Cilt 2 sayfa 252

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 252



البرألە:علی‌وزن‌ الدحرجة‌خروس‌‌ بوینندە اولان‌تویی‌طاغتمق‌ جنك‌‌ایتدیكی‌حیندە تقول‌برأل‌الدنیك‌

رألة‌انی‌‌نفش‌برأیلة
البرطیل:بانك‌وطانك‌ كسری‌‌ورانك‌سكونیلە اوزون‌‌طاش‌حجر‌ طویل‌‌معناسنە‌


البراطیل:بانك‌فتحی‌‌ وطانك‌كسری‌ومدیلە‌جمعی‌‌اوزن‌طاشلر معناسنە‌
 البرطل‌:‌بانك‌‌‌طانك‌‌ ضمیلە

برجنس‌تقیەدر‌قلنسوە‌ٔمخصوصەمعناسنەوكاە‌ اولور‌لامك‌تشدیدیلە دخی‌‌استعمال‌اولنور‌
البرغیل:

بانك‌وغین‌معجمەنك‌ كسریلە‌شول‌شهردركە‌ریغلە‌بربینندە‌اولە‌ یعنی‌‌اوتلی‌‌وصولی‌ یرلر‌ایلە‌یابس‌یرلر‌

مابینندە‌اولە‌اتبار‌لە فادسیە‌‌كبی‌مثلا‌ وبونلر‌‌بررشهرك‌‌اسمیدر
البزول:ضمتینلە دوە‌‌‌اضیسن‌یارمق‌ یقال‌‌

بزل‌لبعیر‌‌یبزل‌بزولا‌من‌الباب‌اذافطرنابە‌یعنی‌اضیسی‌یارلسە‌
البازل:‌زانك‌كسریلە‌‌‌ اضیسن‌

یارن‌‌دوە‌مذكر‌ەومؤنثە‌اطلاق‌اولنور‌وبو‌ طقوریجی‌‌‌یلدە‌اولور‌وكاە‌اولور سكز‌یلدە دخی‌اولور‌


البزل:ضمتینلە جمعی‌‌‌اضیسن‌یارمش‌ دوەلر‌معناسنە
البزل:بانك‌ضمی‌‌وزانك‌‌ فتحی‌وتشدیدیلە‌ كذلك‌‌

جمعی‌
البوازل:بانك‌فتحی‌ وزانك‌‌‌كسریلە‌كذلك‌ جمعی‌‌وبازل‌دوەنك‌ شول‌‌اضی‌دیشنە‌دخی‌ دیرلر‌كە‌

اول‌هنوز‌ظهور‌ایتمش‌اولە‌وبومقامدە‌ صاحب‌‌صراح‌بازل‌ دندان‌‌كودك‌كە‌براید دیمشدر‌‌سهودر‌

زیرابازل‌دوە‌دیشنە‌ مخصوصدر‌نتكیم‌‌ صاحب‌قاموس‌بارل‌‌ وقت‌‌بزولدە‌ظهور ایدن‌‌دیشدردیمشدر‌

وبزولی‌وەاضیسن‌یارمغلە‌تفسیر‌ایتمشدر
البزل‌:بانك‌‌فتحی‌ وزانك‌‌سكونیلە‌شرابی‌ سوزوب‌صافی‌

قلمق‌
لبازلە:زانك‌ كسریلە‌شول‌باش‌ یاریغیدر‌كە‌قانی‌‌اقە‌ یقال‌شجةبازلە اذاسال‌دمها
التبزل:

فتحتینلە‌وزانك‌ضمی‌وتشدیدیلە‌یارلمق‌ یقال‌تیرل‌اذاتشقق‌
الانبزال:همزەنك‌ كسریلەكذلك‌یالمق‌ یقال‌‌

انیزل‌الطلع‌اذا‌انشق‌وطلع‌شول‌یمشە دیرلر‌كەابتداخرما اغاجندە‌ظهور‌ایدر‌
البازلة:زانك‌كسریلەشیٔ

معناسنەاستعمال‌ اولنور‌یقال‌مابیقیت‌‌ لهم‌‌ثاغیةای‌واحدة وثاغیەدن‌

مراد‌قیوندر‌وراغیە‌دن‌مراد‌دوەیعقوب‌ایتدی‌ ماعندە‌بازلةدیرلرلیسرعندە‌شی‌ٔمن‌مال‌ معناسنە

