Cilt 2 sayfa 167

دالك‌كسری‌وفانك‌ فتحی‌وقافك تشدیدی‌والفك‌ قصری‌‌ایلە‌كذلك‌ سرعت‌معناسنە‌در یقال‌‌‌مشی‌فلان‌

الدفقی‌اذااسرع
الادفق:همزەنك‌ وقافك‌فتحیلە‌سریع‌ معناسنە‌یقال‌ سیر‌ادفق‌ای‌سریع‌ وابوعبید‌

ایتدی‌ادفق‌انصای‌ عنفدر‌یعنی‌عنق‌ طریقیلە‌اولان‌سیرك‌ نهایتی‌در‌وعنق‌‌نونلە‌ فتحتینلەبركونە سیردر‌

وادفق‌شول‌دوەیە دیرلر‌كە‌دیشلری‌طشرەطورە‌
الدفق‌: فتحتینلە‌‌دوەنك‌ دیشلری‌‌طشرە‌ طورمق‌‌

یقال‌بعیرادفق‌ اذاكانت‌اسنانە‌ متصبةالی‌‌خارج‌
الدفقة:‌دالك‌ضمی‌ وفانك‌‌سكونیلە‌دفعة معناسنە‌

یقال‌جاء‌القوم‌دفعة واحدة‌اذاجاؤابمرة واحدة
الدفیق:دالك‌فتحی‌‌وفاقك‌كسری‌ ومدیلە‌اینجەكە‌

غلیظ‌مقابلیدر‌ودقیق‌ اونەدخی‌دیرلرطحین‌ معناسنە
الدقاق: دالك‌ضمیلە‌بمعناە‌
الدق:‌دالك‌كسریلە‌

بمعناە‌ایضا‌ومنە‌حمی‌‌ الدق‌ودق‌كاەاولور‌ ازنسنەمحلندەدخی‌ استعمال‌اولنور‌یقال‌ اخنذت‌جلە‌ودقە

كما‌یقال‌‌حذت‌قلیلە‌ وكثیر‌ە‌یعنی‌قالنن‌ واینجەسین‌اخذایتدم كە‌مقصود‌آزن‌جوغن‌‌‌ الدم‌دیمك‌‌‌اولور‌

الدقةدالك‌كسری‌ایلە‌بر‌نسنەاینجە‌اولمق‌‌ یقال‌‌دق‌الشیٔ‌یدق‌دقة‌ من‌الباب‌الثانی‌ وترجمۀنخار

صاحبی‌باب‌اولە‌ اشارت‌ایتمشدر‌ سهودر‌
الادقاق: همزەنك‌كسریلە برنسنەیی‌ اینجە‌ایتمك‌یقال‌ادقە

غیرەوادقااینجە‌نسنەویرمكە‌دخی‌دیرلر یقال‌اتبتەفاادقنی‌‌ ومااجلنی‌یعنی‌ نەاینجەسن‌‌‌ویردی‌ ونە‌خود‌

قالنن‌
التدفیق:علی‌ وزن‌التكریم‌كذلك‌ اینجە‌ایتمك‌وتدقیق‌برنسنە‌‌یی‌یومشق‌ دوكمكە‌دخی‌دیرلر
المداقة:

میمك‌ضمیلە‌برنسنەدەاینجە‌حساب‌ایدشمەوبری‌‌برینە‌طوقشوب‌‌ معارضە‌ایدشمە
الاستدقاق:همزەنك‌‌

ورانك‌كسریلە اینجلمك‌یقال‌استدق‌ الشیٔ‌اذاصاردقیقا
الدق:دالك‌فتحیلەبر‌ نسنەیی‌دوكمك

سحق‌معناسنە‌
الاندقاق:‌همزەنك‌‌ ودالك‌كسریلە‌دوكمك‌یقال‌دفقت‌الشیٔ‌ من‌الباب‌الاول‌فاندق‌

الدقة:دالك‌ضمیلە‌ شول‌طپراقدركەآنی‌ یل‌‌‌یردن‌سوپرر‌
الدقق:‌دالك‌ضمی‌ وقافك‌فتحیلە‌جمعی‌
المدق:

میمك‌كسری‌ودالك‌ فتحیلە‌
والمدقة: كذلك‌شول‌نسنەدركە‌ ایچندە‌برنسنە‌ دوكر‌لر‌هوان‌معناسنە‌
المدق:

