Cilt 2 sayfa 250

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 250


سكونی‌

بمعناە
الاهلات: همزەنك‌‌فتحی‌وهانك‌سكونیلەجمعی‌
الاهالی:همزەنك‌‌ فتحی‌ولامك‌‌كسریلە كذلك‌جمعی‌

آخرینە‌علی‌خلاف‌ القیاس‌یازیادە‌ اولنمشدر‌نتكیم‌لیل‌‌‌ جمعندە‌زیادە اولنوب‌لیالی‌دینمشدر
الاهال:الفك‌

مدیلەاهلك‌جمعیدر‌بعض‌اشعاردەوارد اولدیغی‌اوزرە‌فرخ‌ ایلەفراخ‌‌زندلەازناد‌وفرخ‌خاءمعجمە‌

ایلەیاوری‌معناسنەوزندچاقمق‌‌معناسنە‌در‌ لسان‌فارسیدەآتش‌زنە‌دیرلر
الاهل:همزەنك‌مدی‌

وهانك‌كسریلە‌اهلندن‌خالی‌‌اولمیان‌مكان‌ یقال‌منزل‌اهل‌ای‌بە اهلە
الاهالة:همزەنك‌كسریلە‌چرویش‌

یاغی‌ودك‌معناسنە‌
المستأهل:میمك‌‌ ضمی‌‌وهانك‌كسریلەشول‌كمسنە‌دركە چرویش‌یاغن‌الور یاخود

چوریش‌یاغن‌‌بر
الاهول:ضمتینلە تزوج‌ایتمك‌تقول‌اهل‌فلان‌بأهل‌اهولامن‌الباب‌الاول‌والثانی‌ اذاتزوج


التأهل‌:فتحتینلە وهانك‌‌ضمی‌ وتشدیدیلەبمعناە‌ كسائی‌ایتدی‌
الاینهال:همزەنك‌ كسری‌ومدیلە اولندرمك‌

تقول‌اهلك‌اللەتعالی‌ فی‌الجنةابهالاای‌ادخلكهاوزوجك‌فیها‌
التأهیل:علی‌‌وزن‌ التكریم‌بركمسنەیی‌

برنسنەیەاهل‌قلمق‌ یقال‌اهلك‌اللە‌للخیر تأهیلا
ایلة:همزەنك‌فتحی‌ویانك‌سكونیلە‌برموضعك‌اسمیدر‌ 
ایل:

همزەنك‌كسری‌ومدیلەاسماء‌اللەدن‌براسمدرعبرانی‌یاخودسریانی‌ عربلرك‌‌جبرایٔل‌‌ ومیكائل‌‌

دیدكلری‌عبداللەویتم‌ اللەدیدكلری‌كبیدر‌ ویتم‌اللە‌تاء‌مثنانك‌‌‌ فتحی‌ویانك‌سكونیلەعبداللەمعناسنەدر‌ واللە

اعلم‌(فصل‌الباء)
البأدلة:بانك‌ودال‌ مهملەنك‌فتحی‌‌ ومابینندە‌همزەنك‌ سكونیلەشول‌اتدركە‌قلثفلەارك‌

ممەسی‌اراسندە‌در
البآدل:بانك‌‌فتحی‌ وهمزەنك‌‌‌مدی‌ودالك‌ كسریلەجمعی‌ذكر اولنان‌اتلرمعناسنە
بابل‌:

باءثانینك‌كسریلە‌ عراقدە‌برموضعك‌ اسمیدر‌كە‌اكاسحر وخمرنسبت‌اولنور‌ اخفش‌ایتدی‌بابل‌

لاینصرفدر‌تأنیثدن‌ اوتری‌‌وبونك‌وجهی‌ بودركەهراسم‌ مؤنث‌كە‌اوچ‌حرفدن‌ زیادە‌اولە‌اول‌معرفە‌

اولدقدە‌لاینصرف‌ اولور‌‌
البتل:بانك‌ فتحی‌وتانك‌سكونیلەكسوب‌ایرمق‌تقول‌ بتلت‌الشیٔ‌ابلتە‌بتلامن‌

الباب‌الثانی‌اذاابنتەمن‌غیرە‌
البتلة:بانك‌ فتحی‌وتانك‌‌سكونیلەكذلك‌كسوب‌ایرمق‌ منەقولهم‌طلقتهابتة

بتلة
البتول:بانك‌ فتحی‌وتانك‌ضمی‌ ومدیلە‌نساطائفەسندن‌شول‌بكردركەرجالدن‌منقطعە‌اولە‌بعضلر

