Cilt 2 sayfa 197

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 197


وقال‌تعالی‌فتذروها كالمعلقة
التعلق: فتحتینلەولامك‌ضمی‌‌‌وتشدیدیلە‌برنسنەیە آصلمق‌یقال‌‌تعلقە

وتعلق‌‌بەبمعنی‌وتعلق‌تعلیق‌معناسنەدخی‌ كلور‌تقول‌نعلفتە بمعنی‌علقتە‌ومنە‌قول‌عبیداللەبن‌زبان‌

لایی‌الاسوالەیٔلی‌لموتعلفت‌معاذةیعنی‌ كندونفسكەتعویذا‌ صسك‌اولمزمی‌‌‌ایدی‌ كوز‌دكمسك‌ایچون


المتعلق:میمك‌ضمی‌ ولامك‌كسری‌ وتشدیدیلە‌شول‌ كمسنە‌دركە‌ادنی‌ معیشتلەكچنەقولهم‌ لیس‌المتعاق

كالمتأنق‌ای‌‌لیس‌‌ من‌یبلغ‌بالشیٔ‌الیسیر كمن‌ینأنق‌یأكل‌ما‌‌یشاء یعنی‌ازلەمعیشت‌هر مراد

ایتدوكنە واصل‌اولان‌كبی‌ دكل‌در
العلقی:عینك‌ فتحی‌ولامك‌سكونی‌والفك‌قصریلە‌برنوع‌ اوتدر‌

‌وصاحب‌مهذب‌برنوع‌‌ دیكندر‌دیمش‌ وشینویە‌واحدە وجمعە‌‌اطلاق‌ اولنور‌وبونك‌لفی‌

تأنیث‌ایچوندر‌منون‌ اولماز‌وسیبویە‌دن‌‌ غیریسی‌ایتدی‌الفی‌ الحاق‌ایچوندر‌
العلقناة:عینك‌فتحی‌

ولامك‌سكونیلە واحدی‌ذكر‌اولنان‌ اونلردن‌بری‌معناسنە‌ پس‌منصرف‌اولوب‌‌ منون‌اولور‌
العلنق:

لامك‌‌كسریلە‌شول دوەدركەعلقی‌‌ دیدكلری‌اوتی‌‌اوتلیە‌‌ وعاق‌كذلك‌‌‌اكا‌دیرلر‌‌كە‌ عضاە‌‌دیدكلری‌دیكنلی‌

اغاجی‌اوتلیە‌وبو‌كە‌ عالق‌‌دیدكلری‌عضا اغاجنك‌یپراغن‌ اوتلاركن‌‌‌آصلمش‌كبی‌بوینن‌اوزاتدیغچوندر

عضاهك‌طول‌ وارتفاعی‌‌‌‌اولدیغنە بناء‌‌‌
العمق:عینك‌ فتحی‌ومیمك‌سكونیلە و
العمق:عینك‌‌ضمی‌ ومیمك‌‌

سكونیلە‌‌قیونك‌ دریكلكی‌‌قعربئر معناسنە‌وایكی‌طاغك‌ اراسندە‌‌اولان‌‌طریق‌ واسعەدخی‌دیرلر‌

ومطلقا‌‌در‌یە دخی‌دیرلر‌وعمق‌‌كذلك‌ ضم‌‌وفتحلە‌اسسز صرالرك‌‌‌‌اطرافنە‌دیرلر‌‌
التعمیق:علی‌‌

وزن‌التكریم‌‌‌‌دین‌قلمق‌
الاعماق‌:همزەنك‌ كسریلەبمعاە‌‌‌‌فتعمیق الپئرواعماقها‌‌جعلها‌ عمیقة‌جعلها‌وتعمیق

نظری‌برنسنەدە‌دقت‌ اوزرە‌اولمغە‌دیرلر یقال‌‌عمق‌النظر فی‌الامور‌تعمیقا
التعمق:فتحتینلە‌ ومیمك‌

ضمی‌وتشدیدیلە‌ سوزی‌‌در‌ین‌‌سویلمك‌‌ یقال‌تعمق‌فی‌الكلام‌ اذا‌تنطع‌‌‌
العماقة: عینك‌فتحینلەقویی‌

