Cilt 2 sayfa 228

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 228


ومدیلە

كسریلەجمعی‌ضعیف‌یغمورلرمعناسنە
الاركاك:همزەنك‌ كسریلەضعیف‌یغموریغدرمق‌یقال‌اركت‌ السماء

اذاجاء‌ت‌بالرك‌واركت‌ الارض‌علی‌البناء‌‌ للمجهول‌
الركیك: رانك‌‌فتحی‌وكافك‌ كسری‌ومدیلە‌ضعیف‌

معناسنەیقال‌ثوب‌ ركیك‌النسج‌
الاستركاك:همزەنك‌ وتانك‌‌كسریلە برنسنەیی‌ضعیف‌عد ایتمك‌‌یقال‌

استركەاذااستضعفە
الركاكة:رانك‌فتحی‌ وكافك‌تخفیفلە‌شول‌ كمسنەدركە‌اهلی‌ اوزرەغیرت‌چكمیە

وفی‌الحدیث‌انە‌لعن‌ الركاكەیعنی‌بی‌حمیت‌ اولانلرە‌لعن‌‌ایتدی‌
ركك:فتحتینلە برصوتك‌اسمیدر‌ اصمعی‌

ایتدی‌بعض‌اشعاردە ركك‌واقع‌اولمشدر‌كە ادغاملەضرورت‌شعر ایچوندراصلی‌رك‌در‌ زیراركك‌

واقع‌اولدیغی‌ اشعاردن‌‌‌‌بعضن‌‌ذكر ایدركن‌براعرابیەركك‌نەدردیو‌سؤال‌ ایتدكمدەایتدی‌ بوارایە

قریب‌برصواردراكارك‌‌دیرلردیدی‌
المرتك: میمك‌ضمی‌‌ورانك‌‌ سكونیلەوتانك‌فتحیلەشول‌كمسنەدركە‌

زیادامست‌اولدیغندن‌كلامی‌متمیزاولمامغن‌فهم‌اولنمغە
الركراكة: رانك‌فتحی‌وكافك‌ سكونیلەشول‌

عورتدرضغر‌یسی‌ واویقلری‌عظیم‌اولە
الركی:‌رانك‌ضمی‌ وكافك‌تشدیدیلە والفك‌‌قصریلە‌فعلی‌

وزنی‌اوزرە‌شول‌ باغدركە‌تیزاریە‌ وفی‌‌‌المثل‌‌شحمة الركی‌بومثل‌شول‌ كمسنە حقندە‌ضرب‌اولنور‌كە‌

رفیقنك‌مهمنەبولنمدەبایداراولمیە
المركوك:میمك‌فتحی وكافك‌ضمی‌ومدیلەشول‌قریەیەدیرلركە معاجلە

اولنوب‌اصلاح‌اولنە
الرموك:ضمینلە برمقامدە‌مقیم‌اولمق‌تقول‌‌رمك‌بالمكان‌ یرمك‌رموكامن‌‌الباب

الاول‌اذاقام‌بە‌
الارماك:همزەنك‌ كسریلەمقیم‌قلمق‌ تقول‌ارمكەانا
الرمكة:فتحتینلە باركیر‌قسمنك‌‌‌‌

مؤنثی‌یوندمعناسنە‌
الرماك:رانك‌كسریلەجمعی‌بونلرمعناسنە
الرمكاك:فتحتینلە جمعی

الارماك‌همزەنك‌‌‌‌ فتحینلەكذلك‌جمعی‌فراروایتی‌اوزرە‌ثمار سیلەاثماركبی‌
الرامك:میمك‌ كسری‌و
الرامك:

میمك‌‌فتحیلەسیاە‌ نسنەیەاطلاق‌ اولنوركەقاترلركماقال‌المسك‌قدیستصحب‌ الرامكا
الرمكة:

رانك‌ضمی‌ومیمك‌ سكونیلەدوەرنكلرندن‌ بررنك‌در‌ابو‌عبید ایتدی
الارمك: همزەنك‌‌ومیمك‌ فتحیلە

