Cilt 1 sayfa 78

تشدیدی ايله ولثه ديش دنبده اولان اته ديرلر وديش اتك كسكنلك ايله متصف اولماسنك وجهی يوقدر

امابروتله متصف اولور
الشوب: شینك فتحی وواوك سكونوله قرشدرمق خلط معناسنه يقال شبت

الشئ اشوبه من الباب الاول اي خلطت يقال ماعندهم شوب ولاروب ای لامرق ولالبن ومرق فتحتینله

وراء مهمله ايله شوربايه ديرلر‌نته كم لبن سوده ديرلر المشوب میمك فتهی وشینك ضمی ايله قرشمش نسنه

وفی المثل هو يشوب ويروب بو مثلدر شول كمسنه نك حقنده كه قولنده خلط كلام يافعلنده عدم انتظام

اوله
الشابة:شول لفظ شابه كه بعض اشعارده واقع اولمشدر اول بر طاغك اسمیدركه نجد ولايتنده واقع در

الشائبة:كیر ولكه دنس معناسنه در
الشوائب:جمعی در
الشهبة:شینك ضمی و هانك سكونیله شول اقلقدر

كه قره لغه غالب اوله يقال شهب الشئ شهبا من الباب الرابع
الاشتهاب:قير اولمق يقال اشتهب الرأس
الاشهب:

قير يقال فرس اشهب يعنی قير آت واشهب ديرلر شول كونه كه اونده قير اغی يغه وصغوق يللر اسه واشهب كذالك

شول دموره ديرلركه اَكلَنُبْ سياهی كیيده بياض اوله يقال نصل اشهب يانی بياض تمرن و بياض ناملی

الاشهباب والاشهباب:قير اولمق اشتهاب معناسنه يقال اشهب اشهبابا واشتهاب اشهیبابا واشهیباب اكن

قورويوب اراسنده يرير ياشلری قالمقدر يقال اشهاب الرزع ای حج و بقی فی خلاله شئ اخضر الشهباء

اتك الننده اولان بياض قللردركه اكا غيری رنكدن قللر قارشمش اوله صافی بياض اولمايه يقال فی جبهته غرة

شهباء ای بياض يخالطه شئ اخر من الالوان وشول كيچه يه دخی شهباء دیرلركه انده صغوق يلل اسوب واسوب وقراغو

ياغوب چقرا يازاوله وشول لشكره دخی شهبا ديرلركه بياض دموردن اق كور ونه لر
الشهاب:شینك

كسریله يلدرین اتش شعله سی درويقال ان فلانا لشهاب حرب اذاكان ماضيا فیها يعنی حربده كسكن وجری

اولسه بويله دیرلر
الشهب:ضمتینله
والشهبان: شینك ضمی و هانك سكونیله شهابك جمعی كلور مثل حساب

وحسبان
الشهاب:شینك فتحیله شول سوده ديرلركه اكا چوق صو قتلمش اوله
الشوهب: شینك فتحیله

علی وزن جعفر كیرپی ديدكلری جانو رقنفذ معناسنه
الشهربة:شینك فتحی وهانك سكونیله غايت ياشلی

ولان قاری شهبره كبی
الشیب والمشیب: شینك فتحیله اولده ومیمك فتحی و شینك كسریله ثانیده اكسی دخی

بر معنايه در قوجه مق معناسنه بعضلر ايتدی شیب قللراغارمقدر ومشیب قوجه مق حدنه داخل اولمقدر

ويقال شابه المشيب ای بیضه المشيب يعنی انی قوجه لق اغرتدی ديمكدر اكا بياض قارشدی ديمك دكلدر

وباری تعالينك واشتغل الرأس اشيبا بيوردیغی قول شریفنده شيبا تميزدر بعضلر مفعول مطلق در ديديلر

زيرااشتعل الرأس شاب الرأس منزله سنده در
الاشیب:همزه نك فتحیله باشی اغرن كمسنه مبیض الرأس

معناسنه
الشيبة:قوجه مق يقال شاب رأسه شيبا وشيبة فهو اشیب علی غير قياس لان هذا النعت انما

يجیء من باب فعل يفعل
الشیباء:مؤنث اشيب يقال بائت فلانة بليلة شيباء اذااقتضت وبائت بليلة حرة

اذا لم تقتض يعنی قچن باكره نك بكارتیالنسه شيبا كجه سنده اخشاملدی ديرلركه شيبادن مراد قارمش

عورتدر وقجنكه بكارتی النمسه حره كجه سنده اخشاملدی ديرلر يعنی قوللنلمدی دیمك اولور واقتضاض

قاف ايله و ضاد معجمه ايله بكارت ازاله اولنمغه ديرلر
الشايب:بر صیغه دركه قوجه لق معناسن تأكید اچون كلور

يقال شيب شايب كلیل الائل وموت مائت
الشیب:بكسر الشین جمع الاشیب وشيب شول طاغلره ديرلر

كه اوزرینه قار دوشمش اغارمش اوله وشيب شول صوتك اسمیدركه دوه طوطاغندن ظاهر اولور

صو اچركن
التشیيب:علی وزن التكریم اغرتمق يقال شيب الحزن رأسه وبرأسه وشيبه الحزن الاشابة

همزه نك كسریله بمعناه يقال اشاب الحزن رأسه وبرأسه وبر كمسنه نك اولادی قوجمق معناسنه