Cilt 2 sayfa 169

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 169



الذلق:ذالك‌‌فتحی‌ ولامك‌كسریلەكسكین‌ اولان‌نسنە‌وذلق‌كذلك‌سوزی‌كسكین‌فصح‌ اولان‌كمسنەیە‌

دیرلریقال‌خطیب‌‌ذلق‌
الذلقة:ذالك‌فتحی‌ ولامك‌كسریلە‌مؤنثی‌
الاذلق:همزەنك‌ ولامك‌فتحیلە‌

كذلك‌‌كسكین‌اولان‌‌ نسنە
الذلیق:ذالك‌ فتحی‌ولامك‌كسری‌ ومدیلە‌‌كسكین‌اولان‌ دیل‌وذلیق‌

كذلك‌كسكین‌اولان‌ دیل‌صاحبنە‌دیرلریقال خطیب‌‌ذلیق‌
الذلیقة: ذالك‌‌فتحی‌ولامك‌ كسری‌

ومدیلەمؤنثی‌‌
الذلق:ذالك‌ضمی‌ولامك‌ سكونیلە‌بمعناە‌
الذلق:‌كذلك‌ذالك‌ ضمی‌ولامك‌فتحیلە

بمعناەایضایقال‌‌ذلق‌ طلق‌وذلبق‌‌طلبق‌وذلق طلق ففیها‌اربع‌لغات‌
الحروف‌الذلق:

ذالك‌ضمی‌ولامك‌ سكونیلە‌شول‌ خروفدركە‌دیل‌اوجیلە طودقدن‌صادر‌اولور
الاذلق:همزەنك‌

ولامك‌فتحیلەذلقك‌ واحدیدرحروف‌ مذبورەدن‌برحرف‌ معناسبەوذكر‌اولنان‌ حروف‌آلتیدر


الذولقیة:ذالك‌فتحی‌وواوك‌سكونی‌ولامك‌‌‌فتحی‌ویانك‌تشدیدیلە ذكر‌اولنان‌حروفك‌ اوچیدر

آنلرر‌ادر‌لامدرنوندر‌ واوجی‌دخی‌‌شفویەدركە‌آنلربادر‌ومیمدر‌ وواودروذكر‌اولنان‌ حروفە‌ذلق‌دیدیلر‌

زیرا‌انكلمدەحدت‌ وظرفت‌دیلك‌طرفیلە طودقلردن‌ناشی‌اولور وهذە‌الحروفك‌منشی‌ٔومخرجی‌خود‌

بونلردر‌اكابنا‌‌ء اسم‌‌‌‌ مزبورایلەتسمیە‌ اولندیلر‌
المذلق: میمك‌ضمی‌ولامك‌ فتحی‌وتشدیدیلەهر اوجی‌

كسكین‌اولان‌نسنە‌یە‌ اطلاق‌اولنور‌
الذوق: ذالك‌فتحی‌وواوك‌‌ سكونیلە‌طانمق‌ 
الذواق:ذالك‌  

وواوك‌فتحیلە‌بمعناە‌
المذاق:فتحتینلە بمعناە‌ایضایقال‌ذقت‌ الشیٔ‌ادوفە‌ذوقا وذواتا

ومذاقامذقةوذواق‌‌ طادلن‌‌نسنە‌‌یەدخی‌ اطلاق‌اولنور‌یقال‌ حاذقت‌ذواقاای‌سبا وخبرآلمغە‌دخی‌

دیرلرتقول‌ذقت‌ ماعندەفلان‌اذاخبر‌تە‌ یعنی‌آنك‌قتندە‌اولنی‌‌بلسك‌وبایك‌‌بر كلمكیچون‌‌كریشن‌

چكمكە‌دخی‌دیرلر تقول‌ذقت‌القوس‌ اذاجذبت‌وترهالتظهرما‌شدتها‌
الاذلقة: همزەنك‌كسریلە

طاددر‌مق‌تقول‌اذاقە اللە‌وبال‌امر‌ە‌وبال‌ ووبال‌‌ثقلت‌ معناسنەدر‌
النذوق: فتحتینلە‌وواوك‌‌ضمی‌وتشدیدیلە‌

ندریجلەطانمق‌یقول‌تذ‌وقت‌شیٔا‌اذا‌ذقتە‌ شیٔابعدە‌شیٔ
المستذلق:‌میمك‌ ضمی‌وتانك‌فتحیلە محرب

