Cilt 2 sayfa 211

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 211



النبقات:نونك‌ علی‌الوزن‌المزبور‌مثل‌كلم‌وكلمةوكلمات‌ 
المنبق:میمك‌ضمی‌‌وبانك‌فتحی‌وتشدیدیلە صرەیە‌

دیزلن‌خرمااغاجلری‌ یقال‌نخل‌ منق‌ای‌مصطف‌علی‌ سطرواحدوهر نسنەكە‌دوزاولوب‌ مهذب‌

اولەاكا‌منیق‌دیرلر
التنبیق:علی‌‌وز‌ن‌ التكریم‌یارمق‌تنمیق‌‌ كبیدروزناومعنی‌یقال‌نبق‌‌اذاكتب‌

وتنبیق‌خفتلە‌یلنمكە دخی‌اخراج‌الریح‌ معناسنەیقال‌نبق‌ بهااذاحبق‌حبقاغیر شدید‌
الانباق:

همزەنك‌كسریلە‌كذلك‌یللنمك‌‌یقال‌انبق‌الرجل
الانبیاق:همزەنك‌ وبانك‌‌كسریلە‌سوز ایلەبركمسنەنك‌

اوزرینە‌اتلمق‌یقال‌ انباق‌‌علینابالكلام‌ ای‌لنیعت‌ثل‌اتباع‌بو‌ مقامدە‌جوهری‌كلمتین‌مزبورنیندە

القی‌زائداعتبار ایتمشدراحماردن‌ اولان‌الف‌زیادەسی‌ كبی‌‌اكرچە‌صاحب‌ قاموس‌باب‌اجوفدندر

جوهری‌غلط‌ایتمش‌ دیمشدر
النتق:نونك‌فتحی‌وتانك سكونیلە‌ارعلمق‌ وسلكىك‌یقال‌نتقتە انتقەننقا‌

من‌الباب‌الاول‌ وابوعبیدایتدی‌باری‌تعالینك‌واذنتقتاالجبل‌ دیدیكی‌قولندە‌ننق صرصمق‌معناسنەدر

وتنق‌چكمك‌معناسنە دە‌كلور‌یقال‌تنق‌الغرب‌‌من‌البئر یعنی‌قویی‌دن‌‌قوغەیی‌ چكدی‌ودوەیوكن‌

صالمغىەدخی‌دیرلر یقال‌نتق‌البعیرحملەاذا‌تزغزع‌وجذب‌عری‌ جبالەحتی‌فسٔرخی‌ وعری‌

حلقەلردیمكدر وننق‌دریی‌صویمغە دخی‌دیرلرسلخ‌جلد معناسنە‌تقول‌‌ننقت‌ الجاراذاسلخە 
الناتق:

تانك‌كسریلەشول‌ آت‌دركەاوزرندەاولان كمسنەیی‌یورركبی‌ سلكەونانق‌اولادی‌ چوق‌اولان‌عورت

وناثق‌شول‌ناقەیە دیرلركە‌تیزحاملەاولە‌یقال‌ناقە‌ناتق‌ اذااسرعت‌الحمل‌ وتاتق‌تیزطوتشن‌‌ چقمغە

دخی‌‌‌دیرلریقال‌ ذند‌ناتق‌ای‌وارووری‌ چقمغك‌اردطوتمسنە‌ دیرلر
المنتاق:میمك‌ كسری

ونونك‌سكونیلە‌شول‌عورتدر‌كە‌چوق‌اولاد طوغریجی‌‌‌اولە
النتوق:عورت‌چوق‌ اولاد

طوغرمق‌
النرق: فتحتینلە‌خقت‌اوزرە‌ اولوب‌حرن‌‌اولمق‌یقال نزق‌ینزق‌‌نزقامن‌الباب‌ الرابع‌


النزاق:نونك‌كسریلە‌شول‌ناقەدركەسریع‌ اولەیقال‌ناقة‌نزق‌ای‌‌سریعةجدافهو‌ كاالمزاق‌وزناومعنا


