Cilt 2 sayfa 282

وخلنك

الزیج‌‌الارض‌ اذاتعهدتهاوتخول‌ علامت‌اكلمغەدخی‌ دیرلرتقول‌تخولت‌ فی‌بنی‌‌فلان‌خالا من‌الخیری‌ای‌الخلت‌

وتوسمت‌وتفسیر توسم‌‌الان‌مرور‌‌ایتدی‌‌
الخول:فتحتینلە‌‌ خدمتكار‌لر‌خشم‌ معناسنەواحدی‌‌خایل‌در‌

مال‌اوزرەطورن‌ كمسنەمعناسنەنتكیم‌مرور‌ایتدی‌وخول‌‌كاە‌ اولورخادم‌واحدە‌ اطلاق‌اولنور‌عبد‌

اولسون‌كرك‌امە‌ اولسون‌‌‌وقراایتدی‌‌ خول‌خایلك‌چوباندر‌ راعی‌‌معناسنە‌
خولة:خانك‌

فتحی‌‌وواوك‌سكونیلەبنی‌كلب‌قبیلەسندن‌برعورتك‌ادسمیدر‌كە‌ طرفە‌‌نام‌اشاعر‌آنی‌ اشعارندەمدح‌ایتمشدر‌

الخولان‌خانك‌‌فتحی‌ وواوك‌‌سكونیلەیمندن‌برقبیلەنك‌اسمیدر‌
اخول‌‌اخول:همزەنك‌وواوك‌فتحیلە

وآخرلرینك‌فتح‌اوزرە‌بناسیلە‌ایكی‌اسمدر‌كە‌ براسم‌حكمندە قلنمشدرمتفرق‌ معناسنە‌یقال‌ تطایرالشرر

اخول‌اخول‌ای‌متفرقا‌واول‌شول‌شردر‌كە‌ قزمش‌دموردن‌ طاغلور‌چكچلە‌ اوردقلری‌‌حیندە‌ویقال‌

ذهب‌القوم‌اخول‌ اذاتفرق‌‌فواشتی‌
الخیال:خانك‌فتحیلە و
الخیالة:كذلك‌خانك‌ فتحیلە‌بركمسنە‌نك‌

شخصیدر‌كە‌واقعە عالمندە‌بركمسنە‌یە لایح‌اولور‌طیف‌ معناسنەوخیال‌شول اغاجەدخی‌دیرلر‌كەاكا

سیاە‌‌بزلر‌صررلرطیورقسمی‌وبهایم‌قسمی‌ انسان‌‌صانوب‌ اوركسون‌‌دیو‌خیال‌بریرك‌اسمیدر‌كەبنی‌ ثعلبە‌

منسوبد‌
الخیل:خانك‌فتحی‌ویانك‌سكونیلە آتلرلرفرسان‌معناسنە‌منە‌قولە‌تعالی‌واجلب‌علیهم‌بخیلك‌

ورجلك‌ا‌ی‌بفرسانك‌ ورجالنك‌‌ورحالت‌رانك‌فتحی‌وجیمك‌ تشدیدیلە‌راجلك‌ جمعیدر‌بیالرمعناسنە‌

وخیل‌كذلك‌آتلر معناسنە‌دە‌كلور‌
الخیول:ضمتینلە‌ جمعی‌‌ومنە‌قولەتعالی‌ والخیل‌والبغال‌ والخمیر‌‌

لتركبوها‌وخیل‌‌ظن‌ وخیال‌ایتمك‌ معناسنە‌دەكلور‌تقول‌حلت‌الشی‌ٔخیلا اذاظننت‌الشیٔ‌خیلااذا ظننت‌الخیالةخانك‌ فتحی‌‌

ویانك‌تشدیدیلەآتلولراصحاب‌خیول‌ معناسنەالخال‌‌حال‌ وزنی‌‌اوزرە‌بك‌كە‌ انسانك‌‌بدنندە‌اولور‌

الخیلان‌:‌خانك‌كسری‌ ومدیلەجمعی‌بكلر معناسنە‌وحال‌ اناقلریداشنەدخی‌ دیرلرطابی‌معناسنە
الاخوال:

همزەنك‌فتحیلەجمعی‌طاییلرمعناسنە‌وخال‌طایی‌معناسنە اولماسن‌‌جوهری‌خول‌دەدخی‌اشارت‌ ایتمشدر

