Cilt 2 sayfa 108

ذكر

ذفت‌الریح‌اذا‌هب‌ هبوبا‌غیر‌شدیدولكنە‌ فی‌ذلك‌ماض‌یعنی‌بل‌ ملایمتلە‌سرعندن‌ خالی‌اولمسە
الازفاف:‌

همزەنك‌كسریلە‌ سرعت‌‌ایتدرمك‌ یقال‌ازف‌البعیر صاحبە‌
الزفزفسة: علی‌وزن‌الزلزلة‌بل‌ اسركن‌

اشجارە‌طوقنوب‌آواز ویرمسی‌
الزفزافة: زانك‌فتحی‌وفانك‌ سكونیلە‌شول‌یلدر‌كە‌ اسركن‌آوازویرە

الزفزف:علی‌وزن‌ العرعر‌بمعناە‌یقال‌ ریح‌‌زفزافةوزفرف
الزلفة:فتحتینلە شول‌صوجمع‌اولاجق

بردركە‌صوایلە‌ طولمش‌‌اولە‌
الزلف: كذلك‌فتحتینلە‌جمعی‌ المزالف‌میمك‌فتحی‌ ولامك‌كسریلە‌شول‌

شهرلر‌دركە‌‌بر‌جانبی‌ بیان‌بان‌وبر‌جانبی‌‌‌ اوتی‌وصویی‌ چوق‌اولان‌ شهر‌اولە‌
المزلفة: میمك‌‌ولامك‌‌‌فتحی‌‌

وزانك‌مابینندە سكونیلە‌واحدی‌ وصف‌‌مزبوراوزرە اولان‌شهرلردن‌بر‌شهر‌ معناسنە‌
الازلاف:

همزەنك‌‌كسری‌وزانك‌ سكونیلەقریب‌قلمق‌ یقال‌ازلفە‌اذاقرب
الزلفة:زانك‌ضمی‌‌ ولامك‌سكونیلە‌

و
الزلفی‌:زانك‌ضمی‌ ولامك‌سكونی‌والفك‌‌ قصریلە‌قریب‌منزلت‌ معناسنە‌در‌قولەتعالی‌ ومااموالكم‌

ولااولادكم‌‌التی‌ تقربكم‌‌عند‌نا‌زلفی‌پس‌‌ زلفی‌اسم‌مصدر‌در‌ كوبا‌كە‌بالتی‌تقربكم‌ ازدلا‌فابیورلمشدر وزلفە‌‌

زانك‌ضمی‌ولامك‌ سكونیلە‌كیجە‌نك‌ اولندە‌بربلوكنە‌دخی‌ دیرلر‌
الزلف:زانك‌ ضمی‌ولامك‌فتحیلە‌

جعی‌
الزلفات:‌كذلك‌‌ زانك‌ضمی‌ولامك‌‌ فتحیلە‌جمعی‌كیجە‌نك‌ اول‌ساعتلری‌معناسنە‌ ولامك‌سكونن

وضمن‌دخی‌جائز كورمشلر‌غرفات‌كبی‌
الزلف:زانك‌فتحی‌ ولامك‌سكونیلە‌تقدم‌

معناسنە‌ابو‌عبید روایتی‌اوزرە‌‌
التزلف: فتحتینلە‌ولامك‌ضمی‌ وتشدیدیلە 
والاردلاف: همزەنك‌  ودالك‌

كسریلەكذلك‌تقدم‌ معناسنە‌یقال‌‌ تزلفوا‌واوزدلفو اذا‌تقدموا‌
مزدلفە: میمك‌ضمی‌ودالك‌ فتحی‌

ولامك‌كسریلەبر موضعك‌اسمیدر‌مكۀ مشرفەدە
الزهف: فتحتینلە‌ففت‌یعنی‌ یینجكلك
الاردهاف:

همزەنك‌ودالك‌كسریلە ابودرمك‌واومك‌‌یقال‌ ازهفەای‌عجلەوفیە‌ ازدها‌ف‌ای‌استعجال‌ وتقحم‌وتقحم

برنسنە‌یە‌صنوقلمقدر‌ وازدها‌ف‌بر‌نسنەیی‌ آلوب‌كتمكە‌دخی‌دیرلر‌ یقال‌ازدهف‌الشیٔ‌ ای‌ذهب‌بە‌

علی‌الباناءللمجهول‌ وهلاك‌ایتمكە‌دەدیرلر‌ یقال‌ازهقە‌اذا‌ذهب‌بە‌ واهلكە‌
الازهاف: همزەنك‌كسریلە‌

