Cilt 2 sayfa 242

من‌الباب

اذاصارشجاعا
الانتهاك:همزەنك‌ وتانك‌كسریلەبر كمسنەنك‌حرمتن‌‌نقض‌ ایتمكدرحلال‌اولمین‌

نسنەایلە
النایٔك:یانك‌ كسریلەجماع‌‌‌ایدجی‌ كمسنە
النیك:نونك‌ویانك‌سكونیلەجمع‌ ایتمك‌
النیاك:

نونك‌فتحی‌ویانك‌ تشدیدیلە‌مبالغەایلە‌ جمعاع‌ایدجی‌‌تشدید‌تكثیرایچوندر‌ وفی‌المثل‌من‌ینك‌ العیرینك‌‌نباكا

یعنی‌غیرەوطء‌‌ایدن‌ مبالغەایلەجماعلردن‌ اولوروعیرفتحی‌عین‌مهملەایلەحمارەدیرلركرك‌‌اهلی‌اولسون‌

كرك‌وحشی‌اولسون‌ (فصل‌الواو)
الودك:فتحتینلە‌ات‌یاغی‌در‌
الودیك:والودیكة: واوك

فتحی‌ودالك‌كسری‌ ومدیلەسمزاولن‌نسنەیقال‌دیك‌‌ودجاجة ودیكةای‌سمین‌
الاودك:‌الفك‌

ودالك‌فتحتیلەسمز اولن‌‌كمسنەوكاە‌اولورناس‌معناسی‌ارادە اولنوریقال‌ماادری‌‌ای‌ اودك‌‌هوای‌

ای‌الناس‌هو
الودكاء: واوك‌فتحی‌ودالك‌ سكونی‌والفك‌‌مدیلەبرقوملی‌‌یرك‌آدیدر 
الورك:واوك‌‌فتحی‌

ورانك‌كسریلە اویلوغك‌اوستی‌ مافوق‌الفخذمعناسنەوورك‌لفظی‌مؤنث‌در‌ وكاەاولورتخفیف

اولنوب‌ورك‌دیرلررانك‌ سكونیلەفخذایلە‌فخذ‌ كبی‌وكاە‌اولور‌ثنی‌‌ وركەفنزل‌دیرلرایاغن‌بوكوب‌آندن‌اندی‌

معناسنە
الوروك: ضمتینلەاوزرینەیاتمق‌ یقال‌ورك‌یرك‌وروكااذا اضطجع‌كانە‌وضع‌وركە‌علی‌

الارض
التورك‌: فتحتینلەورانك‌ضمی‌وتشدیدیلە‌ورك‌ اوزرینەاوترمق‌والتورك‌علی‌المینی‌‌وضع‌

الورك‌فی‌الصلوةعلی‌ الرجل‌المینی‌ واماابراهمیك‌‌‌ حدیثی‌كەصلوتدە تورك‌كریە‌دربیورلمشدرمقصود‌

الینبنی‌‌یاخود‌الینینك‌برینی‌براوزرنەوضع‌ ایتمكدروبوقبیلدندرشول‌‌حدیث‌كەنهی‌ان‌یسجدالرجل

متوركلیورلمشدرو یقال‌نورك‌علی‌الدابة اذائنی‌رجلە‌وضع‌ احدی‌وركیذفی‌السرج
التوریك:علی‌

وزن‌التكریم‌بمعناە‌ وتورك‌عورت‌‌اوغلانی‌وركی‌اوزرە‌كوترمكە‌دخی‌دیرلریقال‌توركت‌ المرأةالصبی‌اذا

حملتەعلی‌وركها وتوریك‌طاغی‌آشمغەدخی‌دیرلرتقول‌وركت‌ الجبل‌‌توریكا‌ اذاجاوزتەوتوریك‌ عدول‌‌

ایتمكە‌دخی‌‌دیرلریقال‌ورك‌اذاعدل‌وتوریك‌بركمسنەكناهی‌نسبت‌ ایتمكەدخی‌دیرلرتقول‌ورك

فلان‌ذنبەعلی‌غیرەای‌قرقە‌بەوقرف‌قافلەوراء‌مهملەایلە‌بركمسنەیەتهمت‌ایتمكەدیرلر
المورك:میمك‌

