Cilt 1 sayfa 72

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 72


زاری اوله يری قاز مقسزن
السكوب: ضمتينله صوكدی دوكدی دوكلمك سكب الماء بنفسه سكوبا
التسكاب: تانك

فتحی وسینك سكونيله بمعناه يقال سكب الماء سكبا وتسكابا ای انصب
السكب: فتحتينله بر نوع اغچدركه رايحه

طيبه‌سی واردر
السكبة: واحدة منها
سكاب: میمك فتحی وبانك كسری اوزره بناسيله مثل قطام براتك اسمیدر


الاسكوب والاسكاب: بضم الهمزة‌ فی الاولی وكسرها فی الثانية براغرشق مثالنده نسنه در تلومه كچرلر يرتلوب

ياخود دلندكندن اوتروكذافی بعض نسخ الصحاح
السلب: سینك فتحی وكامك سكونیله قاپمق يقال سلبت

الشی سلبا من الباب الاول
الاستلاب: همزه‌نك وتانك كسريله كذالك قاپمق اختلاس كبی السلاب سينك

كسریله ماتم لباسيدر
التسلب: فتحتينله ولامك ضمی وتشديديله عورت زوجندن ايرلدو غندن اوتروترك

زينت ايتمك بعضلر ايتدی زوجندن ايرلدوغندن اوتوترك زينت ايتمكه احدادد برلر وتسلب اعم دركاه

اولوركه غيردن اوتروده اولور
الانسلاب: غايت سرعتله سكرتمكه ديرلر يقال انسلبت الناقة اذا سرعت فی

سيرها حتی كانها تخرج من جلدها
السلب: بفتح السين وكسر اللام اوزون طويل معناسنه
السلب: ضمتينله

شول اغجدرك يمشی اولميه وشول اغچدركه يپرغی اولميه وسلب جمعی دخی كلور مفردی السلیب‌در سینك فتحيله

وسليب ارقه‌دن صويلن لسبابه دخی ديرلر
الاسلوب: ضم همزه ایله فن معناسنه‌در يقال اخذفلان فی اسالیب

من القول ای فنون منه السلب فتحتينله ارقه‌دن صويلن اسباب مسلوب معناسنه وسلیب ديرلر شول اغاج

قانبه كه معروف در يمن ولايتنده اندن ايپلر ايدرلركه مقل لیفندن اولان ایپلردن محكم اولور ومقل ضم میمله

وسوكون قافله خرماء هندويه ديرلر ومدينهء منوره‌ده بربازارواردركه سوق السلابين ديرلر وبوندن

مأخوذدر عربلرك اسلبت التمام ديدكلری قولی وثمام ثاء مثلثه‌نك ضمیله بر ضعيف اغاجه ديرلركه يپراغین

دوشروب بقض مهماته صرف ايدرلۀ‌
الاسلاب: سلب اولمغه صلح اولمق يعنی اغاجك مثلا قابی صويولمغه

صالح اولمق وناقه مدتی تمام اولمدن ولدن بر قمق يقاك اسلبت الناقة اذا كانت تلك حالها
السلوب: فتح سینله شول

ناقه دركه تمام سولمدق ولدن بر اغور
السلب: سنیك فتحی ولامك كسريله بينی وسريع ديمكدر يقال فرسس سلب القويم

ای الخفيف نقلها و یقال رجل سلب اليدین بالطعن و ثور سلب الطعن بالقرن ای سریع الطعن
المسلحب: ميمك

ضمی وخانك كسريله وبانك تشديديله مستقيم يقال طريق مسلحب ایممتد ويقال اسلحب اسلحبابا


السلهب: شول ات دركه يصی وكریملو اولوب ير يوزونه اولماغین سكردیجی اولور وكاه اولوركه صادله دخی

كلور
السنب: سينك فتحی ونونك سكونيله بر مقدار زمان يقال مضی سنب من الدهر وسنبة ای برهة

وسنبتة ايضا بزيادة التاء والخاقها رابعة وبوالحاق اولنان تثابت اولوب يقال سنيبة لقولهم

فی الجمع سنابت
السنب: سینك فتحی ونونك كسريله چوق سكردن ات يقال فرس سنب ای كثیر الجری
السنوب:

ضمتينله جمعی وسنبه الدهر ای ثرفيه الكبر كذافی بعض النسخ من الصحاح
السهب: صحر اوسكرتكن ات واسع

الجری معناسنه السهبة درين قيو بئر بعيدة القوعر معناسنه المسهبة بفتح الهاء بمعناها‌
الاسهاب: قيويی

قزيوب قومه ايرشب صوبو المامق يقال حفر وافا سهبوا ای بلغوا الزمل ولم يخرج الماء وات زياده سكرتمكه دخی

اسهاب ديرلر يقال اسهب الفرس اذا اتسع فی الجری وسبق وكثير انكلام اولمغه دخی ديرلر يقال اسهب الرجل اذ

اكثر من الكلام
المسهب: بفتح الهاء كثير الكلام اولان كمسنه ولايقال بكسر الهاء وهو نادرو يلان صوقمه‌دن عقل

كتمكه دخی ديرلر يقال اسهب الرجل علی مالم يسم فاعله اذا ذهب عقله من لدغ الحية
السيب: سينك فتحی ويانك

سكونيله عطاوسيب مصدر دخی كلور راقمق معناسنه يقال ساب الماء من الباب الثانی اذا جری السيوب ضتينله

زير زمیندن بولونبب چقارلن مال
السيب: سينك كسريله صواقدغی يرمجری الماء معناسنه
النسياب: رجوع



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64