Cilt 2 sayfa 109

ذكر‌اولنان‌مرتبە‌دە‌ اولە‌
السحیف:سینك‌ فتحی‌وحانك‌كسری‌ ومدیلە‌ذكر‌من‌آوازی‌ یقال‌سمعت‌‌

خفیف‌الرحی‌ وسجیفها‌وحفیف‌حاء‌ مهملە‌ایلە‌صوت‌ معناسنە‌درنتكیم‌مرور‌ ایتدی‌‌
السحاف:

سینك‌كسریلە‌سبل‌ مرضیدر‌كە‌اطباقتندە‌‌ معروفدر
المسحوف: میمك‌فتحی‌وحانك‌ وضمی‌ومدیلە‌

ذكر‌اولنان‌مرضە‌مبتلا اولان‌‌كمسنە‌ 
السخفة:سینك‌  فتحی‌‌وخاءمعجمەنك‌ سكونیلە‌آجلقدن‌حاصل‌ اولان‌

آرقلق‌یقال‌سجفة من‌جوع‌اذاكان‌بە‌ هزال‌منە‌
السخف: سینك‌‌ضمی‌وخانك‌ سكونیلە‌عقل‌آزاولمق‌

رقەعقل‌معناسنە‌
السخافة:سینك‌ فتحیلە‌مصدردرذكر‌ اولنان‌معنایە‌یقال‌ سخفف‌الرجل‌‌سخافة‌

من‌الباب‌‌الخامس‌
السخیف:سینك‌ فتحی‌وخانك‌كسری‌ ومدیلە‌عقلی‌آزالان‌ كمسنە‌
المساخفة: میمك‌

ضمی‌وخانك‌فتحیلە‌ قلت‌عقلدە‌بركمسنە‌یە مساعدەایتمك‌یقال‌ ساخفتەومحامقە دخی‌حماقتدە

مساعدە‌ایتمكە‌دیررلر
السدف‌:سینك‌ضمی‌ ودالك‌سكونیلە‌ و
السدفة:سینك‌ فتحی‌وكذلك‌دالك‌ سكونیلە‌

ظلمت‌معناسنە‌در‌اهل‌ نجد‌لغتی‌اوزرە‌ وغیریلر‌لغتی‌اوزرە‌‌ ضو‌ء‌‌معناسنە‌در‌پس‌ اضداددن‌اولور

وبو‌ذكر‌اولنان‌اصمعی‌ روایتی‌اوزرە‌در‌
السدف:فتحتینلە‌ ذكراولنان‌معنایەدر‌ وابو‌عبیدە‌‌ایتد‌‌ی

سدفە‌یی‌بعضلر‌ضوئك‌ ظلمتەاختلاطیدر دیدی‌‌طلوع‌فجردن‌ وقت‌‌اسفارە‌دك‌‌اولان‌ اختلاط‌كبی‌

وسدف‌كیجەنك‌‌ كندویە‌اطلاق‌اولنور‌ وسدف‌كذلك‌صبحە‌ واقبال‌صبحە‌اطلاق‌‌ اولور‌‌‌فرار‌وایتی‌

اوزرە‌
الاسداف: همزەنك‌كسریلە‌ قراكواولمق‌یقال‌ اسدف‌اللیل‌اذااظلم‌ وطك‌بری‌اغارمغە دخی‌‌

دیرلریقال‌‌اسدف‌ الصبح‌اذااضاء‌ واسداف‌ضیا‌كلسون‌ دیو‌‌قپو‌آچمغەدخی‌ دیرلر‌یقال‌اسدف‌الباب‌

ای‌افتحە‌حتی‌یصی‌ٔ‌ البیت‌‌ولغت‌هوازندە‌ اسداف‌‌چراغ‌اویارمق‌‌ معناسنە‌دەكلور‌ یقولون‌اسدفوا‌

ای‌اسرجوا‌
السدیف: سینك‌فتحی‌ودالك‌ كسری‌ومدیلە‌دوە‌ اوركجی‌كوها‌‌ن‌ معناسنە‌
السرف:

فتحتینلەاعتد‌الدن‌ خارج‌اولمق‌‌قصدك‌ مقابلیدر‌كە‌قصد‌ اعتدال‌اوزرە‌اولمقدر وسرف‌اغفال‌وخطایە‌