ولاترك‌اللەعندە‌بازلة‌ ولم‌‌یعطهم‌بازلةدیرلرلم‌یعطهم‌شیأمعناسنە
البزل‌:بانك‌فتحی‌ وزانك‌‌سكونیلە‌شدت‌

معناسنە‌یقال‌هذا‌امر ذوبزل‌ای‌ذوشدة
المبزل:میمك‌كسری‌وبانك‌سكونی‌وزانك‌ فتحیلەشول‌سوز‌كدركە

آنكلەشرابی‌سوزب‌ صافی‌‌قلورلر‌
البزلاء:بانك‌فتحی‌وزانك‌‌ سكونی‌والفك‌مدیلە خوب‌اولان‌رأیەدیرلر یقال

فلان‌‌نهاض‌نیزلاء‌ اذاكان‌ممن‌یقوم‌ بالامورالعظام‌
البسل:بانك‌فتحی‌وسینك‌سكونیلە‌حرام‌ معناسنە‌


الابسال:همزەنك‌ كسریلە‌حرام‌قلمق‌ تحریم‌معناسنە وابسال‌بركمسنەیی‌ مهملكە‌یەتسلیم‌ ایتمكە‌‌دەدیرلر‌تقول‌

ابسلت‌فلانااذااسلمت‌للهلة
المبسل:میمك‌ضمی‌‌وسینك‌فتحیلە‌ مهلكە‌‌تسلیم‌اولنمش‌ كمسنەومنە‌قوله‌تعالی‌

ان‌‌بسل‌نفس‌بما‌كسبت‌قال‌ابو‌عبید‌ە‌ای‌تسلم
البسلة:بانك‌ضمی‌وسینك‌سكونیلە‌فسون‌ ایدیجی‌‌كمسنە‌یە‌ ویرلن‌‌

اجرت‌
البسالة:بانك‌ فتحیلە‌شجاست‌ معناسنە
الباسل: سینك‌‌كسریلەشجبع‌ اولان‌‌كمسنە‌یقال‌بسل‌فهو‌وبایل‌

من‌الباب‌الخامس‌ ای‌بطل‌
البسل:بانك‌وسینك‌ضمیلە‌جمعی‌‌بهادرلرمعناسنەبازل‌ایلەبزل‌كبی‌
المباسلة: میمك‌‌

ضمی‌وسینك‌فتحیلە حربدەحملەایدشمە مصاولەمعناسنە
البسبل:بانك‌فتحی‌وسینك‌كسریلە‌قبیح‌ الوجە

اولان‌‌كمسنە‌وبسیل‌ نبیذ‌ك‌بقیەسیدركە‌ نبیذك‌ظرفندە‌ارتوب‌ كیجە‌دن‌صباحە‌قلمش‌اولە‌
المستبسل: میمك‌‌

ضمی‌وسینك‌كسریلە‌شول‌كمسنە‌دركە‌ نفسنی‌‌یاخود‌ضربە مقرر‌قلە‌
الاستبسال:همزەنك‌وتانك‌كسریلە

بركمسنەیااولدرمك‌ یاخود‌اولمكیچون‌‌ نفسنی‌‌مهلكەیە‌القا ایتمك‌‌استبسل‌فلان‌‌ اذااستقبل‌وهو‌ان‌

یطرح‌نفسە‌فی‌الحرب‌وریدان‌یقتل‌لامحالة
البسملة:علی‌وزن‌ الدحرجة‌بسم‌اللە دیمك‌‌یقال‌

بسمل‌الرجل‌اذاقال‌ بسم‌اللەویقالاكثرت‌ من‌البسملةای‌من‌قول‌بسم‌اللە‌
البصل: فتحتینلە‌صوغن‌كە

معروفدر
البصلە:كذلك‌فتحتینلە‌واحدی‌
الباطل:طانك‌‌ كسریلە‌حقك‌مقابلیدر‌
الاباطیل:همزەنك‌

فتحی‌وطانك كسری‌ومدیلەجمعیدر‌علی‌خلاف‌القیاس‌ كویا‌كە‌ابطبلی‌‌جمع‌ ایتمشلردر‌
البطل:

بانك‌ضمی‌‌وطانك‌ سكونیلەباطل‌اولمق
البطلان:بانك‌ضمی‌‌‌وطانك‌سكونیلەكذلك‌

باطل‌اولمق‌یقال‌بطل‌ الشی‌ٔ‌یبطل‌بطلا‌ وبطولاوبطلانا‌ من‌الباب‌الاول‌وبطل‌ هدرمعناسنە‌دردیرلر

یقال



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64