ومعلوم‌اولان‌نسنە‌
الذواق:‌ ذالك‌فتحی‌وواوك‌‌ تشدیدیلە‌غمناك‌اولان‌ كمسنە‌ملول‌معناسنە

(فصل‌الراء)
الربق: رانك‌كسری‌وبانك‌ سكونیلە‌شول‌ایپدركە آنك‌جابجاحلقری‌‌ واردر‌آنكلە

قوزی‌واوغلق‌باغلرلر‌
الربقة:رانك‌كسری‌ وبانك‌سكونیلە‌اول‌ حلقە‌لرك‌بری‌ وفی‌الحدیث‌خلع‌ربفة

الاسلام‌من‌عنقە‌وخلع‌چقرمغە‌دیرلر‌
الربق:‌ رانك‌كسری‌وبانك‌ فتحیلە‌جمعی‌ذكر اولنان‌حلقەلر‌

معناسنە‌
الارباق: همزەنك‌فتحیلە‌كذلك‌جمعی‌
الرباق:رانك‌ كسریلە‌كذلك‌جمعی‌ وفی‌الحدیث‌

لكم‌العهدمالم‌ تأكلوالرباق‌یعنی‌ عهدكز‌دەاولان‌نسنە‌ ضایع‌اولمدقجە 
الربق:رانك‌فتحی‌ وبانك‌سكونیلە‌

قوزینك‌واوغلغك‌ بوینن‌ذكر‌اولنان‌ حلقەیە‌كچورمك‌ تقول‌ربفت‌الجدی‌ اربقە‌من‌الباب‌الاول‌

والثانی‌اذاجعلت‌رأسەفی‌الریقة
الارتباق: همزەنك‌‌وتانك‌كسریلە‌ قوزینك‌‌بوینی‌ذكر‌ اولنان‌

حلقە‌یە‌كچمك‌یقال‌ ارتبق‌الطبی‌فی‌خبالتی یعنی‌آهوبنم‌داممە دوشدی‌
الربیقة: فتحی‌وبانك‌

كسری‌‌ومدیلەشول‌ قوزی‌دركە‌ذكر‌اولنان‌حلقە‌یەباغلنمشدر
التربق:علی‌وزن‌ التكریم:قوزی‌‌

بوبنن‌باغلمغە‌ حاضر‌لمق‌منە‌قولهم‌ رمدت‌الضأن‌فربق‌ربق‌ ای‌هیٔ‌الاوباق‌یعنی‌ قیونك‌سودی‌

كلمكە‌باشلدی‌ قوزلمسی‌‌قربیدر‌‌ قوزیجون‌باغ‌حاضرلە‌ وكچیدە‌رنق‌رنق‌دیرلر‌نونلەوتر‌نیق‌انتظار

معنانسنەدركچی‌مودربرمكە‌بشلدقدە‌ عقبنجە‌قوز‌یلمدیغی‌سببدن‌رنق‌دیرلر
ام‌الربق:‌رانك‌ضمی‌

وبانك‌فتحیلە‌صیغۀ تصغیر‌اوزرە‌‌آفت‌ داهیە‌معناسنە‌الرنق‌ رانك‌فتحی‌وتانك‌ سكونیلە‌برنسنە‌نك‌‌ شقن‌

بنور‌مك‌‌قتقك‌‌مغابلیدر‌ تقول‌رنفت‌الننق‌ارتقەمن‌الباب‌الاول‌
الارتتاق:‌همزەنك‌ وتانك‌كسریلە‌

برجراحت‌بنوب‌ اوكلمق‌یقال‌‌رنغت‌ القتق‌‌فارتنق‌اذاالتأم‌ منە‌قولە‌تعالی‌كاننار‌ تقاففتقاهما‌الرتق‌

فتحتینلە‌عورتك‌‌ فرجی‌بتشك‌اولمق‌بر حیثیتلە‌كەجماعە‌ قابل‌اولمیە‌
الرتقاء: رانك‌فتحی‌وتانك‌ سكونیلەذكر‌

اولنان‌‌صفت‌‌اوزرە اولان‌‌عورت‌
الرتاق: رانك‌كسریلەایكی‌بزدر كەبری‌برینە‌دیكوب‌ ارقە‌‌آلورلر



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64