Cilt 2 sayfa 103

موضعك‌اهلی‌شام‌ یوركلریدر‌آنلرە‌ ببتطالشام‌دیرلر‌ 
الدیافی:دالك‌  كسری‌وباء‌اخبرەنك‌ تشدیدیلە‌

شول‌دوەدركە‌عظیم‌ فرمودە‌اولە‌ (فصل‌الذال)
الذرف: ذالك‌فتحی‌ورانك‌ سكونیلە‌كوزباشی‌ جاری‌

اولمق‌
الذرفان‌: فتحتینلە‌بمعناە‌یقال‌ الدمع‌مذرق‌ذرفا‌نا‌ من‌الباب‌الثانی‌ اذاسال‌منها‌الدمع‌

وذرفان‌ضعیف‌اولان‌ بور‌یمكەدخی‌دیرلر‌
المذارف:میمك‌فتحی‌ ورانك‌كسریلە‌كوز‌ یاشی‌اقان‌یرلر‌مدامع‌

معناسنە‌
التذریف: علی‌‌وزن‌التكریم‌زیادە‌ اولمق‌یقال‌ذوف‌علی‌ المأة‌‌تذریقااذا‌زان‌
الاذرعفاف:

همزەنك‌ورانك‌ كسریلە‌كندی‌قولاینە‌ كتمك‌‌یقال‌‌اذرعفت‌‌ الابل‌بالدال‌والذال‌ جمیعا‌اذامضت‌علی‌

وجهوههاواذرعفاف‌ ایلری‌وارمغە‌دخی‌ دیرلر‌یقال‌اذرعف‌ الرجل‌‌اذااسنتل‌ من‌صف‌‌القتال‌

واستنبال‌ثائین‌بینندە نونلە‌‌ایلری‌واروب‌ تقدم‌‌‌ایتمكە‌دیرلر‌
الذعاف:ذالك‌ضمیلە‌ وعین‌مهملەایلە‌

زهرسم‌معنا‌سنە‌ وذعاف‌زیادەسریع‌ اولان‌موتە‌دخی‌ دیرلر‌و‌ذء‌ف‌دخی‌لغتدر یقال‌موت‌‌زعاف‌

ای‌سراع‌یعجل‌القتل
المذعوف:میمك‌ فتحی‌وعینك‌ضمیلە ذهرلو‌اولان‌نسنە‌یقال‌‌ طعام‌مذعوف‌

الذعف:ذالك‌فتحی‌ وعینك‌سكونیلە‌ زهریدر‌تقول‌زعقت‌ الرجل‌سقتە‌الذعاف‌
الذفیف:ذالك‌

فتحی‌وفانك‌كسری‌ ومدیلە‌سریع‌اولان‌ نسنە‌ذمیل‌كبی‌كە‌ دخی‌‌ذال‌معجمە‌ایلە‌ سریع‌معناسنە‌‌در‌یقال‌

ذف‌یذف‌من‌الباب‌ الثانی‌اذاسزع‌ویقال‌ ایضا‌خفیف‌‌دفیف‌ای‌ سریع‌
الذف:فتحی‌ وفانك‌

تشدیدیلەمجروح‌ كمسنە‌قتلن‌اتمام‌‌ ایتمك‌
الذفاف:ذالك‌ كسریلە‌بمعناە‌ابو‌عبید‌ ایتدی‌داللەوذاللە لغتدر‌

وسم‌قاتلە‌ذقان‌ دیدكلری‌بوندن‌ مأخوذدر‌ و
ذفاف: ماء‌قلیلە‌دخی‌دیرلر
التذفیف:‌علی‌وزن‌ التكریم‌

بركمسنەیی‌قتل‌ایتمە دە‌سرعت‌ایتمك‌تقول‌ ذقفت‌علی‌الجرح‌ تذفیفا‌اذاسرعت‌قتلە
ذفافە:ذالك‌ضمیلە‌

بررجلك‌اسمیدر‌
الذلف:‌‌فتحتینلە‌ برون‌كوچك‌اولوب‌ بورنك‌ارتبەسی‌یعنی‌ یومشق‌یری‌‌‌دوز‌اولمق

یقال‌ذلف‌الرجل‌ من‌الباب‌الرابع‌ 
الاذلف:همزەنك‌  ولامك‌‌فتحیلە‌بورنی‌ ذكر‌اولنان‌وجە‌اوزرە‌