ایتدی‌‌بتول‌‌‌نساطائفەسندن‌شول‌‌كمسنە‌ در‌كە‌دنیادن‌‌منقطعە‌ اولوب‌‌خدای‌‌تعالی‌یە متوجە‌اولە‌‌وبتول‌

شول‌خرما‌فداننەدیرلر خرما‌اغاجنك‌‌‌كوكندن‌بتوب‌بشقە‌كوك‌ بغلیوب‌‌اناسندن‌ مستغنی‌‌اولە‌
البلیلة:

بانك‌فتحی‌وتانك‌ كسری‌‌ومدیلە‌كذلك‌ ذكراولنا‌‌ن‌خرما فداننمە‌دیرلر‌وبتیلەهر‌عضوەدخی‌‌دیرلر‌كە اتیلە‌اولە

اتندن‌‌كمیكی‌ایرلمش‌‌ اولمیە‌
البتاییل‌:بانك‌فتحی‌ویانك‌كسریلە جمعی‌‌
المبتل:میمك‌ضمی‌وباء‌‌‌موحدە‌نك‌ سكونی‌

وتانك‌كسریلەشول‌ خرمااغاجیدر‌كە‌ذكر‌ اولنان‌‌فدان‌آنك‌كوكدن‌حاصل‌اولور‌بوندە واحدوجمع‌‌برابر

اولور‌
المبتلة:میمك‌ضمی‌وتانك‌فتحی‌ وتشدیدیلەشول‌ عورتدركە‌خلقی‌‌تمام‌ یرلویرندەاولوب‌ اعضاسنك‌‌

انلری‌‌بری‌بری‌اوزرە‌ كلمش‌اولمیەوبونكلە‌ رجل‌صفتلنمز
التبتل:فتحتینلە‌وتاء‌ثانینك‌ضمی‌‌وتشدیدیلە‌ دنیادن‌

منقطع‌اولوب‌جانب‌ حقە‌متوجە‌‌اولمق‌
التبتیل:غلی‌وزن‌‌ التكریم‌بمعناە‌وصە قوله‌تعالی‌وتبتل‌الیە‌تبتیلا


الانبتال:همزەنك‌وبانك‌‌كسریلە‌منقطع‌ اولمق‌‌
المبتل:میمك‌‌ضمی‌‌وتانك‌كسریلە‌ منقطع‌‌معناسنەیقال‌ انبتل‌

فهو‌منبتل‌ای‌انقطع‌‌ فهو‌‌‌منقطع‌یس‌منبت‌ كبیدر‌وزناومعنی‌‌
بجیلە:بانك‌‌فتحی‌ وجیمك‌‌كسری‌ومدیلە

یمندن‌بر‌جماعتدر‌
البجلی:‌فتحتینلە‌ وآخرندە‌یانك‌ تشدیدیلە‌جماعتنە منسوب‌اولان‌كمسنە‌بعضلرایتدی‌

بجیلەجماعتی‌معددن‌درزیرا‌جریربن‌عبداللەالبجلی‌اقرع‌بن‌حابسەقاچوب‌‌‌‌وارقدە‌كە طائفۀعربك‌

‌حكمی‌ایدی‌ایتدی‌ یااقراع‌‌انك‌ان‌یصرع‌ اخوك‌‌تصرع‌‌واقرع‌ ایسە‌معددن‌ایدی‌پس‌جریر‌كە‌اقرعك‌

اخی‌‌اولەاولدخی‌ معددن‌‌اولور‌وتصرعك‌ اعرابی‌زفعلە‌روایت اولنمشدر‌‌حالا‌كە‌حقی‌جزم‌در‌فعلە‌

اولمسی‌تقدیری‌فایە‌شاء‌درنتكیم‌‌من‌یفعل‌ الحسنات‌‌اللە‌یشكرهاقولندە‌فاللە‌یشكرها تقدیرندە

درپس‌فانك‌مابعدی‌ كلام‌‌مبتدا‌اولور وسبیویە‌ابتدا‌‌جریرك‌بوكلامی‌‌تقدیم‌خبرە‌ مبنیدركویاكە‌تقدیر

كلام‌انك‌تصرع‌ان‌ یصرع‌اخوك‌‌‌در‌وامامن‌یفعل‌الحسنات‌ كلامندە‌فانك‌مقدر اولمصی‌‌

متفق‌علیەدر
بجلة: بانك‌‌فتحی‌وجیمك‌ سكونیلەبنی‌‌سلیمدن‌‌برجماعتك‌اسمیدر‌
البجلی:بانك‌فتحی‌ وجیمك‌



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64