Cilt 1 sayfa 599

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 599


بزپارە‌سن‌كرج‌كبی‌‌كورمدكجەیعنی‌‌ اكاصاریلق‌یاخود بوزلق‌مختلط‌اولمیە‌
التقصیص‌:علی‌وزن‌ التكریم‌اوی

كرچلمك‌یقال‌قصیص‌دارەاذاجصصها
القصة:قافك‌ضمیلە‌ الن‌‌قبلی‌در
القصقصة:قافك‌لر ضمیلەالن‌قبلی‌در
القصقصة:قافلرك‌ضمی‌وصادك

سكونیلە‌شول‌ رجلدركەقصیرالقامە‌ اولوب‌غلیظ‌وشدید اولە‌
القصاقص:قاف‌ اولك‌ضمی‌وثانینك‌ كسریلە

شول‌دوەدركەعظیم‌ الجثەاولەیقال‌جمل‌ قصاقص‌
القصقاص: قافك‌فتحیلە‌شول‌ ارسلاندركە‌‌اوزی‌ مهیب

اولەوشول‌یلان‌دركەشكلی‌مهیب‌وخبثی‌ غالب‌اولە
الاقعاص: همزەنك‌كسریلە طوردوغی‌یردە بركمسنەیی

اوروب‌قتل‌ایتمك‌یقالضربە‌فاقعصەاذاقتلە‌مكانەالقعص‌قافك‌ فتحی‌وعینك‌سكونیلە‌علی‌الفوراولمك‌در

یقال‌مات‌فلان‌ قعصااذااصابتە ضربتە اورمیةفمات‌مكانە‌وفی‌الحدیث‌من‌قتل‌ قعصافقداستوجب‌ المال


القعاص:قافك‌‌ضمیلە‌شول‌مرضدركە‌قیونە‌عارض‌‌اولدقدە‌ فی‌الحال‌‌اولدریقال‌ قعصت‌الشاةمن‌الباب‌الرابع


المقعوصة:میمك‌ فتحی‌وعینك‌ضمیلە ذكر‌اولنان‌مرضە‌مبتلا‌ اولان‌قیون‌
القفص: قافك‌فتحی‌وفانك‌ سكونیلە

اهونك‌ایقلرنی‌بریرە‌ جمع‌ایدوب‌بغلمق‌ تقول‌قفصت‌‌الظبی‌ اذاشددت‌قوأیمە وجمعتها‌ابوعبید روایتی‌اوزرە


القفص:فتحتینلە‌ شول‌نسنەدركە‌طیورقسمن‌حبس‌ایچون‌ ایدرلر
الاقفاص: همزەنك‌فتحیلە‌جمعی‌قفصلر

معناسنە
القلوض: ضمتینلەمرتفع‌اولمق‌ یقال‌‌قلص‌الشیٔ‌یقلص‌قلوصا‌من‌الباب‌الثانی‌ اذارتفع‌ویقال‌قلص

الطل‌وقلص‌الماءفی‌ البیرٔاذاارتفع‌ومنضم‌ اولوب‌دیو‌شرلمك‌ معناسنەدە‌كلور‌
القالص:لامك‌كسریلەمرتفع

اولان‌صو
القلاص‌‌: قافك‌فتحی‌ولامك‌ تشدیدیلە‌بمعناە‌‌
القلیص:قافك‌فتحی‌ ولامك‌كسری‌ومدیلە‌
التقلیص:

علی‌وزن‌التكریم‌ 
التقلص:فتحتینلە ولامك‌ضمی‌ وتشدیدیلەمنضم‌ اولوب‌مجتمع‌اولمغە دیرلریقال‌قلصت‌ شفتە

وتقلصت‌اذاانضمت‌ وانزوت‌یعنی‌طوداغی‌قورلسەوبوزلسەوفی‌الحدیث‌تشوی‌النار وجەالكافرفیتقلص

شفتەالعلیاحتی‌تبلع‌ وسط‌رأسە‌وتسترخی‌شفتە‌السفلی‌حتی‌تبلع‌سرتە‌ویقال‌قلص‌ الثوب‌بعد‌الغسل‌یعنی

بزیوندقدن‌صكرە‌ چكلدی‌وبورشدی
القالصة:لامك‌ كسریلە‌قیوریلن‌‌ طوداق‌
القالص: كذلك‌لامك‌

كسریلەقیصلن‌‌كولكەیقال‌‌شقةوظل‌قالص‌
الا‌قلاص:همزەنك‌ كسریلردوەنك‌ اوركجی‌فی‌الجملە ظهور

ایتمك‌واقلاص‌ناقەنك‌ایام‌صیفدەاتلنمسنە دخی‌دیرلر‌
المقلاص:میمك‌كسریلە‌شول‌‌ ناقەدركە‌یازن‌سمرە‌
المقلص:میمك

ضمی‌ولامك‌كسری‌ وتشدیدیلە‌شول‌ ات‌دركە‌یوكسك‌‌ وستلك‌اولە‌وایقلری‌ اوزون‌اولە
القلوص:قافك‌فتحی

ولامك‌ضمیلە‌جوان‌ اولان‌ناقە‌نساطأفە سنك‌تازەسنە‌جاریە دیدكلری‌كبی‌
القلوص:ضمتینلە جمعی‌كنچ‌ناقەلر

معناسنە‌
القلایئص: قافك‌فتحیلەكذلك‌ جمعی‌‌قدوملەقدوم‌وقدایٔم‌‌كبی‌وقدوم‌كسر دیدكلری‌الت‌دركە

انوكله اغاج يوزلر
القلاص: قافك كسریله قلصك جمعی سلب ایله سلاب كبی‌كه سلب ماتم لباسنه ديرلر جوهرينك

بوتنظيرندن فهم اولنان بودركه سلاب جمعی اولوب‌سلب واحد اوله لكن باب باده عكسنه تصريح ايدن كمایله

كتب كبی‌در ديشمشدر جوهرینك بوتعبيرندن‌فهم اولنان بودركه قلائص قلوصك بالذات جمعی اوله لكن قدومده

قدم قدومك جمعی وقدائم‌ قدومك جمعيدر ديمشدر وعدوی ايتدی قلوص ابتدا ابنلن دیشی دوه‌در ثنيه

ديشلرن براغجنه وثنيه ديشلرن بر قدقدن صكره ناقه ديرلر قلوص دينزلر وثنيه دورت ديشدر ایكی يوقاروده

وایكی اشغه‌ده وقعود ابتدابنلن اركك دوه‌يه ديرلر ثنيه ديشلرن براغنجه وثنيه ديشلرن برقدقدن صكره جمل ديرلر

قعودديمزلر وكاه اولور ايقلری اوزون اولان ناقه‌يه قلوص ديرلر وقلوص دوه‌قوشی ياوريسنه دخی ديرلر
القمص:

قافك فتحی ومیمك سكونیله ات ایكی النن معاقالدروب ایكی ايقلریله تعجین ايتمك خمیر يوغورمغه ديرلر

وقمص‌در‌یاموجیلە كمی‌‌اوینمغەدخی‌ دیرلر‌
القماص:قافك‌كسریلەذكر‌اولنان‌‌وجە‌اوزرە‌اوینین‌ات‌یقال‌ دابةفیە

قماص ولا تقل قماص بضم القاف وفی المثل مانالعير من قماص وعير حماره ديرلر وبومثل دولتدن دوشن كمسنه‌ده



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64