Cilt 2 sayfa 107

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 107


نارالزحفتین‌یعنی‌ هرزمان‌آتشدن‌كیر وچكنمكن‌صغرلو اولماز‌زدیدی‌وارساح‌ سین‌وحاء‌مهملتین‌ ایلە‌

صغری‌ارق‌اولمقدر
الزحلوفة:زانك‌‌ ولامك‌ضمی‌وحاء‌ مهملە‌نك‌سكونیلە‌دپە اوزرندن‌اوغلنجقلرك‌

آشغە‌صبرلدقلرینك‌ نشانی‌وبو‌اهل‌ عالیە‌نك‌لغتیدر وتممیك‌لغتی‌قافلە‌در فائلەدكلدر‌
الزحالیف:

زانك‌فتحی‌ولامك‌ كسری‌ومدیلە‌جمعی‌ ذكر‌اولنان‌‌نشانلر معناسنە‌
الزحالف: زانك‌فتحی‌ولامك‌ كسریلە‌

یلامد‌كذلك‌وابن‌ الاعرابی‌‌ایتدی‌ زحلوفە‌انیش‌ وصیر‌نجق‌اولان‌یردر‌ آندە‌تز‌حلف‌واقع‌‌

اولدیغچون‌اكاز‌ حلوفة‌دیرلروتزحلف‌ بوالنمغە‌دیرلر‌تدحرج‌ معناسنە‌
الرحلفة: زانك‌ولامك‌فتحی‌

وحانك‌سكونیلە‌ بوالمق‌‌ودفع‌ایتمك‌ دحرجە‌كبیدر‌وزنا‌ ومعنی‌یقال‌حلفتە‌ فتزحلف‌
الزحرف:

زانك‌ورانك‌ضمی‌ ومابینندر‌خاء‌ معجمەنك‌سكونیلە‌ آلتون‌ذهب‌معناسنە‌ آلتون‌‌یالدزلونسنەیە

تشبیها‌هر‌قلب‌ومزور اولان‌نسنە‌یە‌مزخرف‌ دیدیلر‌
المزخرف: میمك‌ضمی‌ورانك‌ فتحیلە‌باطل‌

ومزبن‌اولان‌نسنەعلی‌ مامر‌انفا‌
الزخارف: زانك‌‌فتحی‌ورانك‌ كسریلە‌صویوللری‌ طرایق‌معناسنە‌


الازراف:همزەنك‌ كسریلە‌یوریمەدە‌ سرعت‌ایتمك‌یقال‌ ازرف‌فی‌المشی‌ اذاسرع‌وازراف‌ناقة

قندرمغە‌دخی‌دیرلر تقول‌ازرفت‌الناقةاذا حثثتها
الزروف:زانك فتحی‌ورانك‌ضمی‌ ومدیلە‌سریع‌اولان‌

ناقە
المزراف:میمك‌ كسری‌وزانك‌سكونیلە‌ بمعناەیقال‌ناقةزروف‌‌ ومزراف‌ای‌سریعة 
الزرف:

زانك‌‌فتحی‌ورانك‌ سكونیلە‌كذلك‌سرعت‌ ایتمك‌یقال‌‌زر‌فت‌ الناقة‌
الزرف:‌ فتحتینلە‌یارە‌ اوكولدقدنصكرە‌

آزمق‌یقال‌زرف‌الجر‌ف‌ یزف‌زرفامن‌الباب‌ الرابع‌اذاغفر‌وانتقص‌‌‌ بعد‌البئروغفرغین‌ معجمە‌ایلە

وفاایلە‌یارە‌‌آزمق‌ معناسنە‌
الزرافة: زانك فتحیلە‌جماعت‌ معناسنە‌‌وقنانی‌ زرافەیی‌فانك‌‌ تشدیدیلە‌دردیدی‌


الزرافات:جمعی‌ جمعات‌ معناسنە‌ 
الزرافة: زانك‌   فتحی‌وضمیلە‌مخففة‌ الفاء‌‌شول‌حیواندر‌كە‌

اكازرنا‌پادیرلر‌نتكیم‌ لسان‌پارسبدەاشتر كاف‌پلك‌دیرلر‌
الزعف: زانك‌فتحی‌وعینك‌ سكونیلە‌بركمسنەیی‌

طور‌دیغی‌‌یردە‌ قتل‌ایتمك‌ 
الازعاف:همزەنك‌    كسریلە‌بمعناە‌یقال‌ ازعفە‌اذاقتلە قتلا‌سریعا‌
الزعاف:‌‌