اللنزق:نونك‌‌فتحی‌ وزانك‌سكونیلە
والنزوق:ضمتینلە ایكیسیدە‌ایركك‌ دیشی‌اوزرینەاشمغە دیرلر

یقال‌نزق‌الفرس‌بتزق‌تزوقامن‌الباب‌الاول‌
الانزق:همزەنك‌ كسریلە‌صاحبی‌ابرلكی‌

دیشیە‌اشدرمق‌
التنزیق: علی‌وز‌ن‌التكریم‌بمعناە‌ یقال‌انزقە‌صاحبەنزقا‌ونزیقا
النسق: فتحتینلە‌

دوز‌اولان‌دیش‌یقال‌‌ ثغرنسق‌اذا‌اكانت‌ الاسنان‌متویةودوز دیزلن‌بونجغە‌دخی‌ دیرلریقال‌خرز‌

نسق‌‌ای‌منتظم‌ونسق‌بردوزیەاولان‌كلامە دخی‌‌دیرلر
النسق: نونك‌فتحی‌وسینك‌ سكونیلە

مصدردركلامی‌‌نظم‌ وحااوزرە‌سوق‌‌ایتمك‌معناسنەتقول‌الكلام‌ اذاعطفت‌بعضە

علی‌بعض‌یعنی‌كلامی‌بری‌برنەبط‌نیدوب‌ نظام‌واحدی‌اوزرە قلسك
التنسیق:علی‌‌ وزن‌التكریم‌بمعناە

فهوكالتنظیم‌وزنا ومعنی‌‌
النشوق:نونك‌ فتحی‌وشینك‌ضمی‌ ومدیلەشول‌دوادركە بورن‌‌دلكلرینە‌

چكرلر
الانشاق: همزنك‌كسریلەذكر اولنان‌دوایی‌استعمال‌ایتمك‌یقال‌انشقتە انشاق
الاسنشاق:

همزەنك‌وتانك‌كسریلە‌بورنەصووصودن‌ غیری‌‌نسنەچكمك‌ تقول‌استنشقت‌الماء وغیرەاذاادخلتە

فی‌الانف‌واستنشاق‌ قوقولمغەدخی‌دیرلرتقول‌ااستنشقت‌‌الریح اذا‌‌شمتها‌وریح‌رایحەمعناسنەكلور


النشق:فتحتینلە قوقولمق‌یقال‌نشقت‌ منەریحاطیبة‌من‌الباب الریح‌اذاشمت‌وقوقو‌معناسنەدە

كلورهذەریح‌بكروهة النشق‌یدكلروهةالشم‌معناسنە‌ونشق‌‌ طوزاغەدوشمكەدخی دیرلریقال

نشق‌‌الظبی‌‌فی‌‌الحبالةذاعلق‌فیهایعنی‌ آهودوزاغەدوشسە
النشقة:نونك‌ضمی‌وشینك‌سكونیلە

شول‌حلقەدركە اوغلاغك‌‌بویننەطقرلر
النشق:نونك‌فتحی‌وشینك‌كسریلە‌شول‌ كمسنەدركە

خلاصی‌مشكل‌اولان‌ ایشلر‌ەمباشرت‌ قلنلردن‌اولە
المنطق:میمك‌فتحی‌وطانك‌ فتحی‌وحانك‌كسریلە كلام‌

معناسنە
النطق:نونك ضمی‌وطانك‌سكونیلە‌سوزسویلمك‌یقال‌ نطق‌نطقا
الانطاق: همزەنك‌كسریلە

سویلتمك‌یقال‌انطقەغیرە‌
المناطقة:میمك‌ ضمی‌‌وتانك‌فتحیلە سویلمك‌‌
الاستنطاق: همزەنك

وتانك‌كسریلەسویلمك طلب‌ایتمك‌یقال‌ناطقە واستنطقەواسنطقە اذاكلمە
المنطیق: میمك‌كسری‌ونونك‌



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64