Cilt 1 sayfa 59

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 59


كذا فی بعض النسخ من الصحاح
الدحقبة:دالك فتحی و حانك سكونيله علی وزن الدحرجه عنفله دفع

ايتمك يقال دحقبه اذا دفعه بعنف
الدربة: دالك ضمیله و رانك سكونيله عادت وجرأت ايتمك كرك حربه كرك

حربدن غيری اوموره يقال مازلت اعفو عن فلان حتی اتخز هادربة
الدرب والدربة: فتحتیله بر نسنهٔ عادت

ايتمك يقال درب بالشیء من الباب الرابع اذاعتماده
الدردبة: علی وزن الزلزله بمعناه يقال در دب به‌اذاعتماده

وفی المثل دردب الماعضه الثقاف يعنی اول كمسنه خضوع و مزلت ايتدی جندره يه كیردكی حينده و عض

عین مهملە وضادمعجمە ایلە ایصرمق و صقمق معناسنە در ثقلف ثاءمثلثە وقافلە شول اغچدركە ابوكلە

سكو طو غرلدرلريس بو فعلل وزنی اوزره اولور
المدرب: ميمك ضمی و رانك كسری و تشديديله
والمدرب:

ميمك ضمی و رانك فتحی و تشديديله صنانمش كمسه مثل مجرب ومجرب
التدريب: علی وزن التكريم بر نسنه يه

معتاد قلمق يقال در بته الشديد حتی قوی و مرن عليها و يقال دربت البازی علی اصيد يغی طوذانی صيده

معتاد ايتدم معناسنه
الدرب:صوقق و درب اصلينده طاغلرده اولان طار يوللردر كه كادر بتدن ديرلر الادراب

همزه نيك كسريله در بنده داخل اولمق يقال ادرب القوم اذادخلوا فی الجبال الی ارض العدومن بلاد الروم


الدعابة: دالك ضميله لطيفه قلمق يقال دعب دعباودعابة من الباب الثالث
الدعاب: دالك فتحی و عينك

تشديديله لطيفه جی‌كمسنه يقال هو دعاب لعاب
الدعب: دالك فتحی و عينك كسريله بمعناه يقال دعب دعابة

فهودعب كذا فی بعض النسخ الصحاح المداعبةممیك ضمیلە لطیفە اشمك ممازحە معناسنە الدعبوب دلك

ضمی وعینك سكونیلە ایشلل یول طریق موطؤ معناسنە وضعیف معناسنە دخی كلور الذلب دالك ضمی

ولامك سكونيله چنار اغاجی واحدی
الدلبه:كلور
المدلبة:ميمك ولامك فتحيله شول بردركه چنار اغاچلری چوق اوله


الدولاب:دولاب دید كلری چرخ كه‌صوو اوزره دونر فارسندن تغربب اولنمشدر
الدنابة:دالك كسریله و نونك

تشديديله قصه دیمكدر قصر معناسنه
الدنبة:دالك كسری و نونك فتحی و تشديديله بمعناه مقصور

منه
فصل الذال الذئب: ذالك كسریله قردكه يرتجی جانورلردن در و كاه همزه ايله و كاه همزهسز استعمال

ولنور
الذئبة: مؤنسی واكرك اوك قاشيله ارد قاشنك اراير ينه دخی ذئبه ديرلر ما بين الحنوين معناسنه كه حنو حاء

مهمله و نونله اكر قاشی در و ذئبك جمع قلتی
الاذؤب: همزهء اولانك فتحی ثانيه نك ضمیله و جمعی كثری
الذئاب:


والذؤبان: كلور ذالك اولده كسری ثانیده ضمیله وذؤبان شول اوغريلره ديرلركه بهادرلق اظهار اتمكيچون

اوغوريلف ايدرلر
المذأبة: علی وزن المحكمه ميمك فتحيله شول يره ديرلركه اونده قورد چوق اوله
الذئبان: ذالك

كسریله همزه نك سكونیله دوه نك‌بو يننده ودود اغنده اولان قلدر فر ااتدی ذئبان دوه نك‌كوده سنده

ٔباقی فلان فللری در وبو لفظ مفرددر دیدی
الذأب: ذالك فتهی همزه نك سكونیله منع ايتمك و تحقبر ايتمك

ٔودوه ءسورمك يقال ذأبت الابل ذأ با ای سقتها يعنی دوه يی ایلر و سوردم و الكل من الباب الثانی
الاذأب:

همزه نك كسریله قورقمق يقال الذأب الرجل اذا فزع الذأبة علی وزن الظرفة قورد كبی اولمق نهب و غارتده

وخبأثتده يقال ذؤب الرجل يذؤب ذٔابة من الباب الخامس اذا اصار كالذئب خبثا
المذؤب:ميمك فتحی و ذالك

سكونيله شول كمسنه كه فيوته قورد كيرمش اوله يقال ذئب الرجل علی صیغة المجهول وقورددن قورقمش

معناسنه دخی كلور يقال ذئب اذا فزع من الذئب التذؤب فتحتینله و همزه نك ضمی و تشدیدیله و
التذاؤب:

علی وزن التعاظم روزكارلرك دورلود ورلو اسمه سی يقال تزاءبت الریح اذا اختلفت و جاءت مرة كذا ومرة

ٔوكذا او بعضلر ايتدی بو فعل ذئب دن ماخوزدر زيرا كذئب كاه اول جانبندن و كاه بو جانبندن كلور ونذاؤب

حیله یله ناقه يه ولدن امدرمك در وحیله بو دركه قورده بكزرلباس كيوب ناقهء قورقوتمقٔ در تاكه ولدنه



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64