پس‌كلمۀمزبورە‌نك‌ واوی‌‌ویاىٔی‌‌اولماسی‌ محتمل‌اولدیغنی‌ اشعاراولور‌لكن‌‌جمعی‌اخوال‌كلور‌دیدیكی‌

واوی‌اولمق‌جانین‌ تأییدایدر‌وخال‌كیرە‌ دخی‌دیرلرقسول‌ هو‌ذوخال‌ای‌ذوكبر وخال‌‌برطاغك‌‌

اسمیدر‌دثینە‌ قرشوسندەودثینەدال‌مهملەوثاءمثلثە‌ایلەبرموضعك‌اسمیدر‌وخال‌‌ برجنس‌

قفتاندر‌كە‌جاهللرە‌ مخصوصدر‌وخال‌ بلودە‌دخی‌دیرلرغیم‌ معناسنەوخال‌بلوت‌ یغمور‌‌

یاغدرمق‌لیاقتندە‌ اولمغەدخی‌دیرلریقال‌مااحسن‌خالهاای‌ خلافتها‌للىطروخال‌ خیرە‌

استعداد‌معناسنەدە‌ كلور‌یقال‌احلث‌‌فیسە‌ خالامن‌‌‌الخیروتخولت‌فیە‌خالاای‌رایت‌‌

فیە‌مخیلةمخیلت‌‌ ایاقت‌معناسنەدر‌
الاخیل:همزەنك‌ وبانك‌‌‌فتحیلە‌چوق‌‌ نكلری‌اولان‌كمسنە یقال‌

رجل‌اخیل‌اذاكان‌كثیرالخیلان‌
المخیل:‌ میمك‌‌‌فتحی‌‌‌‌وخانك‌‌‌‌ كسری‌‌‌ومدیلە‌‌‌كذلك‌‌ بكلری‌‌اولان‌كمسنە‌

المخیول:میمك‌ فتحی‌ویانك‌ضمی‌‌ ومدیلە‌بمعاە‌مكیل‌ایلە مكیول‌كبی‌
المخول:میمك‌فتحی‌وخانك‌ ضمی‌‌ومدیلە

كذلك‌بكلری‌‌اولان‌ كمسنەمقول‌كبی‌ بو‌مقامدە‌جوهرینك‌ ظا‌ها‌عبارتندە‌فهم‌ اولنان‌‌بودر‌كە‌احیل‌

واخواتی‌كثیر‌الخیلان‌معناسنە‌اولە‌ولكن‌ ظاهربودركە‌اخیل‌ واخواتی‌‌مطلقا‌ صاحب‌‌خال‌معناسنە

اولەنتكیم‌صاحب‌ مهذب‌‌اشارت‌ایتمشدر‌ وهم‌مخیلك‌‌مخبولك‌ كثیرالخیلان‌معناسنە‌‌لالتی‌بعید‌اولدیغی‌

خفی‌دكلدر‌واخیال‌ بیون‌‌بورن‌دیدكلری‌ قوشە‌دخی‌دیرلر‌كە‌ بنك‌‌بنك‌یلكلری‌اولور‌ بعضیلر‌سیاە‌

مارتیدر‌دیشمدر‌نتكیم‌اوایٔل‌كتابدە‌مرور‌ ایتمشدر‌‌وذكر‌اولنان‌ قوشی‌عرب‌طائفەسی‌مبارك‌

عد‌ایتمشدر‌‌ونكرە‌لكی‌‌حالندە‌‌منصرف‌قیلرلرقچن‌‌بنوكلە براكمسنەیی‌ تسمیەقلوب‌لاینصرف‌قلمش‌اولسە‌لر‌

وبعضلرمعرفە‌لكی‌ ونكرەلكی‌حالندە‌دخی‌لاینصرف‌قلدیلر‌ اصلندە‌صفت‌‌المغین‌ تخلیدن‌

مشتق‌اونلمق‌‌اعتباریلە
الخیل:خانك‌ضمی‌ وباء‌اولك‌‌فتحی‌ وثانینك‌‌‌سكونیلەخالك‌تصغیری‌‌مخیل

ومخیول‌دینلرقتندە‌ومخول‌دینلر‌قتندە‌ تصغیری‌
الخویل: كلورخانك‌ضمی‌ وواوك‌‌فتحی‌ویانك‌

سكونیلە
الخیلاء: خانك‌‌ضمی‌ویانك‌ فتحی‌‌والفك‌مدیلە‌ بیوكلنمك‌‌كبرمعناسنە
المخیلة:میمك‌فتحی‌