Cilt 1 sayfa 648

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 648


ؤ

كذلك جمعی اخرنده اولان تابادن‌ بدل‌در
العمرط: فتحتينله ورانك فتحی وتشدیدیله خفيف اولان كمسنه‌كه عامه

تحريف ايدوب حمرت ديرلر
العملط: فتحتينله بلامك فتحی وتشدیدیله شديد اولان كمسنه‌
العنشط: عينك وشینك

فتحی ونونك سكونیله بدخواولان كمسنه‌سی الخلق معناسنه‌وغنشط اوزون معناسنه‌ده كلور طويل كبی


العشط:فتحتینلە‌ ونونك‌فتحی‌‌ وتشدیدیلەعشنق‌كبی‌طویل‌معناسنە‌در‌یقال‌رجل‌وجمل‌عشنط‌
العشانطة:

غینك‌فتحی‌ونونك‌ كسریلەجمعی‌نتكم عشانقەعشنقك جمعی‌كلور‌
العنطنط:فتحتینلەونون‌ثانینك‌كذلك‌ فتحی‌ایلە

طویل‌معناسنەدراصل‌كلمەعنط‌درمكرر‌ قلنمشدر
العنطیان: عینك‌وطانك‌كسریلە‌ یكتلكك‌ابتداسیدر

وبونك‌وزنی‌فعلیان‌درفانك‌كسریلە‌ابی‌بكربن‌سراج‌روایتی‌اوزرە
العایٔط:همزەنك‌ كسریلەشول‌ناقەدركە‌اول

سنەدەحاملەاولمامغن‌اوزرینەیوك‌اوزولەواكاخایل‌دخی‌دیرلر‌
العیط:عینك‌كسریلەجمعی‌حاملە‌قالمین‌ دوەلر

معناسنە
العوط:غینك‌ضمی‌ومدیلە‌كذلك‌ جمعی‌
العوطط: عینك‌ضمی وطانك‌فتحیلە‌ كذلك‌جمعی‌حائلك‌ جمعی

خوللەحولل‌كلدكی‌ كبی‌‌
عایٔط‌عیط:همزەنك‌اولدەكسری‌وعینك‌ثانیدە‌كسری‌ومدیلە‌ اضافتلە‌كلجك

یل‌دخی‌حاملە‌قالمین‌ناقە‌دریقال‌عطت‌ الناقة‌تغوط‌وابوعبید ایتدی‌بعضلرعوططی‌وخوللی‌مصدردر

جمع‌دكلدردیدی‌
الاعتیاط:همزەنك‌ وتانك‌كسریلە و
التعیط:فتحیلە‌ویانك‌ضمی‌وتشدیدیلە

و
التعوط:فتحتینلە‌ وواوك‌ضمی‌ وتشدیدیلەناقە‌نیچەیللرحاملە‌قالمامق‌یقال‌اعتطت‌الناقة وتعیطت‌وتعوطت

اذالم‌‌تحمل‌سنولت‌وكاەاولوركەبوكثرت‌ شحمدن‌اولور وفی‌‌الحدیث‌‌بعث‌ مصدقافاتی‌‌بشاة شافع‌فلم‌یأخذها

فقال‌ایٔتی‌بمعتا طوشافع‌‌شول‌ قیوندركەانوكلە‌ولدی‌ اولەواعتیاط‌كاەاولوركەبرنسنەپحیارر اولمغەدیرلریقال

اعتاط‌الااذااعتاص‌ واعتیاص‌عین‌وصاد‌ مهملتین‌ایلەمشكل‌ اولمغەدیرلر‌العیط‌ عینك‌فتحی‌ویانك‌سكونیلە‌بتون

اوزونلغی‌
الاعیط‌: همزەنك‌‌وتانك‌‌بوینی‌ اوزرون‌
العیطاء:عینك‌فتحی‌ویانك‌سكونی‌ والفك‌مدیلەمؤنثی‌ یقال‌جمل

اعیط‌وناقة‌عیطاء‌ ویقال‌قارةعیطا‌ء‌‌اذاستطالت‌فی‌السماء یعنی‌اوزونلغی‌جانب‌علوە‌اولسە‌ ویقال‌ایضاالقصر

الاعیط‌اذاكان‌منیفا یعنی‌زیادەمرتفع‌ اولسەفصل‌الغین
الغبط: غینك‌فتحی‌وبانك‌ سكونی‌ایلە‌قوچك‌ قویرغن

یوقلمق‌دریاغی‌ وارمیدر‌بیلماكچون‌وغبط‌حسن‌حال‌اوزرە اولمغەدخی‌دیرلر‌ وقولهم‌اللهم‌غبط‌ لاهبط‌ای‌نسألك

الغبطة‌ونعوذ‌بك‌ان‌ نهبط‌عن‌حالنا
الغبطة:غینك‌كسری‌وبانك‌ سكونیلەبركمسنە رشك‌ایتدی‌كی‌كمسنەنك‌حالی

كبی‌اولماسن‌طلب‌ ایتمك‌اول‌حالت‌رشك‌ ایتدكی‌كمسنەدن‌زایٔل‌اولماسن‌طلب‌ ایتمكسزن‌كە‌طلب‌ ایدرسە

بومرتبەیەحسد‌دیرلرغبطەدیمزلر
الاغتباط:همزەنك‌وتانك‌ كسریلەبركمسنەرشك‌ اولنمق‌‌تقول‌غبطتەبمانال

اغبطه‌غبطاوغبطة‌من الباب‌الثانی‌فاغتبط‌كقولك‌منعته‌فامتنع‌وحبسته‌فاحتبس
الغبیط:غينك‌فتحی وبانك

كسری‌جمدیلەشول‌ پالان‌دركە‌انوك‌ اوزرینەعورتلرایچون‌‌اولان‌محفەبغلنور
الغبط:ضمتینلە جمعی‌وغبیط

دوز‌یرەدخی‌دیرلرو غبیط‌بردرەنك‌دخی‌ اسمیدرصخرای‌غبیط‌دیدكلری‌بوندن‌مأخوذدر
الاغباط‌:همزەنك

كسریلە‌پالانی‌دوەنك‌ ارقەسندەعلی‌الدوام‌‌قویوب‌اندرممك‌‌یقال‌ اغبطت‌الرجل‌علی‌ظهرالبعیر

اذاادمتە‌علیە‌ ولم‌تحطەعنەواغباط‌حمی‌دوام‌اوزرە طوتمغە‌دخی‌دیرلر یقال‌اغبطت‌علیە الحمی‌ای

دامت‌وكوك‌یوزینك‌ یغموری‌دایٔم‌اولمغە‌ دخی‌دیرلریقال‌ اغبطت‌السماء‌ادادام‌ مطرها
الغطة:

غینك‌فتحی‌وطانك‌ تشدیدی‌ایلە‌صویە‌ باترمق‌یقال‌غطەفی‌ الماء‌یغطەغطا‌ من‌الباب‌الاول‌اذامقلە


الانغطاط:همزەنك‌وغینك‌كسریلەصویە باتمق‌
التغاط:تانك‌ فتحیلە‌برقاج‌كمسنە بری‌برن‌صویە

باتورمق‌یقال‌تغاط‌ لقوم‌یتغاطون‌ اویتماقلون‌فی‌الماء‌ وتمافل‌طالدرشمق‌در‌
الغطیط:غینك‌فتحی‌ وطانك‌



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64