Cilt 2 sayfa 273

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 273


فتحیلە‌حرامك‌ مقابلی‌‌در‌‌‌‌تقول‌حل‌لك‌‌‌ الشی‌ٔ‌یحل‌حلاوحلالا من‌‌الباب‌الثانی‌وحلال‌ محرم‌احرامدن‌

چقمغەدخی‌دیرلر‌یقال‌حل‌المحرم‌یحل‌حلا‌لا‌ من‌‌الباب‌‌المذكور‌ وعورت‌عدتدن‌‌چقمغە‌ دخی‌‌دیرلر

وكاەاولور‌حل‌‌دیمك‌ محلندە‌فعل‌ماضی‌ اولمق‌‌اوزرە‌حل‌دیرلر حانك‌كسریلەوبوندە‌ ایكی‌‌احتمال

واردر‌یابودركە‌اصلندە‌ صغۀمجهول‌اولوب‌ لامك‌‌كسری‌ماقبلنە‌ نقل‌‌اولنمش‌اولە‌ یاخود‌كسر‌

صریح‌اولمیە‌اشماء طریقیلەراوم‌ اولندیغی‌‌‌كبی‌وبو اسلوب‌اوزرە‌استعمال‌ ایدنلرك‌‌سایر‌

كلمەلردە‌دخن‌لغتلری‌بومنوال‌اوزرە‌‌در شدوردكبی‌
الاجلال: همزەنك‌كسریلە‌ قوندرمق‌انزال‌كبی‌

واحلال‌قلمغە‌دخی‌ دیرلر‌تقول‌احللت‌لە‌ الشیٔ‌اذاجعلت‌لەحلا لاواحلال‌عورتی‌‌ارینە‌حلال‌

قلمغە‌دخی‌دیرلریقال‌ احللت‌‌المرأةلزوجها واحلال‌محرم‌ احرامندن‌چقمغە‌دخی‌دیرلرحل‌

معناسندە‌لغتدر‌ واحلال‌حرمدن‌حلە‌ چقمغە‌‌دخی‌دیرلر یاخودعهدەاولان‌ مبثاقدن‌‌‌چقمغەدیرلر

واحلال‌‌شهورحلە داخل‌اولمغەدخی‌ دیرلر‌احرام‌اشهرحرمەداخل‌اولمغە‌‌دیدكلری‌‌كبی‌واحلال‌‌‌

قیونك‌ممەسنە‌سوت‌ نازل‌‌اولمغە‌دخی‌دیرلرطوغر‌مقسزن‌‌واحلال‌كندی‌نفسنە‌عقوبتی‌‌ واجب‌

قلمغەدخی‌دیرلریقال‌ احل‌‌بنفسە‌ اذااستوجب‌العقوبة
المحلتان‌:میمك‌ضمی‌وحانك‌كسریلەچوملك‌

ودكرمن‌معناسنە‌درابو‌یوسف‌روایتی‌اوزرە
المحلات:میمك‌ضمی‌وحانك‌كسریلە‌‌جمعدر‌چوملك‌

ودكر‌من‌‌وقوغەوبچق‌ وبالستەمعناسنە‌یعنی‌ هركمسنەكەانك‌قتندەبوالتلر‌جمع‌اولە‌ هرقندە‌حلول‌

ونزول‌ایتسند‌رول‌اولور‌والارقومە‌قریب‌ بردەنزول‌‌نزول‌ایتمك‌لازم‌اولور‌تاكە‌انلردن‌‌ ذكر‌اولنان‌ادواتك‌

بعطن‌‌استعارایدەلر
المحلل‌فی‌السبق: میمك‌‌ضمی‌ولام‌اولك‌كسری‌وتشدیدیلە ایكی‌‌اوكدل‌قوین‌

كمسنەنك‌ارەسنە‌كیرن‌ كمسنە‌‌دیرلر‌بر‌حیثیتلە كە‌اكر‌كچرسە‌اوكدل‌ الەاكركچلورسە غرامت‌چكیە


المحلل فی‌النكاح:‌ وزن‌مزبورەشول‌ كمسنەدركەاوج‌طلاق‌بوش‌اولان‌عورتە‌ تزویج‌اولنە

زوج‌اولە‌حلال‌اولسون‌ دیو‌
المحلل:میمك‌ ضمی‌ولام‌اولك‌فتحی‌وتشدیدیلەشول‌ مكاندركەاندە