یلان‌خبر‌كتورمك‌یقال‌ ازهفت‌لە‌حدیث‌ای‌ اتیتە‌بالكذب‌وازهاف‌ بر‌كمسنە‌‌یی‌طوار‌یرە‌ اورمغە‌دخی‌

دیرلر‌یقال‌اذهفتە الدابة‌اذاصرعتە‌ وازهاف‌هلاك‌ایتمك‌‌‌ معناسنە‌دە‌ كلور‌یقال‌‌اذهفە‌فلان‌

اذاذهب‌بە‌ واهلكە‌ 
الزیف:زانك‌فتحی‌ ویانك‌سكونیلە‌دوە‌ صالنی‌بوریمك‌تبختر معناسنە‌یقال

زاف‌البعیر‌اذتبختر‌فی‌ مشیتە‌‌وزیف‌ یرامز‌قجە‌یە‌دەدیرلر یقال‌‌دراهم‌زیف‌وزیف‌ اقجە‌یرامز‌اولمغە‌

دخی‌دیرلر‌یقال‌زافت‌ علیە‌الدراهم‌
الزيافة: زانك‌فتحی‌وبانك‌ تشدیدیلە‌شول‌ ناقە‌دركە‌یوریمسندە اسنغا‌

واختیال‌اولە‌ وكوكر‌جند‌دخی‌حال‌ بویلە‌در‌زاف‌‌الحمام دیرلر‌‌قچان‌دیشی‌ كوكرجن‌قتندە‌ قویریغن‌‌

یرەسوریوب‌كوكسن‌ كروب‌‌اطرفن‌ طولشسە‌
الزایف: یانك‌كسریلە‌كذلك‌ یرامزاقجە‌‌یقال‌درهم‌

زایف‌
التز‌ییف:علی‌ وزن‌‌التكریم‌اقجە‌یی‌ یرامز‌چقارمق‌تقول‌‌ زیفتها‌انا‌ (فصل‌السین)‌
السأف:‌فتحتینلە‌

ال‌یارلمق‌یقال‌سئفت‌ یدە‌تسأف‌سأفا‌ من‌الباب‌الرابع‌ اذاتشققت‌وتشعث‌ ماحول‌‌الاظفارمثل‌

سعفت‌یعنی‌طرینك‌ اطرافی‌‌ صویلسە‌ 
السجف:سینك‌‌     كسری‌جیمك‌سكونیلە و
السجف:  

سینك‌فتحی‌وجیمك‌ سكونیلە‌یردە‌ستر‌ معناسنە‌
الاسجاف: همزەنك‌كسریلە یراەیی‌‌صالی‌ ویرمك‌‌تقول‌

اسجفت‌الستر‌ذا ارسلتە‌واسجاف‌كیجە‌ قرا‌كواو‌المغە‌دخی‌ دیرلر‌یقال‌اسجف‌اللیل‌ مثل‌اسدف‌اذااظلم

السحفة:سینك‌ فتحی‌‌وحاء‌مهملەنك‌ سكونیلە‌شول‌ یاغدر‌كە‌‌ایكی‌كوركك‌ اراسندن‌سكردنلرە‌ وارر‌

ابن‌السكیت‌روایتی‌ اوزرە‌
السحف:سینك‌ فتحی‌سكونیلە‌طوارك‌ ارقە‌سندن‌باغن‌ صو‌یمقدر‌تقول‌

سحفت‌الشحم‌عن‌ظهر‌ الشاة‌سحفا‌‌من‌الباب‌ الثالث‌اذاقشرتە‌من‌ كثرتە‌ثم‌‌شویتە‌ وسحف‌باش‌‌تراش‌

ایتمكە‌دخی‌دیرلر‌یقال‌ سحف‌رأسەمن‌الباب‌ الثالث‌ایضا‌وصراحدە باب‌اولە‌اشارت‌ اولنمش‌‌سهودر‌

السحیفة:سینك‌ كسری‌وحانك‌كسری‌ ومدیلە‌شول‌باغدر‌كە‌ طوار‌ك‌ارقە‌سندن‌ صویلور‌وسجفە‌شول‌

یغمورەدیرلر‌كە‌ اوغرادیغی‌بری‌صوبار‌
السحوف:سینك‌‌ فتحی‌وحانك‌ضمیلە‌ شول‌قیوندركە‌لحم‌ شحسی‌