ضمی‌‌ورانك‌فتحی‌ایلەبی‌كناە‌اولان‌كمسنە یقال‌‌انەلمورك‌ فی‌هذالامرای‌لیس‌لەفیەذنب‌
الورك:واوك‌

فتحی‌ورانك‌سكونی‌ایلەبرنسنەیی‌ویردكك‌مقابلەسندە‌المق‌تقول‌وركتە‌وركااذاجعلتە‌ حبال‌‌وركك‌

وبوابوعبیدروایتیدر‌كەمصنفندەایراد‌ ایتمشدر:نعل‌موركە:میمك‌فتحی‌ورانك‌ كسری‌وواوك‌مابینندە‌

سكونی‌‌ایلەنعل‌خف‌درابو‌عبید‌روایتی‌اوزرە
نعل‌مورك:علی‌الوزن‌‌ المزبوربمعاە‌وابوعبیدایتدی‌

صورك‌وصوركە‌پالاندن‌شول‌محلەدیرلركەراكب‌‌اولان‌كمسنەنك‌ایاغنەكلال‌كلدكدەایاغن‌ پالانك‌اوك‌

قاشنك‌‌خارجنەقور استراحت‌ایچون‌
الوراك:واوك‌ كسری‌ایلە‌شول‌ نسنەدركە‌پالانك‌اوك‌قاشنە‌كیدرلوب‌

ایكی‌قات‌قلنور‌تزبین‌ ایچون‌‌
الورك‌:واوك‌ضمی‌ورانك‌فتحی‌‌ایلەجمعی‌ذكر‌اولنان‌زیتلرمعناسنە

الوشك‌:واوك‌فتحی‌وشینك‌سكونی‌‌ایلە سرعت‌معناسنەیقال‌ وشك‌داخروجایوشك‌وشاكامن‌الباب‌

الخامس‌اذاسرع
الوشكان:‌واوك‌ فتحی‌وشینك‌سكونیلە و
الوشكان:واوك‌ ضمی‌‌‌‌وشینك‌سكونیلەكذلك‌

سرعت‌معناسنەدرتقول‌عجبت‌من‌وشك‌ هذالامرووشكلنەای‌ من‌‌سرعتەوبویعقوب‌ روایتی‌درشكان‌

واوك‌‌فتحی‌وشینك‌سكونی‌‌واخرندەنونك‌ فتحی‌اوزرە‌بناسیلەكذلك‌سرعت‌ایتدی‌معناسنەاسماء‌فعالدندر

یقال‌وشكان‌ذاخروجا‌ای‌‌‌عجلان‌
وشك‌البین‌:واوك‌فتحی‌وشینك‌ سكونیلە‌سرعت‌فراق‌ معناسنەدر
الوشيك:

واوك‌فتحی‌وشینك‌كسری‌ومدی‌ایلەینزعلی‌الفورمعناسنەیقال‌خرج‌وشیكاای‌سریعا وامرأةوشینك‌

الایشاك:‌همزەنك‌ كسری‌‌‌ومدیلەسیر‌ی‌سرعت‌اوزرە‌قلمق‌یقال‌اوشك‌‌فلان‌یوشك‌ ایشاكا‌ای‌اسرع‌

السیرومنە‌قولهم‌‌یوشك‌ان‌یكون‌‌كذاوالعامةتقول‌یوشك‌یفتح‌ الشین‌وهی‌لغةردیة
الوشاك:واوك‌

كسریلەبمعناە‌یقال‌ واشك‌یواشك‌وشاكا مثل‌اوشك‌المواشك‌میمك‌ضمی‌وشینك‌ كسریلە‌‌مىارع

معناسنەدر‌بوذكر‌اولنان‌ابو‌یوسف‌روایتیدرواحمدبن‌یحی‌ثعلب‌ ایتدی‌كلمۀمزبورەباب‌افعالدن‌

كلور‌باب‌مفاعلەدن‌كلمز
الوعك:واوك‌فتحی‌وعینك‌سكونیلە اصتمەاورسلمك‌یقال‌وعكتەالحمی‌