Cilt 1 sayfa 83

Vankulu Lugati cilt 1 sayfa 83


ديمك محلنده بويله ديرلر زیرا ضب اكثر يا كندو ياوريلرن يروقولهم لاافعله حتی يحن الضب فی اثر

الابل الصادرة يعنی حتی كلر صودن كلن دوه‌يه صودن كلد كیچون متشوق اولنجه ديرلر زيرا كلز اصلا صواييجمز

وضب ناقۀ‌ صاغمق معناسنه‌ده كلور يقال فلان يضب ناقته من الباب الاول ای يحلبها نجمس اصابع

يعنی ناقه‌نك ممه‌سی اوزرينه باش برماغنی قويوب صكره ممه‌نك اوزرينه باقی برمقلرن كتورمك در وضب

حقدوحسده دخی ديرلر وضب بر مرضدركه دوه‌نك طباننه عارض اولور وضب بر مرضدركه طوداغه عارض

اولوب قان اقيدر وحرص معناسنه‌ده كلور يقال جاء فلان يضب لثاته من الباب الثانی اذا اشتد حرصه

علی الشئ ولثات ديش دبنده اولان اثلره ديرلر واغز قانلو اولمق حرص معناسندن كنايت اولور وضب

خرمانك اول چقان يمشنه ديرلر طلع معناسنه وضب اوغلانك سمزلكندن قولتوغی يارلمغه دخی ديرلر وضب

بر طاغك اسمیدركه مسجد خوف اونوك دبنده در وحیله كرمعناسنه ده كلور يقال رجل خب ضب يعنی

رجلاخداعا
الضبیب: ضادك فتحی وبانك كسری ومدیله يراوزرنده صونك وصوا مثالنك اقمسی ‌ر يقال

ضب الماء والدم يضب ضبیبا من الباب الثانی ای سال
الاضباب:همزه نك كسریله اقتمق يقال اضببته انا

واضباب كلرچوق اولمق معناسنه‌ده كلور يقال ضبب البلدواضب ای كثر ضبابه وقلبده اولان كینی كیزلمكه

دخی اضباب ديرلر يقال اضب فالان علی غل فی قلبه ای اضمره وبعضلر ايتدی سكوت معناسنه‌ده كلور يقال

اضب علی مافی نفسه اذا سكت مثل اضباء وبعضلر اتدی
اضباب: تكلم معناسنه كلور يقال
اضب: اذا تكلم زيرا

اضباب اخراج معناسنه‌در يقال ضببت لثته دما اذا سالت واضببتهاانا فكان اضب بمعنی اخراج الكلام ولثه

ديمش ذبنده اولان اته ديرلر واضباب جمع اولوب چوق اولمغه دخی ديرلر يقال اضبوا عليه اذا كثرواعليه وكون

طمانلو اولمق معناسنه‌ده كلور يقال اضب يومنا
الضببة: ضادك فتحی وبانك كسريله چوق كلرلو ير يقال

ارض ضیبة ای كثیرة الضباب واصل اوزرنه كلن كلمه لرك بری بودركه ادغام اولنمشدر
المضبة:

میمك وضادك فتحیله كلری چوق ير
المضاب: میمك فتحیله مضبه ‌نك جمعی كلور يقال وقعنا فی مضاب

منكرة يعنی كلری چوق يرلره واقع اولدق
المضبب: میمك ضمی وبانك كسری وتشديديله شول كمسنه دركه

كلرك يواسنه صو دوكر تاكه ضروری طشره چقمغله اوليه حارش معناسنه حاء مهمله وشین معجمه ايله


الضبب: فتحتينله دوه ضب مرضنه مبتلا اولمق يقال ضب البعير يضب من الباب الرابع
الاضب: فتحتينله شول

دوه‌دركه ضب مرضنه مبتلا اولمش اوله
الضباء: ضادك فتحیله والفك مدیله مؤنثی
التضبب: فتحتينله وبانك

ضمی وتشديديله اوغلان زياده سمرمك يقال تضبب الضبی ای سمن وانفتقت ابا طه وقصر عنقه يعنی سمزلكندن

قولتوقلری يارلوب بوينی قصلسه
الضباضب:ضاد اولينك ضمیله شول كمسنه دركه قصه بو يلو اولوب

سمز اوله
الضبيبة: ضادك فتحی وبانك كسريله ياغله وربله اولور بر نسنه دركه بر قابه قورلر دخی احيانا

صبيیه يدوررلر
التضبیب:علی وزن التكریم صبيه ضبيبه يدورمك يقال ضببو الصبيكم
ضبه: ضادك

فتحيله بر كمسنه‌نك اسمی در وضبه بر انلود موردركه قپولره قورلر
الضبابة: ضادك فتحیله بر بلوت دركه

ير يوزينه اينوب يری توتون كبی قپلركی اكاطومان ديرلر
الضباب: كذلك ضدك فتحیله ضبابه‌نك جمعی


الضرب:ضادك فتحی ورانك سكونیله اورمق يقال ضربه يضربه ضربا من الباب الثانی ويريوزنده سفر

ايتمكه‌دخی ديرلر يقال ضرب فی‌الارض ضربا اذا اسارفی ابتعاء الرزق ومنع ايتمك معناسنه دخی كلور يقال ضرب

علی يد فلان اذا حجر عليه واوركوب قاچمق معناسنه ده كلور يقال ضرب البعیر فی جهازه ای نفر يعنی قچنكه

وده پالانیله قچوب پالانی اصلو قالوب زياده اوركسه ضرب فی جهازه ديرلروضرب نسبت معناسنه ده كلور



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64