الهمشی:
هانك فتحی ومیمك سكونی والفك قصریله كثيرة الكلام اولن عورت
الهوشة: هانك فتحی وواوك سكونیله فتنه
واضطراب
التهيش: علی وزن التكریم‌فتنه‌يه‌برقمق يقال هوش القوم وهر نسنه یی قارشدرمغه تهويش ديرلر
الهوشات هانك فتحی وواوك سكونیله اختلاطلر معناسنه وفی حديث ابن مسعود اياكم وهوشات الليل وهو شات
الاسواق
الهوش: هانك فتحی وواوك‌سكجونیله حركت ايتمك واختلاط ايتمك يقال هاش القوم يهوشون‌هوشا
التهوش: فتحتينله وواوك ضمی وتشدیدیله بمعناه يقال تهوش القوم وعددكثيره دخی هوش ديرلر
اللهاوش: میمك
فتحی وواوك كسریله فتنه وفساديرلرندن جمع اولان مال وفی الحديث من اصاب مالامن مهاوش اذهبه الله
فی نهابر يعنی غضب وسرقه وبونلرك امثالی يرلر‌دن جمع اولن مالی حق تعالی مهالكده ضايع قيلور ونهابر
نونله وباء موحده ایله مهالك معناسنه‌در
الهواشات: هانك ضمی وواوك تخفیفیله بنی ادمدن ودوه‌دن
جمع اولان جماعتلره ديرلر قچن جمع اولدقده بری برينه قارشه
الهيشة: هانك فتحی ويانك سكونیله بنی
ادمدن جمع اولان جماعت
الهيشة: هانك فتحی ويانك سكونیله هوشه كبی‌در ورتا ومعنی الهیش
هانك فتحی ويانك سكونیله حركت واضطراب ايتمك يقال هاش القوم يهوش هیشا اذااتحركواوهاجواباب الصاد
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64