Cilt 2 sayfa 128

اذا

العازف:زانك‌كسریلە‌ ذكر‌اولنان‌الت‌لهو‌ایلە‌ اویناین‌كمسنە‌‌وساز‌ چالنە‌دخی‌عازف‌دیرلر
العزف:

عینك‌فتحی‌وزانك‌ سكونیلە‌ساز‌چالمق‌ ولعب‌ولهو‌ایتمك‌یقال‌ عزف‌عزفا‌من‌الباب‌ الثانی‌وعزف‌

الریاح‌بل‌آوازینە‌دیرلر
العسف:عینك‌فتحی‌ وسینك‌سكونیلە برنسنە‌یی‌یولسوز طوتمق‌
التعسف:

فتحتینلەوسینك‌‌ضمی‌‌ وتشدیدیلە بمعناە‌
الاعتساف: همزەنك‌وتانك‌كسریلە بمعاە‌كذلك‌وعسف‌

بیوك‌قدرحە‌دخی‌ دیرلر‌
العسوف:عینك‌ فتحی‌وسینك‌ضمی‌ ومدیلە‌مبالغە‌ایلە‌ظلم‌ ایدن‌كمسنە‌ظلوم‌

معناسنە‌
العاسف: سینك‌كسریلە‌‌شول‌ ناقە‌دركە‌غدەمرضدن‌ موتە‌قریب‌اولوب‌ زیادە‌صولیە‌‌

ابو‌یوسف‌روایتی‌ اوزرە‌
العساف:عینك‌ ضمی‌ایلە‌نفسی‌اضطر ایلە‌المقدر‌اصمعی‌ ایتدی‌‌اهل‌بادیە‌دن‌

بركمسنەیە‌ماالعساف‌ دیدم‌‌ایتدی‌بو‌غز‌ صقلوب‌نفس‌زحمتلە‌ النمقدر‌
العسیف: عینك‌‌فتحی‌وسینك‌

كسری‌ومدیلە‌اجرتلە طو‌تلان‌كمسنە‌اجیر معناسنە‌
العسفاء: عینك‌ضمی‌وسینك‌ فتحی‌والفك‌مدیلە‌

جمعی‌‌اجیر‌لرمعناسنە
عسفان:عینك‌ضمی‌ وسینك‌سكونیلە‌بر موضعك‌اسمیدر‌
العسقفە:‌علی‌وزن‌

الدحرجةكومنجمد اولوب‌اغلمق‌‌یقال‌ عسقف‌الرجل‌ اذاجمد‌ت‌عینە‌وذلك‌

اذاهم‌بالبكاء‌فلم‌یقدر علیە‌
العصف:عینك‌‌‌ فتحی‌‌وصادك‌ سكونیلە‌اكین‌كە‌ دانە‌دن‌‌غیرسنە‌اطلاق‌

اولنور‌كرك‌صاپی‌ اولسون‌كرك‌یپراغی‌ اولسون‌فرار‌روایتی‌ اوزرە‌قال‌اللە‌‌تعالی‌ فجعلهم‌كعصف‌مأكول

قال‌الاخفش‌ای‌اكل‌ حبە‌وبقی‌تبنە‌وعصف‌ اكینی‌یتشمزدن‌‌ اول‌بچمكە‌دخی‌دیرلر‌ تقول‌عصفت‌

الزرع‌اذا‌خزرتە‌قبل‌ ان‌یدرك‌وعصف‌یل‌ قتی‌اسمكە‌دخی‌دیرلر‌ یقال‌عصفت‌الریح‌ عصفا‌وعصونا

من‌الباب‌الثانی‌‌‌ اذااشتدت‌وعصف‌ كسبە‌دخی‌دیرلر‌ وهلاك‌‌ایتمكە‌دەدیرلر‌‌ وهلاك‌باایلە‌استعمال‌ اولنسە‌یقال‌

الحرب‌تصف‌بهم‌ ای‌تهلكهم‌
الاعصاف: همزەنك‌كسریلە‌اكین‌ ظهور‌ایدوب‌كندن‌ كوستر‌مك‌یقال‌

اعصف‌الزع‌واعصاف‌ یل‌قتی‌اسمكە‌دخی‌ دیرلر‌یقال‌اعصفت‌ الریح‌وآت‌سرعتلە‌ سیرایتمكە‌دەدیرلر یقال‌

