Cilt 2 sayfa 274

فلان

اولك‌‌فتحی‌وحاء‌‌ ثانینك‌كسریلەجمعی‌صاحب‌وقادر‌اولان‌ اولیلرمعناسنە
الحمل:حانك‌ فتحی‌ومیمك‌

سكونیلەكتورمك‌ تقول‌‌حملت‌‌الشیٔ‌علی‌ظهری‌احملەحملا من‌الباب‌‌‌الثانی‌ومنە‌ قولە‌تعالی‌حملت‌حملا

خفیفاوحمل‌اسم‌ معناسنە‌دخی‌كلور قارندە‌‌اولان‌ولدواغج‌باشندە‌اولان‌میوە‌ معناسنە
الحمىل:

حانك‌كسری‌ومیمك‌ سكونیلەارقە‌وباش‌‌ ایلەكورلن‌‌نسنە‌‌‌بوذكر‌ اولنان‌ابن‌‌السكیت‌ روایتی‌اوزرەدر‌

الحامل‌:میمك‌ كسریلە‌یوكلی‌عورت
الحاملة:كذلك‌میمك‌كسریلەبمعناهایقال‌ امرأةحامل‌

وحاملةكانت‌‌حبلی‌ شول‌كمسنە‌كە‌حامل‌ دیشدر‌بوصفت‌نسا طایٔفەسنەمخصوص‌صفت‌اولوب‌

تاء‌تأنیثەاحتیاج‌ اولمدیغنە‌بناء‌دیمشدر وشول‌كمسنەكەحاملە دیمشدر‌حملت‌اوزرنەبناقلوب‌حملت‌

فتهی‌حاملةدیمت‌ینمزقچن‌عورت‌راقە‌سنی‌ اوزرە‌باباسی‌اوزرە‌ نسنە‌برنسنەكوترسە‌ اول‌وقت‌حاملةدیرلر

حامل‌‌دیمز‌لرزیراهاء‌ تأنیث‌فرقە‌احتیاج‌ اولان‌‌‌یردە‌لازم‌اولور‌ بوذكراولنان‌اهل‌كوفە‌قولی‌در‌

واحااهل‌بصرەبوذكر‌ اولنان‌‌اصل‌مقرردكلدر دیرلرزیرا‌اطایفۀحرب‌رحل‌ایم‌امرأةایم‌ دیرلر

زوجسزمعناسنەوزحل‌‌‌ عالس‌وامرأةعانس‌ دیرلر‌اشترك‌وازایكن‌ وامرأةمصیبةمجریة‌ دیرلر‌

اولاد‌‌طوغر‌ن‌‌عورت‌ واولاطوغرن‌كلب‌ معناسنە‌اشتراك‌بوق‌ ایكن‌‌‌پس‌اهل‌بصرە ایتدی‌‌

صواب‌بودر‌كە‌ایدەلر حامل‌وطالق‌رحا‌ء‌‌‌ یضی‌‌‌ءبونلر‌ك‌اسبهی‌ اوصلق‌ مذكرەدر‌كە‌بو‌نلرلە‌ اناث‌

صقتلنمشدر‌نتكیم‌‌ربعە اوزرە‌بویلی‌رجل‌ معناسنە‌وراء‌و‌بە‌ مبالغە‌ایلە‌روایت‌ قلیجی‌رجل‌معناسنە‌

وخجأة‌چوق‌نكاح‌ ایدیجی‌‌رجل‌معناسنە اوصاف‌مؤنثەدركە‌ بونلرلە‌ذكور‌ صفتلنمشدر

وان‌‌‌‌درید‌ایتدی‌حمل‌ شجرەدەایكی‌لغت‌‌‌ واردربری‌حانك‌فتحی‌وبری‌حانك‌كسری‌در‌وحمل‌

قومك‌مابینندە‌افساد‌ ایتمكە‌دەدیرلرتقول‌ حملت‌‌علی‌بنی‌فلان‌ اذاازشت‌‌‌‌بینهم‌وارش‌ افسادایتمكە

دیرلر‌یس‌مصادر‌كبری‌صاحبی‌بومعنانك‌ تفسیر‌ندەودیت‌دادن‌ دیدیكی‌صواب‌‌ اولدیغی‌

ظاهركویا‌كە‌تفسیر مزبوردە‌واقع‌اولان‌‌ ارشی‌ارش‌جنایت‌ معناسنەتوهم‌ ایتمشدروحمیل‌

