Cilt 1 sayfa 654

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 654


استلاطوه

كله بمعنی
اللطاط: لامك كسریله جمعیقلاده‌لر معناسنه‌ولط شول كمسنه‌يه ديرلركه خصومتده يااخر نسنه‌ده

شدیداولە
التلطط:فتحتینلەوطانك‌‌ضمی‌وتشدیدیلەذكراولنان‌معنایە‌یعنی‌انكار‌حقەدیرلروكاە‌اولور‌طایی‌یایە

قلب‌ایدوب‌تلطیت‌ حقەدیرلر‌زیرا‌اوج‌طانك‌بریرە‌جمع‌اولماسن‌‌كریەكوردكلرندە‌طاء‌ اخیرەیی‌یایە‌قلب‌ایدرلر

نتەكم‌لعاعدن‌‌تلعیت دیرلرولفاع‌برجنس‌ ملایم‌‌اوت‌‌در‌وتلعی‌ ذكراولنان‌اوتی‌‌ دیرمكەدیرلر
الالطاط:‌همزەنك‌

كسریلەانكار‌حقە‌‌ معاونت‌ایتمك‌یقال‌ الطەاداعانە‌ وحملە‌علی‌ان‌یلط‌حقە
اللطط:فتحتینلە‌بر كمسنەنك‌حقنە

انكار‌ایتمك‌یقال‌مالك‌تعینە‌علی‌لططەولطط‌‌دیشلراشنوب‌دیپلری‌قالمغە‌دخی‌دیرلر
الملطوط:میمك‌ فتحی

وطانك‌ضمی‌ایلە‌شول‌قلقا‌نەدیرلركە‌یوزی‌ اوزرە‌قپانمش‌‌اولە‌ یقال‌ترس‌ماطوط‌ای‌ منكب‌‌علی‌وجهە‌ 
الالط:

فتحتینلەشول‌ كمسنەدركە‌دیشلری‌ دوشمش‌یاخوداشنوب‌دیپلری‌قالمش‌اولە‌
اللطلط:لاملرك‌كسری‌وطاء

اولك‌سكونیلەدیشلری‌اشنمش‌‌‌قاری‌ ویاشلوناقەیەدخی‌ دیرلرقچن‌دیشلری‌ دوشسە
الملطاط: میمك‌كسری‌

ولامك‌سكونیلە‌نزدركرماننە‌دیرلر‌‌ودوە‌نك‌ باشنك‌‌اور‌تەیرندە‌ یعنی‌‌‌دپەسندە‌اولان‌سیوری‌كمكەدخی‌‌دیرلر

اوابن‌‌مسعودك‌رضی‌ اللەعنە‌هذالمطاط‌ طریق‌بقیةالمؤمنین‌ هرابا‌من‌الدجال‌ د‌یدكندن‌‌مراد‌فرات

كناریدر
المعطاء: لامك‌فتحی‌وعینك‌ دسكونی‌‌والفك‌مدیلە‌شول‌‌قیوندركە‌بویننك‌ارقرسندە‌سواداولە
اللعطة:

لامك‌ضمی‌وعینك‌ سكونیلەاسمدرذلك‌ المنادە‌ولعطە‌كذلك‌‌شول‌سوادەدیرلر‌كەچاقرك‌یاخود‌ بلبانك

یوزندە‌اولور‌
اللغط:فتحتینلە‌چاغرمق‌ وغوغاوغلیە‌ایتمكدر‌
اللغط:لامك‌فتحی‌وغینك‌سكونیلە‌ و
اللغلط‌:لامك

كسریلە‌بونلردخی‌‌ چاغروب‌غوغاوغلبە‌ ایتمك‌‌معناسنە‌در یقال‌لغطوایلغطون‌ لغطاولغاطا‌ من‌الباب‌الثالث

لفط‌لامك‌ضمیلە‌ برطاغك‌اسمیدر‌
اللقط:لامك‌فتحی‌وقافك‌سكونیلەیرە‌ دوشن‌نسنەیی‌ قالدرمق‌یقال‌لقط