زانك‌ضمیلە‌تیرقتل‌ ایدن‌نسنە‌یقال‌سم‌ زعاف‌وهو‌زعاف‌ ای‌سریع‌‌القتل‌وزوأف‌ دخی‌‌همزەنك‌ایلە‌ لغتیدر‌‌

زعاف‌كبی‌
الزعنفة: زانك‌كسری‌وعینك‌ سكونی‌ونونك‌فتحیلە‌ قصە‌قصیر‌معناسنە‌ وبونك‌اصلی‌

زعایفدن‌مأخوذدر درینك‌اطرافی‌ ویحقلری‌معناسنە‌
الزعقة:فتحتینلە‌ وغین‌معجمەنك‌ سكونی‌دخی‌لغتدر‌

ملائم‌اولان‌زرە معناسنە‌‌وشیانی‌‌ ایتدی‌زغف‌واسع‌زرە معناسنە‌در
الزغف: فتحتینلە‌جمعی‌
الزغف:‌

زانك‌فتحی‌ وغینك‌سكو‌نیلە‌ جمعی‌‌اصمعی‌ایتدی‌ زغف‌‌فی‌حدیثە‌‌دیرلر‌ قچان‌خبر‌ندە‌زیادە‌لك‌‌ اولسە‌‌


المزغف:میمك‌كسری‌ وزانك‌سكونی‌وغینك‌ فیحیلە‌برنسنە‌زیادە‌ طلب‌ورغبت‌‌ایتمك‌ اوزرە‌اولان‌كمسنە‌


الزف:زانك‌كسریلە‌ دوە‌قوشی‌بلكنك‌ اوفاقلری‌وسائر قوشك‌یلكنە‌دە‌‌اطلاق‌‌ اولنور‌
الازف: فتحتینلە‌‌

یلكی‌خردە‌اولان‌دوە‌ قوشی‌یقال‌هبق‌ازف‌ یعنی‌خردەیلكلری‌ اولان‌‌دوە‌قوشی‌‌ ارككی‌‌كە

بلكلری‌بری‌برینە‌ صرمشق‌اولە‌
الزف: زانك‌فتحیلە‌كلنی‌‌ كواكی‌اوینە‌كوندرمك‌
الزفاف:زانك‌كسریلە‌

بمعناە‌یقال‌زففت‌ العروس‌الی‌زوجها‌ازف‌ زفاوزفافامن‌الباب‌ الاول‌
الازفاف: همزەنك‌‌كسریلە‌

و
الازدفاف:همزەنك‌ ودالك‌كسریلە‌ایكسی‌ دخی‌زوجە‌یی‌زوجنك‌ اوینە‌كوندرمك‌ معناسنەدر‌

تقول‌ازففتها وازدفقتها‌
المزفة: میمك‌‌كسری‌‌وزانك‌ فتحیلە‌شول‌مخفە‌كە‌‌ اوزینە‌نساطائفەسی‌ بز

كلین‌اولدقلری‌حیندە‌ خلیل‌روایتی‌اوزرە‌
الزفیف:زانك‌فتحی‌‌ وفانك‌كسری‌ومدیلە‌ سریع‌معناسنە‌

ذفیف‌‌سریع‌معناسنە اولدیغی‌كبی‌ذال‌ معجمە‌‌ایلە‌وزفیف‌ سرعت‌ایتمكە‌دخی‌ دیرلر‌یقال‌زفت‌الظلیم‌

والبعیربزف‌زفیفا من‌الباب‌الثانی‌ اذا‌سرع‌وظلیم‌ظاء معجمە‌ایلە‌دوە‌قوشك‌‌ ارككیدر‌وقوم‌

بوریمەدە‌سرعت‌ ایتمكە‌دخی‌دیرلر‌زف‌ القوم‌فی‌مشیهم‌ اذاسرعوا‌ومنە‌قولە‌ تعالی‌فاقبلو‌اایلە‌ یزقون‌

ویقال‌للطائش‌قذرف‌ رألە‌وطائش‌الحلم‌ حاء‌مهملە‌نك‌كسریلە‌ خفیف‌العقل‌ معناسنەدر‌

ورأل‌راء‌مهملە‌ وهمزەالەدوە‌قوشی‌ یاوریسیدرتشبە وتمثل‌اولوروبل‌ ملایم‌‌‌‌اسمكەدخی‌ دیرلر‌یقال‌



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64