بر‌كمسنەكندی‌نفسنە زحمت‌ویرمكە‌دخی‌‌ دیرلر‌یقال‌حمل‌ علی‌نفسەوفی‌السیراذاجهدهافیە‌

وحمل‌تاركە‌ كوترمكە‌‌دخی‌دیرلر‌ تقول‌حملت‌ادلابە‌
الحملة:فتحتینلە‌ جمعی‌‌‌كوتریجیلر

معناسنەیقال‌ وحملةالعرش‌وحملة القرأن‌
الحملة:حانك‌فتحی‌ومیمك‌ سكونیلەهجوم‌ایتمك‌یقال‌

حمل‌علیە‌فی‌الحرب‌‌ حملة
الاحتمال‌: همزەنك‌‌وتانك‌‌كسریلەكذلك‌باز‌كیورمك‌تقول‌احتملت‌

ادلالەواحتمال‌ كوچمك‌‌‌معناسنەدە كلورارتحال‌كبی‌یقال‌ احتمل‌بمعنی‌ارتحلوا
الحمل:فتحتینلە

قوزی‌‌‌برق‌معناسنە وبرق‌‌لسان‌فارسی‌ اوزرە‌برەمعناسنە‌در
الحملان:حانك‌ضمی‌ومیمك‌‌سكونیلە

جمعی‌قوزیلر‌معناسنەوحمل‌كوكدە اولان‌رجلرك‌اولنە دخی‌دیرلر
الاحمال: همزەنك‌‌كسریلەیوك‌

یوكلتمكەمعاونت‌ ایتمكەدیرلراحملتە اذااعنتەعلی‌الحمل‌ واحمال‌ناقەیوكلی‌ اولمادن‌سودكتورمكە‌

دخی‌دیرلریقال‌‌احملت‌ الناقةاذاانزل‌لینهامن‌غیر‌حبل‌وعورتدە‌دخی‌ استعمال‌اولنور‌
المحمل:میم‌اولك‌

ضمی‌وثانینك‌كسریلە‌ ذكر‌اولنا‌‌ن‌وجە‌اوزرە‌ سودكتورن‌ناقە‌
الاستحمال‌:همزەنك‌وتانك‌كسریلە

برنسنەنك‌كتورسن‌ طلب‌‌ایتمك‌تقول‌ استحملتەاذاشأنتە‌ان‌تحملە
التحمیل:علی‌ وزن‌‌التكریم‌بر‌

نسنەیی‌كتورمكی‌ تكلیف‌ایتمك‌یقال‌ حملتهاالرسالة اذاكلقتهاحملها
الحمالة:حانك‌ فتحیلەكفیل‌اولمق‌

تقول‌حملت‌بەحمالة اذاكفلت‌وبرقومدن‌ چكلن‌دینەیاخود‌ غرامتەدخی‌دیرلر
التحمیل:فتحتینلەومیمك‌

ضمی‌وتشدیدیلە‌ برنسنەیی‌كتورمك‌ تحمیل‌الحمالة اذاحملهاوتحمیل‌ كوچمك‌معناسنەكلور

تقول‌تحملوا اذاارتحلوا‌
التحامل:تانك‌فتحی‌ومیمك‌ضمیلە‌میل‌ ایتمك‌‌یقال‌تحامل‌ علیە‌اذامال‌وتحامل‌بر‌

زحمتی‌‌نفسی‌اوزرە المغەدخی‌دیرلرتقول‌‌تحاملت‌علی‌نفسی‌‌‌ اذاتكلفت‌‌‌اشیٔ‌ فی‌‌مشغة
المتحامل‌:میم‌

اولك‌ضمی‌ومیم‌ ثانینك‌‌فتحیلە‌اسم‌ مكان‌اولور‌‌ومصدر دخی‌اولور‌تقول‌‌ فی‌المكان‌هذ امتحاملناوتقول‌

فی‌المصدرمافی‌فلان‌متحامل‌ای‌‌تحامل‌
المحمل:میم‌اولك‌ فتحی‌‌وثانینك‌كسریلەطبنجق‌بر‌یقال‌ماعلی‌