دخی‌دیرلر‌تقول‌ سرفت‌‌الشیٔ‌من‌الباب‌ الرابع‌اذااغفلتە‌ وجهلتە‌یعنی‌ترك‌‌ ایدوب‌اوننسك‌‌ واصمعی‌

بعض‌اعرابدن‌حكایت‌ ایدوب‌‌ایتدی‌مزبور اصحابی‌ایلە‌برمكاندە بولشمق‌وعدە‌ایدوب‌ خلاف‌اییدیكندە

نچون‌خلاف‌ایتدك‌ دیدیلرایتدی‌مررت‌ بكم‌فسرفنكم‌‌یعنی‌ سز‌كلە‌مواعدە‌ ایتدیكم‌مكانە‌واردم‌

وسزی‌آندەبولدم‌ وسرف‌ضراوتە‌یعنی‌ اعتبادە‌‌دخی‌دیرلر‌ وفی‌الحدیث‌ان‌للحم‌ سرفا‌كسرف‌الخمر

بعضلرایتدی‌حدیث‌ شریفدە‌سرف‌ اسرافدندر‌‌
السرف: سینك‌فتحی‌ورانك‌ كسریلە‌قلبی‌‌غافل‌

اولان‌كمسنە‌یقال‌رجل‌ سرف‌الفؤادای‌غافلە سرف‌سینك‌‌فتحی‌ ورانك‌كسریلە بر‌موضعك‌اسمیدر

الاسراف:همزەنك‌ كسریلە‌مهم‌اولاندن‌ زیادە‌خرج‌ایتمك‌نبذیر معناسنە‌
مسرف: میمك‌ضمی‌ورانك‌

كسریلە‌مسلم‌بن‌ عقبەنك‌‌لقبیدر‌كە‌ مزبور‌حرەمحاربە سنك‌صاحبیدر‌مسرف دیدیلر‌ذكراولنان‌

محاربە اسراف‌ایتدیكیچون‌‌ علی‌بن‌عبداللە‌ بن‌العباس‌ایتدی‌هم‌ منعواذماری‌یوم‌ جاءت‌كائب‌‌مسرف‌

وبنی‌اللكیعةوذما‌رذال معجمەنك‌كسریلە‌ حمایتی‌لازم‌اولان‌ نسنە‌درعاردن‌ ناموسدن‌
السرفة: سینك‌

كسری‌ورانك‌سكونیلە بر‌جانورجكدركە‌اغاچ خردە‌لربن‌جمع‌ایدوب‌ اغزی‌یاریلە‌كندی‌ ایچون‌برمربع‌

اویایوب‌اول‌اوەداخل‌ اولوب‌آندەهلاك‌اولور‌‌ بعضلر‌اول‌جانور‌آق‌‌ قرنجە‌دربال‌آریسی‌ كبی‌كندی‌

ایچون‌بو‌ایاردیمش‌
السرف:سینك‌فتحی‌‌ ورانك‌سكونیلە‌سرفە دیدكلری‌جانوراغاچ‌ یپرا‌غن‌یمك‌

یقال‌سرفت‌السرفة‌ الشجر‌ةتسرفها‌سرفا اذا‌اكلت‌ورقها‌وبوابن‌ السكیت‌روایتیدریقال ایضا‌

سرفت‌‌الشجرة
المسروفة:میمك فتحی‌‌ورانك‌ضمی‌ وفتحیلە‌شول‌ اغاچدركە‌آنك‌یپراغن‌ سرفەیمشدر‌

سرفت‌الشجرة
المسروفة:میمك‌ فتحی‌ورانك‌ضمی‌ وفتحیلە‌شول‌ اغاچدركە‌آنك‌یپراغن‌ سرفە‌یمشدر‌‌

السرفة:سینك‌‌فتحی‌ ورانك‌كسریلە‌شول‌ یردر‌كەآندە‌سرفە‌ دیدكلری‌جانور‌اولە‌ یقال‌ارض‌سرفة‌

اذاكان‌كثیرةالسرفة
اسرافیل‌:‌همزەنك‌ كسری‌وسینك‌سكونی‌ وفانك‌دخی‌كسری‌ ومدیلە‌اسم‌

اعجمیدركویاكەلفظ ایلە‌مضافدر‌اخفش‌ ایتدی‌بعض‌لغتدەلام‌ بدلنە‌نون‌كتورب‌ اسرافین‌دیرلرنتكیم