ضمتینلە‌بمعناە‌ایضا وبوشول‌اسم‌آلتلرك‌ بریدركە‌مفعل‌وزنی‌ اوزرە‌كلمشدر‌میمك‌ وعینك‌‌ضمی‌ایلە‌
المدیق:

میمك‌ضمی‌ودالك‌ فتحی‌‌‌وبانك‌سكونیلە تصغیری‌
المداق: میمك‌‌فتحی‌ایلە‌جمعی
الدقدقة:داللرك‌ فتحیلە‌

طوارطرناغندن‌ حاصل‌‌‌‌اولان‌‌آواز‌ طقطقە‌‌كبی‌وزنا‌ ومعنی‌
الاندلاق: همزەنك‌‌‌ودالك‌كسریلە برنسنە

ایلرواولمق‌تقدم‌ معناسنە‌وهرنسنە‌كە آنك‌خروجی‌نادراولە‌‌ اول‌مقولە‌خروجە‌ اندلاق‌دیرلریقال‌اندلق

السیف‌اذاخرج‌من‌غیرسل‌یعنی‌قلج‌كندی‌ چقسە‌انی‌‌صبر‌ مقسزین‌ كذلك‌اندلاق‌دیرلر قچان‌

قلجك‌قنی‌یاریلوب‌ طشرە‌‌چقە‌واندلاق‌ بغسرسق‌‌صیرلوب‌ چقمغەدخی‌دیرلر‌یقال‌طعنە

فاندلفت‌اقتاب‌بطنە‌ ای‌خرجت‌‌واقناب‌ قافلە‌وتایلە‌بغسر‌سقلر معناسنەدر‌وسل‌

هجوم‌ایتمكە‌دەدیرلر‌ یقال‌اندلق‌السبل‌ علی‌القوم‌اذاهجم‌‌ وات‌دخی‌هجوم‌ ایتمكە‌دیرلریقال‌

الدلفت‌‌الخبل‌
الدلق: دالك‌فتحی‌ولامك‌ سكونیلە‌قلجی‌صیرمق‌ یقال‌دلقتەانادلقا من‌الباب‌الاول‌

الادلاق:همزەنك‌ كسریلە‌بمعناە‌‌یقال‌ ادلفت‌السیف‌من‌غمدە
الدالق:لامك‌كسریلە‌
الدلوق:

دالك‌‌فتحیلە‌ولامك‌ ضمیلە‌‌ومدیلە‌قندن‌ چقماسی‌آسان‌اولان‌ قلج‌یقال‌سیف‌دالق‌ دولوق‌اذاكان‌

سهل‌الخروج‌وعمارة بن‌‌زیادە‌الق‌دیرلردی‌ غارتی‌چوق‌ایتدیكندن‌ اوتوری‌ودلوق‌دفعة اولان‌‌‌

نسنەیە‌دیرلریقال‌ غاردة‌دلوق
الدلق: ضمتینلە‌جمعی‌یقال‌ خیل‌دلق‌اذاكانت‌ متدلقة‌شدیدةالدفعة

ودلوق‌شول‌ناقەیە دیرلرزیادە‌یاشلواولدیغندن‌دیشلری‌آشنمش‌ اولە‌برحیثیتلە‌كە‌ صوایچد‌كدە‌اغزندن‌

دوكلە‌
الدلقاء:دالك‌‌ فتحیلە‌ولامك‌‌ سكونیلە‌والفك‌‌مدیلە بمعناها
الدلقم:دالك‌‌ وقافك‌كسریلە‌

وآخرندەمیم‌زیادە‌ ایتمكە‌كذلك‌ذكر‌اولنان ناقەیەدیرلر‌دقعا‌‌دیرلر‌ دقعاایلەدقم‌كبی‌ ودردایلەدقم‌كبی‌ ودرایلە‌در‌دم‌كبی‌

ودقعاطپراقدر‌تراب‌ معناسنە‌ودر‌ددیشی‌ دوكلن‌كمسنە‌یە‌دیرلر‌ وابوزید‌ایتدی‌‌ناقە‌یە‌بزولیت‌‌

مرنبە‌سندنصكرە‌یعنی‌ اصنی‌دیشن‌یاردقد نصكرەمشارف‌‌‌دیرلر بعدەعوزم‌بعدە‌لطلط‌بعد‌ە‌ححمرش‌

بعدە‌جمعاء‌بعدە‌دلقم‌ دیرلر‌قچان‌‌اضی‌ دیشلری‌دوكلسە‌زیادە‌یاشلو‌اولدیغندن‌ اوتوری‌
الاندماق: