Cilt 2 sayfa 173

كاسە‌یەدخی‌راووق‌ دیرلر‌
الروق:رانك‌ فتحی‌واووك‌ سكونیلە‌‌عجبە كتورمك‌‌زیادە‌جسن‌سببیلەیقال‌

رافنی‌الشیٔ‌یروفنی‌‌ای‌ اعجنی‌
الروقة:رانك‌‌ضمی‌ومدیلە‌حسن‌دار‌ اولان‌نسنەلر‌منە‌قولهم‌ غلمان‌

روقةجوار‌روقة اذاكانواحسانا‌
الرایق: یانك‌كسریلەروفك‌‌ مفردی‌فارەایلە‌فرهة وصاحب‌ایلە‌

صحبةكبی‌
الروق: رانك‌ضمی‌ومدیلە كذلك‌ رائقك‌‌جمعی‌بازل‌ایلە‌بزل‌آضیسن‌بارن‌ دوەیەدیرلر‌

الروق:فتحتیلە‌بو‌ قاری‌اوك‌دیشلری‌ اشغە‌اشغەاوك‌ دیشلرندن‌اوزرن‌ اولمق‌وروق‌شراب‌ صافی‌اولمغەدخی‌

دیرلریقال‌راق‌الشراب‌بر‌وق‌روقا‌اذاصفا
الاروق:همزەنك‌وواوك فتحیلە‌شول‌كمسنەدركە‌یوقاری‌

اوك‌دیشلری‌اشغیدن‌ اوزن‌اولە
الاراقە: همزەنك‌كسریلە‌صوبی‌ وغیرنسنەیی‌دوكمك‌
الرهق:

فتحتینلەبرنسنە‌یی‌ یوریمك‌‌یقال‌رهقە رهقا‌من‌الباب‌الرابع‌اذا غشیەمنە‌قولەتعالی‌ ولایرهق‌وجوههم‌

قتر‌ولاذلةورهق‌ فتحتینلە‌كذلك‌‌ محرماتە‌مرتكب‌ اولمغە‌دەدیرلریقال‌ رجل‌فیە‌رهق‌ای‌ غشیان‌‌

الممحارم‌من‌شرب‌ الخسرونخوە‌وغشیا غین‌معجەنك‌كسریلە‌بر‌فعلی‌ایششلمكە‌ قریب‌اولمقدر‌ورهق‌

ظلمەدخی‌دیرلرمنە‌ قولە‌تعالی‌فلا‌یخاف‌‌ بخسا ولارهقاای‌ظلماوسفە‌ وطغیامعناسنە‌دەكلور‌ ابو‌عبید‌

روایتی‌اوزرە‌كمافی‌ قولە‌تعالی‌فزا‌دهم‌ رهقا‌ای‌سفها‌ وطغیاناورهق‌بر كمسنە‌یی‌طلب‌ایدر‌كن‌قریب‌

اولمغەدخی‌دیرلركرك‌ اخذ‌ایتسون‌كرك‌ ایتمسون‌یقال‌‌طلبت‌فلانا‌حتی‌رهقتە رهقاای‌حتی‌دنوت‌منە

فربما‌اخذەوربما لم‌یأخذە‌وكوج‌زمانی‌ قریب‌اولمغەدخی‌ دیرلر‌یقال‌رهق‌ شخوص‌فلان‌‌اذادنا‌

وشخوض‌‌شین‌وخاء معجمتینلە‌برشهردن‌برشهرە‌‌كتمكەدیرلر
الارهاق:همزەنك‌ كسریلە‌كذلك‌بر نسنەیی‌

اورتمك‌وفی‌الحدیث‌ اذاصلی‌احدكم‌الی‌ شیٔ‌فلیر‌هقە‌ای‌‌فلیغثە‌فلا‌یبعد‌منە‌ویقال‌‌ ارهقە‌طغیا‌نااذا‌

اغشاە‌ایاە‌‌وتحمیل‌ معناسنە‌دە‌‌كلور‌یقال‌‌ ارهقنی‌‌‌فلان‌اثما‌‌حتی‌ رهفتە‌‌ای‌‌حملنی‌‌اثما‌ حتی‌حملتە‌لە‌ابو‌زید‌

ایتدی‌اهاق‌تكلیف‌‌ معناسنەدخی‌كلور‌ یقال‌‌‌‌‌ارهقە‌عسر‌ اذاكلفە‌ایاە‌ویقال‌‌ لاترهقنی‌لاارهقك‌