الشیٔ‌یلقط‌‌‌من‌الباب‌ الاول‌اذا‌خذە‌ من‌الارض‌‌ومنە‌قولهم‌لكل‌ساقطة‌لاقطة یعنی‌هرناردراولن‌ كلامی

استماع‌ایدوب‌ استعمال‌ایدر‌بولنور‌
لاقطةالحصی:قافك‌  ‌‌كسریلە‌تركیب‌اضافی‌در‌قوش‌قورصاغی‌كە اند

بلع‌ایتدی‌كی‌طشلر جمع‌‌اولور‌
الالتقاط: همزرنك‌وتانك‌كسریلەیرندن‌كوترمك‌ والتقاط‌اكسزن‌ برنسنەیە

هجوم‌ایتمكە‌دخی دیرلر‌یقال‌وردت‌الشیٔ‌التقاط‌‌اذاهجمت‌علیە‌بغتة
اللقیط:لامك‌ فتحی‌وقافك‌كسری‌ ومدیلە

یابانە‌براغلن‌ نسنەدركەكتورلوربنو اللقیط‌لامك‌فتحی‌ وقافك‌كسریلە‌بر قبیلنك‌‌اسمیدر‌انە‌لرن‌حذیفەبن‌ندر

كوترمشدی‌قتلق‌یلندە‌براغلمش‌‌بولندقدە‌ حسن‌‌‌دار‌اولمغین اوغلنە تزویج‌ایتمشدی‌
اللقط:‌فتحتینلەشول

نسنە‌دركە‌بریردە بولنوب‌كوتولورلقط‌ معدن‌‌دخی‌بوندن‌ مأخوذ‌دركە‌اول‌شول‌ التون‌پارە‌لریدركەمعدندە

بولنور‌ولقط‌سنبل‌ دخی‌بوندن‌درواول‌ شول‌‌دانە‌لر‌در‌كە‌خلق‌ انی‌حصادكوثرلدكدن‌صكرە‌جمع‌ایدرلریقال

لقطناالیوم‌لقطاكثیراوفی‌هذاالمكان‌لقط‌ من‌‌المرتع‌‌یعنی‌‌بقتیۀ مرعادن‌شیٔ‌قلیل‌واردر
لقاط‌السنبل:لامك‌

ضمیلە‌كذلك‌ حصاد‌یرندن‌جمع‌ اولنان‌دانە‌لر‌درالالقاط‌همزەنك‌فتحیلە‌ خلایقدن‌قلیل‌ومتفرق‌اولانلردر


التلقط:فتحتینلە‌ وقافك‌‌ضمی‌ وتشدیدیلەبوران‌دن‌ واورادن‌جمع‌ایتمك‌ یقال‌‌لمقط‌فلان‌ التمراذا‌لتقطەمن‌ههنا

.

وههنا
اللوط:لامك فتحی وواوك سكونیله بر نسنه‌قلبده يرایدوب محبت اولمنمق يقال لاط الشئ بقلبی يلوط

ويلیط ولوط برد يواری مرمت ايدوب صول مغه دخی ديرلر تقول لطت الحوض بالطين لوطاذاامتلطته وطينته

ويوط ردايه دزی ديرلر يقال ليس لوطيه
الاليط: همزه‌نك ويانك فتحیله قلبه ياقشن نسنه
الالوط: همزه‌نك

وواوك فتحیله كذلك قلبه ياقشن نسنه يقال هواليط بقلبی اولوط وانی لاجدله فی قلبی ليطا ولوطايعنی

حبالازقابالالب
الاتياط: همزه‌نك وتانك كسریله قلبه ياپشمق وياقشمق يقال هذا امر لايلتاط بصفری

ای لايلصتی بقلبی وصفر صاد مهمله وفاایله قلب‌در
الاستلاط: همزه‌نك وتانك كسریله قلبه ياپشدرمق يقال



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64