خلایقك‌‌حلولی‌چوق‌ واقع‌‌اولە‌‌
الاحتلال: همزەنك‌‌وتانك‌كسریلە‌ برمحلە‌نازل‌اولمق‌ یقال‌‌احتل‌

اذانزل‌بناالتحلل: فتحتینلە‌ولام‌اولك‌ ضمی‌‌وتشدیدیلە‌ یمینندەاستثنا‌قلمغە دیرلریقال‌تحلل‌ فی‌یمینە‌اذا

سنثنی‌
الاستحلال: همزەنك‌‌وتانك‌كسریلە برنسنە‌یی‌حلال‌‌عد‌ ایتمك‌یقال‌استحل‌‌ الشیٔ‌اذاعدە‌حلالا


الحلحلة:علی‌وزن‌ الزلزلةبرقومی‌یرندن‌ ایرمق‌تقول‌حلحلت‌‌ القوم‌اذازعجتهم‌ عن‌موضعهم‌وحلحلە

نافەیی‌‌بنوزجرایتمكەدخی‌دیرلرتقول‌ حلحلت‌بالناقةاذاقلت‌لهاحل‌‌بالناقةاذاقلت‌‌ لها‌حل‌بالةسكین‌كە حل‌ناقە‌یی‌

سوزمەدەالمتعال‌ اولنوروناقەیی‌ سورمەدەحل‌دخی‌ دیرلرحالةوصلدە تنوینلە‌
التحلعل:علی‌

وزن‌‌التزلزل‌بركمسنە مكانندن‌زایٔل‌اولمغە دیرلریقال‌‌تحلحل‌ عن‌مكانەاذازال‌
الحلال:حانك‌ضمی‌

ولامك‌تشدیدیلە‌انە‌ قرنندەالنان‌‌اوغلق‌‌ نتكیم‌باب‌‌‌وندە‌كلور‌ انشاء‌اللە‌تعالی‌
التحلیل:علی‌وزن‌ التكریم‌

حلال‌قلمق
التحلة: تانك‌‌فتحی‌وحانك‌‌ كسری‌ولامك‌ تشدیدیلە‌‌بمعناە‌یقال‌حللتەتحلیلاوتحلةكماتقول‌

غررتەتغریر‌اوتغریر اوتغراةوعربلرك‌تحلە القسم‌دیدكلری‌‌یمین‌ ال‌‌ویردیكی‌مقدار‌ دیمك‌‌‌اولور‌یقولون

قعلنەتحلةالقسم‌ ای‌لم‌افعلە
الابقدر: ماحللت‌‌بە‌یمینی‌‌ ولم‌بالغ‌‌وفی‌الحدیث‌ لایموت‌للمؤمن‌ثلثة اولاد

فتمنە‌النار‌الاتحلة القسم‌ای‌‌قدر‌مایبراللەیعالی‌قسمەفیەلقولهتعالی‌وان‌منكم‌اولاواردهاكان‌علی‌

ربك‌جنمامةضیایعنی‌خدای‌تعالی‌هركسی‌ آتش‌جهنمە‌وارد‌ قلمسن‌‌مقرر‌قلمشدر آتش‌جهنمەاولادی‌

اولا‌ن‌مؤمنك‌ورودی‌ مقارنتی‌‌ودكلواولور‌ بوندن‌زیادە‌اولماز‌ وبوندن‌صكرە‌هر مبالغەاولنماین‌

نسنەیە‌تحلیل‌دیدیلر‌ یقال‌‌‌صربتە‌تحلیلا‌
الحىل:فتحتینلە دوەنك‌‌اكریجە‌لرندە‌ضعف‌اولمقدر‌واكر‌

ضعف‌دیزلرندەاولسە‌ اكاطرف‌دیرلرفتحینلە
الاحل:همزەنك‌ وحانك‌فتحیلە‌شول‌ دوەدركەانك‌

قچنلرندەملایمت‌ واخترخااولە وبوحبواندەمذمومدرالاقورتدە‌مذموم‌ دكلدر
الحلاحل:حاء

اولك‌ضمی‌وحاء ثانینك‌‌كسریلەشول‌ اولی‌‌دركە‌صاحب‌وقاراولە‌سیدر‌كین‌ معناسنە‌
الحلاحل: حاء



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64