شول‌دوەدركە‌آنك‌ طوریلغی‌غالب‌اولوب سیاهە مایل‌اولە‌یقال‌ارمك‌
الرمكاء:رانك‌فتحی‌ ومیمك‌‌

سكونیلەوالفك‌مدیلە مؤنثی‌یقال‌‌رمكاء
الارمكاك:همزەنك‌ ومیمك‌كسریلەدوەذكر اولنان‌الوان‌اوزرە‌

اولمق‌یقال‌ارمك‌ البعیرارمكاك‌
یرموك: یانك‌فتحی‌ورانك‌ سكونیلەومیمك‌ضمی‌ومدیلەناحیۀشامدەبر

موضعك‌اسمیدر یوم‌الیرموك‌‌دیدكلری‌ ذكراولنان‌موضعە نظرادر
الترهوك: فتحتینلەوواوك‌ ضمیلە

یورركن‌موج‌اورركبی‌ یوریمكدریقال‌‌مر‌فلان یتر‌‌هوك‌كانەیموج‌فی‌‌مشیتە(فصل‌‌الزای) 
الزحك:

زانك‌فتحی‌وحاء مهملەنك‌سكونیلەدوەیورلمق‌زحك‌بغیرە اذااصمعی‌
الازحاك: همزەنك‌

بركمسنەنك‌طواری‌ بورلمق‌یقال‌ازحك‌ الرجل‌اذااعیب‌دابتە مثل‌ازحف‌
الازعكی‌: همزەنك‌‌وعین‌

مهملەنك‌فتحی‌وكافك‌‌‌تشدیدیلەقصیر‌اولوب‌ بدطع‌‌‌اولان‌كمسنە
الزعكوك:زانك‌ وكافك‌‌ضمی‌وعین‌

مهملەنك‌مابینندە سكونیلەبمعناە‌ وزعكوك‌دوەنك‌سمز اولننەدخی‌دیرلر
الزعاكیك:ازانك‌

فتحی‌وكافك‌كسری‌ ومدیلەجمعی‌سمز دوەلرمعناسنە
الزعاكك:زانك‌فتحی‌وكافك‌كسریلە

كذلك جمعی‌
الزكیك:زانك‌فتحی‌وكافك‌كسری‌ ومدیلەقارشق‌یوریمك‌ مشی‌‌مقرط‌معناسنە


الزك:زانك‌فتحی‌ وكافك‌تشدیدیلە و
الزكوك:ضمتینلە بونك‌ایكیسیدەصالنی‌صالنی‌یورمكدر‌

یقال‌زك‌لدر‌اجةكما یقال‌‌زاقت‌الحمامة ودراجەدالك‌ضمی‌ ورانك‌تشدیدیلەتوراج دیدكلری‌قوشدر‌

وزك‌ارق‌كمسنەیەدخی‌ دیرلر
الزكازك:زانك‌ضمی‌وكافك‌‌تخفیفی‌ وزاء‌ثانینك‌كسریلە مذموم‌اولوب‌

قیل‌العرض‌اولان‌ كمسنە
الزمكی:زانك‌ومیمك‌كسری‌وكافك‌تشدیدیلە‌والفك‌ قصریلەقوشك‌

قویریغی‌بتدكی‌ یرزمجی‌كبیدروزنا ومعنی
الزونك: فتحتینلەونونك‌فتحی‌وتشدیدیلەقصیر القامە

اولوب‌مذموم‌اولان‌ كمسنە
الزونزك: فتحتینلەوزاء‌ثانینك‌ دخی‌فتحیلەذكر اولنان‌معنادەكاەاولور

استعمال‌اولنور (فصل‌السین)
السبك: سینك‌فتحی‌وبانك‌ سكونیلەكومشی‌ یاغیری‌نسنەیی‌ارتمك‌

تقول‌سبكت‌الفضة وغیرهااسبكهاسبكا من‌‌الباب‌الاول‌ اذااذبنها
السبیكة: سینك‌فتحی‌وبانك‌ كسری



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64