Cilt 1 sayfa 593
Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 593
ديرلر ولدته معناسنه
الرهص: فتحتينله شول كیردركه كوزل بياكارنده جمع اولور اكر اقايسه اغمص ديرلر اكر
طوكرسە‌اكارهص دیرلریقال‌رهصت‌‌عینەمن‌الباب‌الرابع‌ورهص‌طوار‌ك‌طرناغی مخروج‌اولمغەدەدیرلر
یقال‌رهصت‌الدابة وهصامن‌الباب‌‌الرابع
الارهاص:همزەنك كسریلەمخروج‌ایتمك‌یقال‌ارهصهاااللەمثل
وقرت‌واوقرهااللە بوذكر‌اولنان‌كسائی روایتی‌اوزرەدر مزبوررهصت‌فهی هوصةدیمدی‌صغۀ مجهول‌اوزرە
نتەكم‌غیریلردیدی
الارهص:همزەنك وهانك‌فتحیلە‌كوزی ذكراولنان‌وجە‌اوزرە اولان‌كمسنەدر
الرهص:رانك
كسری‌وهانك‌سكونیلە‌دیواردەاك‌اشغەیایلن‌قوردریقال‌رهصت الحایط‌بمایقمیە
الرواهص:رانكفتحیوهانك
كسریلەشول قیالردر‌كە‌دیزلمش اولوبب‌یرندە‌نأبت‌وبرقراراولە
المرهصة: میمك‌وهانك فتحیلەدرجەومرتبە
معناسنە
الرهصة: رانكفتحیوهانك فتحی‌وهانك‌سكونیلەطوارك‌طرناغی‌طاشە‌بصمەدن‌مجروح اولمقدر
الرهص:رانك‌فتحی
وهانك‌سكونیلە‌محكم‌صقماق‌‌عصر‌شدید معناسنەوبوندن مأخوذدررهصنی‌فلان‌یحقە‌دیدكلری‌قوللری
حقيچون محكم تقاضا ايتدی معناسنه
فصل الشين:
الشخص: فينك فتحی وحاء مهمله‌نك سكونیلك شول قيوندركه
سودی‌جملە‌كتمش اولەواحدی‌وجمعی برابردر‌ناقەدەدخی حال‌بویلە‌دراصمعی ایتدی‌شحص‌در فتحتینلەجوهری
ايدر بن شويله ظن ايدرم ایكیسی دخی لغت اوله نهرله مهر كبی عدبس ايتدی شحص شول ناقه‌دركه اصلا اكااركك
وارمش‌اولەوعایٔط شول‌ناقەدركەاكا ایركك وارمشدرولكن‌‌حاملە اولمشدر
الشخص:شینك‌فتحی‌وخانك
معجمه‌نك سكونیله انسانك وغيرینك قرارتسی‌دركه اراقدن كورنور الاشخص همزهنك فتحی وشینك سكونی
وخانك‌ضمیلەجمع قلتی
الشخوص: ضمتینلەوالاشخاص همزەنك‌فتحیلە‌جمع كثرتی‌جوهرینك بوتعبیرندن‌فهم
اولنور‌كە‌افعالك‌مقام‌كثرتدە‌استعمالی‌شایع‌اولەوشخوص‌ارتفاع معناسنەدەكلوریقال‌شخص شخوصامن
الباب الثالث وشخوص بر شهردن بر شهره كتمكه دخی ديرلر يقال شخص من بلد الی بلد شخوصا اذا ذهب وكوزی
اچوب قپاممغه دخی ديرلر يقال شخص بصره اذافتح عينيه وجعل اليطرف يعنی كوزی دكلسه قالسه وشخص به
ديرلر بناء مجهول اوزره‌قچن بر كمسنه‌يه نسنه اضطراب ويرسه
الشحيص: شینك فتحی وخانك كسری ومدیله مجسم
اولان كمسنه يقال شخص فهو شخيص من الباب الخامس
الشخيصة: مؤنثی
الشاخص: خانك كسریله شول
كمسنه‌دركه كوزن بر نسنه‌يه ديكة قاله وشازص نشانك‌اوزرنده كچن‌اوقه دخی ديرلر
الاشخاص: همزهنك
كسریله سفر ايتمكه قريب اولمق يقال نحن علی قد اشخصناای حان شخوصنا واشخاص اوق اتان كمسنه‌نك
اوقی نشانك اوزرندن كچمكه دخی ديرلر يقال اشخص الرامی اذاجا زسهمه الغرض من اعلاه واشخاص
غيبت ايتمكه‌ده ديرلر يقال اشخص فلان بفلان واشخص به اذااغتابه يعقوبك ابوعبيددن اولان روايتی اوزره
الشص:شینك فتحی وصادك تشدیدیله و
الشص:شینك كسریله بر نسنه دركه انوكله بالق اولرلر وشص شول
اوغريه دخی ديرلر‌كه بر نسنه‌یی كوردكده لابد انی اوغوتليه
الشصوص:ضمتينله جمعی يقال هو شص من الشصوص
وبوتشبيها اولور وشصوص معيشت تنك اولمغه دخی ديرلر يقال شصت معيشتهم شصوصا اذاضاقت
الشصوص:شینك فتحی وصادك ضمیله‌شول ناقه‌دركه سودی ازاوله
الشصائص:شینك فتحی وهمزه‌نك
كسریله جمعی ذكر اولنان ناقه‌لر معناسنه يقال شصت الناقة تشص شصوص من الباب الثانی وشصائص
شدايد معناسنه‌ده كلور يقال نفی الله عنك الشصائص ای الشدايد
الاشصاص:همزهنك كسریله بمعناه يقال
اشصت الناقة
الشصأصأ: شینك فتحيله سفر‌جل وزنی اوزره شدت معناسنه وشصأصأ عجله معناسنه‌ده
كلور كسأئی رواتی اوزره يقال لقيت فلانا علی شصأصاء ای علی عجلة
الشقص: شینك كسری وقافك
سكونیله يردن بر قطعه وهر شئدن بربلوك
الشقيص: شینك فتحی وقافك كسری ومدیله شريك معناسنه‌در
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64