اولان‌كمسنە‌
الذلفاء: ذالك‌فتحی‌ولامك‌ سكونی‌والفك‌مدیلە‌ مؤ‌‌نثی‌یقال‌ امرأة 
الذلف: ذالك

ضمی‌ولامك‌سكونیلە جمعی‌یقال‌نسوةذلفاء اسم‌امرأةدخی‌كلور‌
الذیفان:كسری‌

ومدیلە‌زهرقاتل‌ معناسنە‌
الذیفان: ذالك‌فتحی‌ویانك‌‌ سكونیلە‌‌بمعناە (فصل‌الراء)
الرأفة: رانك‌فتحی‌

وهمزەنك‌سكونیلە زیادەزحمت‌معناسنە‌
الرأافة:فتحتینلە والفك‌ مدیلە و
الرأف: بمعناهایقال‌‌       

رأفت‌بالرجل‌‌اورٔف‌بە‌ ورأفةمن‌الباب‌ الخامس‌ ورأفت‌بە رأف‌‌من‌الباب‌الثالث‌ وازأفت‌بە‌

رأفامن‌الباب‌الرابع‌ ابوزید‌ایتدی‌بونلر‌ جملە‌كلام‌عربدر‌
الرؤوف:رانك‌فتحی‌ وهمزەنك‌ضمی‌ومدیلە

رحت‌ایدیجی‌معناسنە‌
الرؤف:رانك‌فتحی‌ وهمزەنك‌‌ضمیلە‌بلامد كذلك‌رحمت‌ایدجی‌ معناسنە‌

الرجفة:رانك‌فتحی‌ وجیمك‌سكونیلە‌زلزلة معناسنە‌یقال‌زحفت‌ الارض‌ترجف‌رجفا‌‌ من‌الاباب‌‌الاول

الرجفان:فتحتینلە اضطر‌اب‌شدید معناسنە‌ 
الرجاف: رانك‌  فتحی‌وجیمك‌ تشدیدیلە‌بحر‌معناسنە محرە

رجاف‌دیدكلری‌ قوجندن‌واضطر‌ابندن اوتریدر‌
الارجاف: همزەنك‌كسریلە‌یلان‌ خیر‌‌ترجمان‌كبیرك‌

ضبطی‌كسرهمزە ایلەدر‌وصراحك‌ ضبطی‌‌فتح‌همزە ایلە‌در‌اولك‌‌وجهی‌ ظاهر‌

دكلدر‌مكر‌كە‌ارجاف‌ همزەایلە‌رجفك‌جمعی‌ اولە‌نعم‌كتاب‌مزبوردە اراجیف‌ ارجوفەنك‌‌‌جمعیدر‌

دیمشدرارجافك‌ جمیعدر‌دیمشدر‌
الاراجیف:همزەنك‌ فتحی‌وجیمك‌كسری‌ ومدیلە‌یلان‌ خبرلر‌ وفتنە

خبرلری‌‌وارجاف‌بر نسنە‌یە‌مشغول‌اولوب‌ طالمغە‌دخی‌دیرلر‌ یقال‌ارجفو‌انی‌الشیٔ‌ اذاخاضوافیە‌‌

الرخف:رانك‌فتحی‌ وخانك‌سكونیلە‌قیمق‌‌ زید‌رقیق‌معناسنە‌ ورخف‌‌برنوع‌بویایە دخی‌دیرلر

الرخفة:رانك‌فتحی‌ وحانك‌سكونیلە‌بمعناە و
رخف:كذلك‌صولی‌ اولان‌خمیر‌ەدیرلركە‌ صویق

وكوشك‌اولە‌وذكر‌ اولنان‌معنایە‌اصار الماء‌رخفةدیرلرای‌ طینا‌رفیقا‌وكاە‌اولور‌ حرف‌حلفدن‌

اوتری‌تحریك‌ایدرلر
الرخف:فتحتینلە‌ خمیر‌كوشك‌اولمق‌ یقال‌رخف‌العجین‌‌ رخفا‌من‌الباب‌الرابع

الارخاف:همزەنك‌ كسریلە‌خمیری‌صولی‌ قلمق‌یقال‌ارختەانا
الردف:رانك‌كسری‌ ودالك‌سكونیلە‌