Cilt 1 sayfa 63

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 63


ضمی ايله يكیلك وتازه لك يقال افعل ذالك الامر بربانه يعنی طراءت اوزره ايشله بعضلر ايتدی شاة ربی

ديد كلری بوندن مأخوذدر وجمله معناسنه ده كلور يقال اخذت الشئ بربانه ای كله ولم اترك منه شیئا


الرب:قويی طلايه ديرلروطلا كسر طايله شول نسنه دركه سوزوله كرك صوقسی اولسون كرك شربت قسمی

اولسون جمعی
الربوب و الرباب:كلور
المربيات: شول نسنه لردركه ربله اشلنور انبجات معناسنه كه انبجات

كسر همزه ايله وكسر باء موحده ايله ومابينده سكون نونله پرورده معناسنه در نته كم معسل ديرلر عسلله اولنه

ومربيات دخی بويله در الابو قدر واركه مربيات تربيه دن يقال زحببیل مربی و مربب
رب: حرف جردر

نكره دن غيريه داخل اولماز كاه مشدد وكاه محفف كلور وكاه اولور اخرنه تاداخل اولور يقال ربت رجل

وكاه اولور ماداخل اولور تاكه فعله دخولنه وسیله اوله كقوله تعالی ربمايود الذین كفرواوكاه اولوركه

اكا ها داخل اولور لفظ واحد اولمق اوزره عقبنجه كلن كرك مؤنث اولسون كرك تثنيه كرك جمع اولسون اماكه

كوفيون ربه رجلا رايت وربهمارجلیدن وربهم رجالا وربهن نساء كلمشدر ديو حكايت ايتدی واول كمسنه لركه

ضمیر ربه يی لفظ واحد ايله استعمال ايتدی مجهولدن كنايت در لفظ واحد جمله يه كفايت ايدر ديدی
الربة:

كسر رايله بر نوع اوت در جمعی الربب كلور رانك كسریله و بانك فتحيله
الربب:رانك و بانك فتحیله چوق

صو معناسنه بعضلر لذیذ صومعناسنه در دیدیلر المرب فتح میمله مجمع معناسنه در يقال فلان مرب

ای مجممع يرب الناس ای يجمعهم ومرب الابل شول مكاندركه ابل انده طوروب اندن منفك اولماز
الارباب:

همزه نك كسریله بر مكانده طوروب اندن منفك اولمامق يقال اربت الابل بمكان كذااذالزمته واقامت به

وناقه اركك دوه دن ايرلمامغه دخی ارباب ديرلر يقال اربت الناقة ای لزمت الفحل واجته ودوام معناسنه

دخی كلور يقال اربت الجنوب اربت السحابة ای دامت وبر شيئه قریب اولمغه دزی ارباب ديرلر
المراب:ميمك

ضمیله وبانك تشدیدیله شول دوه لردركه مكانندن زائل اولميه
الربی:رانك كسری وبانك كسری

تشدیدیله نچه بيك كمسنه لر قال الله تعالی وكاين من نبیّ قاتل معه ر يّبون كثیر
الربرب: رالرك فتحیله يبان

صغرینك بر سورو سی
الرتبة:رانك ضمیله‌وتانك سكونيله قدرومنزله
المرتبة:ميمك فتحی و رانك

سكونیله بمعناها بعضلر ايتدی مرتبه مرقبه معناسنه در ومرقبه طاغك ذروه سنه ديرلر بعضلر ايتدی

جبلده وصحراده مرائب شول يوكسك يرلردركه كوزجی اولانلر اكاچقوب اطرافه نظر ايدرلر
الترئيب: هر نسنهء

برلو يرینه قومق يقال رتبت الشئ ترتیبا
الرتوب:رانك وتانك ضمیله ثابت اولمق يقال رئب الشئ يرتب

رتو با من الباب الاول ای ثبت وانتصاب معناسنه ده كلور يقال رئب رتوب الكعب ای انتصب انتصابه وكعبله

مراد طبوق كمكی در واكابكزر مرتفع اولان نسنه لردر
الرائب: تانك كسریله دايم و ثابت اولن نسنه
الترئب:

تاء اولینك ضمی وثانیه نك فتحی ايله تفعل وزنی اوزره ثابت ديمك اولور يقال هذا امرترئب ای ثابت


الرئب: فتحتینله شدت معناسنه در يقال مافی هذا الامررئب ولاعتب ای شدة واورته پارماغله

شهادت پرماغنك اره يرنه دخی ديرلرو ويرك مرتفع اولان يرینه دخی رتب ديرلر برزخ كبی كه برزخ

بومقامده يوكسك ديوار معناسنه در
الرتبة:كذالك فتحتینله بمعناه مثل درج و درجة
الرجب: فتحتیله

وهيبت وعظمت معناسنه يقال رجبته ای هبته وعظمته
المرجوب:مها بتلو معناسنه در ورجب اينه

رجب ددیدكلر ینك وجهی بودركه زمان جاهليتده ذكر اولنان ايه تعظیم اديب انده محاربه ومقا تله

ايتمزلردی ورجب مضردیدكلرینك وجهی بودركه مضر قبیله سی مزبو رايه زياده تعظیم ايدرلردی ورجبك

جمعی
الارجاب:كلورو قچنكه اكاثعبانی ضم ايتسه لر رجبان ديرلر
الترجيب:تعظیم معناسنه در يقال ان فلانا لمرجب



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64