اعصف‌الفرس‌ اذامرمراسر‌یعا‌ وهو‌لغة‌فی‌اخصف‌ واعصاف‌هلاك‌‌اولمغە‌ دخی‌دیرلر‌یقال‌اعصف

الرجل‌اذاهلك‌ 
المعصف:میمك‌ ضمی‌وصادك‌كسریلە‌ اكینی‌‌‌چوق‌اولان‌یر‌ یقال‌مكان‌معصف‌

ای‌‌كثیر‌الزرع‌ و
معصف:قاتی‌اسن‌‌ یلە‌دخی‌دیرلر‌یقال‌ ریح‌معصف‌ومعصفة
العاصف:صادك‌

كسریلە‌محكم‌اسن‌‌یل‌‌ ویوم‌‌‌عاصف‌‌شول‌‌ كونە‌‌‌دیرلر‌كە‌آندە‌ روزكارقتی‌اسە‌پس‌ عاصف‌بو‌كلامدە‌

مفعول‌فیە‌معناسنە‌ اولان‌فاعلدر‌لیل‌نائم‌ وهم‌ناصب‌كبی‌نبی‌ اسد‌لغتی‌اوزرە‌
العصوف:‌عینك‌ فتحی‌

وصادك‌ضمی‌ومدیلە‌ قاتی‌اسن‌یل‌یقال‌ریح‌‌ عصوف و
عصوف: سیر‌دە‌سریع‌اولان‌ ناقەیە‌ودوە‌

قوشنە‌دخی‌دیرلر‌یقال ناقة‌عصوف‌ونعامة عصوف‌ای‌سریعة‌ فی‌السیر‌وهی‌التی‌ یعصف‌براكبها‌

فتمضی‌بە‌
العصیفة: عینك‌فتحی‌وصادك‌ كسری‌ومدیلە‌شول‌ جمع‌اولمش‌ یپرقلر‌دركە‌سنیلە‌ آنك‌ایچندە‌

اولور‌
العصافة:شول نسنە‌دركە‌‌سنبلەدن‌ دوشركرك‌‌صمان‌ اولسون‌كرك‌غیری‌ نسنە‌اولسون‌

العطف:عینك‌فتحی‌ وطانك‌سكونیلە‌میل‌ ایتمك‌تقول‌عطفت‌ اذاملت‌و
عطف: اغاجی‌اكمسكە‌

دخی‌دیرلرتقول‌ عطفت‌العود‌فانعطف و
عطف:برنسنە‌یی‌ ایكی‌قات‌ایتمكە‌دخی‌ دیرلرتقول‌عطفت‌

الوسادةاذاثنیتها ووسادە‌یصدقە‌دیرلر‌ بالین‌معناسنە‌وعطف‌ شفقت‌‌ایتمكە‌دە‌دیرلر تقول‌

عطفت‌علیە‌اذااشفقت‌
العاطفة:طانك‌ كسریلە‌موجب‌شفقت‌ اولان‌‌حالت‌یقال‌ مایثتنی‌‌‌علیك‌

عاطفة‌من‌‌رحم‌ ولاقرابة‌وعطف‌حملە ایتمكە‌دخی‌دیرلر‌یقال‌ عطف‌علیەاذاكر
العاطف:‌طانك‌

كسریلەشول‌آهودركە‌ بتاغنە‌باتدقدەبوینن‌ اكە‌یقال‌ظبیةعاطف‌ ای‌تعطف‌جیدها‌ اذاربضت‌

العطفة:عینك‌فتحی‌ وطانك‌سكونیلە‌شول‌ بونجقدر‌كە‌آنكلەنسا طایٔفە‌سی‌‌رجالە‌ افسون‌ایدرلر‌

المعطف:میمك‌ كسری‌وعینك‌سكونی‌ وطانك‌فتحیلە‌ردا
العطاف:عینك‌ كسریلە‌كذلك‌ردا‌

معناسنه‌در وعطاف فلیجه‌ دخی دیرلر ردايه تشبیها
التعطف: فتحتينله وطانك ضمی وتشديديله‌ ردا

بغلنمق‌تقول‌تعطف‌ بالعطاف‌اذاارتدیت‌ بالرداء‌وتعطف‌شففت‌ ایتمكە‌دخی‌دیرلر‌یقال‌ نعطف‌علیە‌