Cilt 2 sayfa 149

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 149


صیداولنە‌
واقف: كسریلە‌انصاردن‌بر جماعتدر‌كە‌انلربنی‌ سالم‌‌بن‌مالك‌بن‌ ا‌وس‌در‌‌
الوكف:

واوك‌فتحی‌وكافك‌ سكونیلە‌یغموردن‌ اوطملە‌مق‌
الوكیف: واوك‌فتحی‌وكافك‌ كسری‌ومدیلەبمعناە‌


التوكاف:تانك‌فتحی‌ وواوك‌سكونیلە‌بمعناە‌ كذلك‌یقال‌وكف‌البیت‌‌ وكفا‌‌ووكیفا‌وتوكافا

من‌الباب‌الثانی‌اذاقطر ووكف‌شول‌نطعە دخی‌دیرلر‌كە‌نطع‌ در‌یدن‌اولان‌مقعد‌ معناسنە‌در‌


الایكاف:همزەنك‌ كسری‌ومدیلەكذلك‌ اوطملە‌مق‌ذكر‌اولنان‌ معنادە‌لغتدر‌یقال‌ اوكف‌

الیت‌واكاف‌مركبە‌ پالان‌اورمغە‌دخی‌ دیرلر‌تقول‌اكفت‌البغل‌ واوكفستەوبغل‌باء موحدە‌

وغین‌معجمذایلە قاطراستر‌معناسنە‌‌
التوكف:فتحتینلە وكافك‌ضمی‌ وتشدیدیلە‌برنسنەیی‌‌ اوممق

نوفع‌معناسنە‌یقال‌‌ مازلت‌ابو‌كفە‌حتی‌ لقیتە‌‌
الوكف: فتحتینلە‌كاە‌اثم‌‌ معناسنە‌یقال‌وكف‌ یوكف‌

من‌الباب‌الرابع‌اذا‌اثم‌ ووكف‌عیب‌معناسنە‌ دخی‌كلور‌یقال‌لیس‌‌ علیك‌فی‌هذاوكف‌ای‌ منقصة‌وعیب‌


الوكاف:واوك‌ كسریلە‌پالان‌كە‌مركبە‌ اورورلر‌واكاف‌دخی‌ دیرلر‌همزەنك‌كسریلە
الولاف:

واوك‌كسریلە‌الاف‌كبی‌ الفت‌‌قلمق‌موالفت‌ معناسنە‌وولاف‌ برجنس‌سكرتمكە‌دخی دیرلر‌ایاقلری‌

براوغوردن‌قالدروب‌ قومغلە‌‌
الولیف:واوك‌ فتحی‌ولامك‌كسری‌ ومدیلە‌بمعناە‌وولاف‌ وولیف‌كذلك‌قوم‌

براوغوردن‌كلمك‌وبرق‌ ولیف‌دیرلربری‌‌بری‌‌ اردنجە‌كلن‌یلدرمە‌
الوهف:‌واوك‌فتحی‌ وهانك‌سكونیلە‌

اوت‌تازە‌لنوب‌‌ یپراقلنمق‌
الوهیف: واوك‌فتحی‌وهانك‌‌ كسری‌ومدیلە‌بمعناە‌ یقال‌وهف‌یهف‌

وهفاووهیفااذااورق‌ واهتزمثل‌ورف‌ورفا ووریفا‌
الایهاف: همزەنك‌كسری‌ومدیلە‌ برنسنە‌قالقوب‌

مرتفع‌اولمق‌ومنە‌ قولهم‌مایوهف‌لە‌شیٔ‌ الااخذەای‌مایرتفع‌ (فصل‌الهاء)
الهتف: هانك‌فتحی‌وتانك‌

سكونیلە‌صوت‌ معناسنە‌‌یقال‌هتف‌ الحمامةیهتف‌‌هتفا‌ من‌الباب‌الثانی‌
الهتاف:‌هانك‌كسریلە‌

بمعناە‌یقال‌هتف‌بە‌ هتافا‌ای‌صاح‌بە‌
الهتافة:هانك‌فتحی‌ وتانك‌تشدیدیلە‌شول‌ بابدر‌كە‌آوازی‌

زیادەچقە‌
الهتفی: هانك‌وتانك‌سكونی‌ والفك‌قصریلە‌‌بمعناها یقال‌قوس‌هتافة وهتفی‌ای‌ذات‌