اللەای‌لاتعسرنی‌ لااعسرك‌اللە
المرهق: میمك‌ضمی‌ورانك‌ سكونیلە‌وهانك‌ فتحیلە‌شول‌كمسنەدركە

اولدرمك‌ایچون‌‌ اردندن‌‌بریشلە
المراهق:‌میمك‌ضمی‌وهانك‌كسریلەشول‌ اوغلاندر‌كە‌بلوغە‌

قریب‌اولە‌‌یقال‌راهق‌ العلام‌‌فهو‌مراهق‌ اذاقارب‌
الارهاق: همزەنك‌كسریلە‌نمازی‌

تأخیر‌ایتمك‌‌وقت‌آخر داخل‌‌اولمغە‌قریب‌ اولنجەیە‌دك‌‌‌
المرهق: میمك‌ضمی‌وهانك‌ فتحی‌‌وتشدیدیلە شول‌

كمسنەدركەاندە‌ بریرامزلق‌ظن‌اولنە‌ وفی‌الحدیث‌انە‌صلی‌‌ علی امرأة‌ترهق‌ای‌تتهم‌ ونؤبن‌بشروتأبین‌

برەمزلغلەیاداولنمغە دیرلرومرهق‌شول‌ كمسنەیە‌دیرلر‌كە ابندەسی‌‌وروندەسی‌ وروندەسی‌ومهمانی‌ چوق‌اولە‌

الرهاق:رانك‌كسری‌وضمی‌وهانك‌سكونیلە‌عددن‌برمقدارە‌دیرلر یقال‌‌القوم‌هاق‌مائة

ای‌زهاء‌مانةومقدار‌ مانة‌ابوزیددن‌روایت‌ اولندیغی‌‌‌‌‌‌اوزرە‌وزها زای‌معجمەنك‌ضمیلە‌

مقدارمعناسنە‌
الریهقان:رانك‌فتحی‌ وبانك‌سكونی‌وهانك‌‌ضمیلە‌زغفران‌ معناسنە‌

الریق:رانك‌كسری‌‌ ومدیلە‌‌اغزباری‌‌‌رضاب‌ معناسنە‌
الریقة: كذلك‌‌‌‌رانك‌‌كسری‌ ومدیلە‌

واحدی‌اغز‌یارندن‌ برمقدارمعناسنە‌
الاریاق:همزەنك‌ فتحیلە‌جمعی‌‌وریق‌آج قارنەدیمك‌

محلندە‌دخی‌‌استعمال‌‌ اولنور‌منە‌قولهم‌اتیتە‌ علی‌‌ریق‌نفسی‌ ای‌لم‌اطعم‌شیأ
الریق: رانك‌فتحی‌‌‌وبانك‌

كسری‌وتشدیدیلە‌آج‌ قرن‌‌اولان‌كمسنەفیعل‌ وزنی‌اوزرە‌
الرائق: بانك‌كسریلە‌بمعناە‌ یقال‌اتیتەریقا

واتیتەراثفاای‌علی‌ربق لم‌اطعم‌شیأعلی‌ روایة‌‌یعقوب‌وریق‌هرنسنە‌نك‌افضلنەواولنە دخی‌دیرلر‌

منە‌ریق‌الشباب‌وریق‌ المطرلاولهما‌ورائق‌ شول‌صویە‌دیرلر‌كە‌صباح‌آج‌قرنە‌ایجلە‌ صودن‌غیرە‌

اطلاق‌اولنماز‌
الریق: رانك‌فتحی‌وبانك‌ سكونیلە‌آج‌قرنەاولان‌ كمسنە‌ریقك‌‌‌مخففیدر‌ وریق‌سراب‌

یلدرمغەدخی‌دیرلر یقال‌راق‌السراب‌‌‌یریق‌ ریقاادالمع‌فوق‌الارض
التریق:فتحتینلە‌ وبانك‌ضمی‌

وتشدیدیلەكذلك‌ سراب‌یلدرامق
الریوق:‌ضمتینلە‌جان ویرمك‌‌‌‌‌‌كسائی‌روایتی‌ اوزرە‌یقال‌هویربق

بنفسە‌ربوقاای‌بجو دبهاعندالموت‌ (فصل‌الزاء)
الزبق: زانك‌فتحی‌وباء‌ موحدەنك‌سكونیلە‌قل‌ بولمق‌