درین‌اولمق‌یقال‌عمق الركی‌عماقةمن‌الباب‌ الخامس‌وركی‌‌راء‌ مهملە‌وباءشدد ایلە‌درین‌اولمیان‌ قیویە‌دیرلر


العمق:عینك‌ضمی‌ ومیمك‌‌فتحیلە‌مكە یولندە‌‌‌شرفها‌اللە‌تعالی‌ یرمزلك‌‌اسمی‌‌در‌عامە اكا‌‌عمق‌‌دیرلر‌

ضمتینلە
العمقی: عینك‌‌كسری‌ومیمك‌ سكونی‌والفك‌ قصریلە‌حجاز‌دە وتهامە‌دە‌برجنس‌ اغاجك‌‌

اسمی‌در
العامق‌: میمك‌كسریلە‌شول‌ دوەنك‌‌اسمی‌دركە‌ذكر‌اولنان‌اغاجی‌اوتلر‌
اعامق:همزەنك‌

ضمی‌ومیمك‌كسریلە‌برموضعك‌اسمی‌در
العمالیق:عینك‌ فتحی‌ولامك‌كسری‌ ومدیلە
والعالقة:

عینك‌فتحی‌ولامك‌ كسریلەبرقومدرعملیق اولاندن‌
عملیق‌:عینك‌ كسری‌ومیمك‌‌سكونی‌‌ ولامك‌

كسری‌ومدیلە‌اولادنوحدن‌صلوات‌‌اللە‌علی‌ نبیناوعلیە‌‌بركمسنەنك اسمی‌دركە‌اول‌عملیق‌

بن‌لاوبن‌ارءبن‌سام‌بن‌نوح‌علیە‌السلامدر عملقةوجماعت‌ متفرقە‌‌دركە‌بلاد‌ مخنفەیە‌پراكندە

اولمشلردر
العق: عینك‌ضمی‌ونونك‌ سكونیلەبیون‌كردن‌ معناسنە
العنق: ضمتینلەبمعناتذكیر‌ی‌

وتأنیثی‌جائزدر
الاعناق:همزەنك‌ فتحیلەجمعی‌وعنق‌‌ مائللرمعناسنەدخی‌ كلورمنەقولهم‌هم‌عنق‌

البك‌‌ای‌مابٔلون‌الیك‌ ومنظروك‌الاعنق‌ همزەنك‌ونونك‌فتحیلە‌بوینی‌اوزرە‌اولان‌‌ كمسنە


العنقاء:عینك‌فتحی‌ ونونك‌سكونیلەوالفك مدیلەمؤنثی‌طویلة‌ العنق‌معناسنە
العنق:

فتحتینلەدوانك‌بر جنس‌سیریدر‌كەاول‌ سرعتلەاولان‌سیر‌در
الاعناق:همزەنك‌

كسریلەآت‌‌سرعت‌ اوزرەاولمق‌یقال‌اعنق الفرس‌اذاسرع‌وآتك بوینی‌اوزون‌اولوب‌ خوب‌‌

اولمسنەدخی‌دیرلر یقال‌اعنق‌الفرس‌ اذاصارعنقە‌جیداوفی القاموس‌اعنق‌الزرع‌‌ اذاط‌ل‌‌وطلع‌ستبلە

وكلبك‌بویننە‌قلادە‌ باغلمغەدخی‌دیرلر‌ یقال‌اعنقت‌الكبل‌ اذاجعلت‌فی‌‌عنقە القلادةواعناق‌اسراع‌

معناسنە‌كلدیكی‌ مضادردەمصرحدر وبومقامدەصاحب‌‌ صراح‌اعناقی‌كردن‌ بندكردن‌ایلەتفسیر

ایتدیكی‌نسخ‌‌ مصصحۀصحاحە مخالفدر زیرالسخ‌صاحاحدە فرس‌مرفوعدراكر‌ذكر‌اولنان‌معنی‌مراد‌

اولبدی‌ منصوب‌اولوردی‌نعم‌ اعنقت‌الكلب‌دیدكندە ذكراولنان‌معنی‌ مراد‌دربس‌‌مزبورك‌

مسیرندە‌اولان‌‌اطلاق‌‌‌صحیح‌دكلدر‌
المعانی:میمك‌كسری‌ وعینك‌‌سكونیلەبوبنی‌كوزل‌‌‌اولان‌آت



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64