صوت‌
الهجف:هانك‌ كسری‌‌‌وجیمك‌فتحی‌‌‌ وفانك‌‌تشدیدیلە‌موذی‌ اولوب‌ثقیل‌‌اولان‌كرك‌ دوە‌

قوشی‌اولسون‌كرك‌ انسان‌اولسون‌ 
الهدف:فتحتینلە‌هر مرتفع‌اولان‌نسنە‌دركە‌ كرك‌‌بناكرك‌قوم‌

یغنی‌‌كرك‌طاغ‌واوق‌ نشاننەدخی‌هدف‌ دیدكلری‌وفرمودە‌ اولان‌كمسنە‌یەدە هدف‌‌دیدكلری‌‌

بوندن‌مأخوذدر‌
الاهداف:‌همزەنك‌ كسریلە‌دپە‌اوزرینە‌ چقمق‌یقال‌اهدف‌ علی‌التل‌اذا‌

اشرف‌وتل‌‌تاء‌مثناتك‌‌‌ فتحیلە‌كوچك‌دپە‌یە‌ دیرلر‌واهداف‌صغنمق‌ معناسنە‌دەكلور‌یقال‌ اهدف‌

الیە‌الجأواهداف‌ برنسنە‌بركمسنە‌یە متعین‌اولمغە‌دخی‌ دیرلر‌یقال‌اهدف‌لك‌ الشیٔ‌اذاانتصب‌


المهدفة:میمك‌ضمی‌ ودالك‌كسریلە اتلی اولان‌عورت‌ 
الاستهداف: همزەنك‌ وتانك‌كسریلەبرنسنە‌

بركمسنە‌یە‌متعین‌ اولمق‌یقال‌استهدف‌ لك‌‌‌الشیٔ‌اذاانتصب‌
المستهدف:میمك‌ ضمی‌ودالك‌كسریلە‌ اینلو‌

اولان‌‌‌كوشە‌یقال‌ركن‌‌ مستهدف‌‌ای‌‌عریض
الهدفة:هانك‌‌كسری‌ ودالك‌سكونیلە‌بر قطعە‌

كرك‌‌اولردن‌برقطعە‌ اولسون‌كرك‌خلایفدن‌ برقطعە‌اولسون‌‌خطبە‌ كبیدر‌وزنا‌ومعنی‌ وخطبە‌

خاء‌معجمەوباء‌ موحدە‌‌‌وطاء‌مهملە ایلەدر‌
الهرف:هانك‌ فتحی‌ورانك‌سكونیلە‌ برنسنە‌دەمدحی‌ وثنانیی‌

اوزاتمق‌ایشدن‌ كمسنە‌لری‌عجە‌ كتورمك‌‌‌ایچون‌یقال‌ لاتهرف‌بما‌لاتعرف‌ من‌الباب‌‌الثانی‌وهرف‌

خرمااغاجی‌میوە‌سن‌ تیز‌ویرمكە‌دخی‌دیرلر‌ یقال‌هرفت‌النخل‌ اذاعجلت‌اناء‌‌وهاواتاء تاءمثاتلە‌فعال‌

وزنی‌‌اوزرە‌خرما میواسنە‌دیرلر‌
الاهراف:‌همزەنك‌ كسریلە‌بر‌كمسنە‌نك‌ مالی‌زیادە‌اولمق‌یقال‌ اهرف

الرجل‌اذاتمی‌مالە‌
الهرشفة:هانك‌كسری ورانك‌سكونیلە‌ وسینك‌‌فتحی‌وفانك‌ تشدیدیلەاردبةوزنی‌

اوزرە‌شول‌بزپارە‌سی‌ یاخود‌كلیم‌ پارەسیدركە‌ آنكلەیردن‌ یاغمور‌صوین‌الوب‌ برقوغە‌ایچنە‌صفرلر‌

وبونی‌صونك‌قلنی‌‌ زمانندە‌‌‌‌ایدرلر‌ وابو‌عبید‌ایتدی‌بعضلر‌ هرشفە‌زیادە‌قاری‌ اولان‌‌‌عورتدردیدی‌


الهزف‌‌:هانك‌‌كسری‌ وزاء‌معجمەنك‌‌فتحی‌‌ فانك‌‌تشدیدیلە‌شول‌ دوە‌قوشیدركە‌موزی‌ اولوب‌ثقیل‌اولە‌



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64