Cilt 2 sayfa 294

رانك

اول‌ابو‌ذبباتك‌باباسی‌‌ اولان‌‌‌رعبلدر‌
الرغل: رانك‌‌ضمی‌وغین‌ معجمەنك‌سكونیلە سركن‌‌دیدكلری‌

اوت‌كەاكالسان‌ تركیدەقوین‌ صرماشغی‌‌وفارسیدە‌سرمق‌‌دیرلروصاحب‌صراح‌‌رغلی‌لسان‌

عربدە‌جاری‌اولان‌ سرمقلەتقسیر‌ایدوب‌سرمق‌‌باب‌قافدە‌ شلغملەتفسیر‌ایتمشدر‌پس‌رغل‌شلغم‌

معناسنە‌اولمق‌‌لازم‌ اولوب‌‌سایٔركتبە مخالف‌‌اولور‌
الارغال:همزەنك‌ فتحیلەجمعی‌ذكر اولنان

اوتلرمعناسنە‌
الارغال:همزەنك‌ كسریلەذكر‌اولنان‌‌ اوتی‌‌‌شورمك‌یقال‌ ارغلت‌الارض‌اذاانبتە

وارغال‌عورت‌امزكلی‌ اولمغەدخی‌دیرلریقال‌ارغلت‌المرأة اذاارضعت‌‌ازغال‌دخی‌بومعنادەلغتدر

زای‌معجمە‌ایلە‌وارغال‌ دوە‌اوتلاغندن‌ازمغە‌ دخی‌دیرلریقال‌ارغلت‌‌الابل‌عن‌مراتعها‌ اذاضلت‌‌

الارغل‌:همزەنك‌ وغینك‌‌فتحیلەوسعت‌ اوزرە‌‌‌اولان‌درلك‌یقال‌عیش‌ارغل‌ای‌واسع‌ واغرل‌دخی‌‌

بو‌معنادەلغتدر‌وارغل‌ شول‌‌اوغلانەدخی‌ دیرلركەاغرل‌اولە‌ یعنی‌‌افلف‌اولە‌كە‌ سنتسز‌دیمك‌اولور‌

ابورغال:رانك‌كسری‌ ایلەشول‌كمسنەدركە‌حالا‌‌قبر‌ی‌رجم‌اولنور‌ حبشەطائفەسنە‌دلیل‌ اولوب‌

یولدە‌اولدیكیچون‌ مكۀ‌شرفەیی‌‌هدم‌ ایتمك‌‌توجە‌ایتدكلری‌ زماندە‌
الرغلة:رانك‌فتحی‌وغینك‌سكونیلە

علی‌الغفلەاوغلمق‌‌ انەسن‌اممك‌یقال‌رغل‌ الجدی‌‌امە‌اذارضعها كذلك‌‌
الرغول:رانك‌ فتحی‌‌وغینك‌

ضمی‌ومدیلەبولدی‌ وغن‌اكل‌ایدن‌كمسنەبقا فلان‌‌رم‌رغول‌اذا اغتم‌كل‌ شی‌ء‌وكلمە‌ورم‌راء‌ وكلمە‌‌ورم‌راء‌مهملە ایلەاكل‌

معناسنە‌دروبو‌ابوزید روایتی‌‌‌اوزرە‌در
الرفل:‌رانك‌فتحی‌‌ وفانك‌‌‌سكونیلە‌لباسن‌‌‌ اوزادوب‌اتكن‌یرە‌

سوریمكلەخرامانی‌‌ بوریمك‌یقال‌فل‌‌فی‌ثیابەیرفل‌ اذااطالهاوجرها‌ متخیرا
الرفل:رانك‌‌فتحی

وفانك‌كسری‌ایلە‌ذكر اولنان‌‌‌صفت‌اوزرە‌ اولان‌‌كمسنە‌ورقل‌ احمق‌‌اولان‌كمسنە دخی‌دیرلر‌

الرفلة:وزن‌مزبور اوزرە‌مؤنثی‌یقال‌‌رجل‌رفل‌وامرأةرفلةواسع‌ اولان‌ معیشتەدخی‌دیرلر

یقال‌معیشةرفلة اذاكانت‌‌واسعة
الارفال:همزەنك‌ كسریلەاوزرە‌لباس‌ كیوب‌‌صالنمق‌یقال‌ ارفل‌‌

فی‌ثیابە‌
الترفل: فتحتینلەوفانك‌‌ضمی‌وتشدیدیلەبمعناە
الرفلاء:رانك‌فتحی‌ وفانك‌‌سكونی‌والفك‌ مدیلە

شول‌‌عورتدركە‌‌لباسندن‌یوریمسی‌خوب‌اولە
الرفل: رانك‌كسری‌وفانك‌ فتحی‌ولامك‌ تشدیدیلەهجف‌

وزنی‌اوزرەاوزن‌اولان‌ لباس‌وهجف‌ثقیل‌ اولان‌‌كمسنەدرورفل‌‌ شول آتەدخی‌دیرلرقویر‌قلی‌اولە‌

یقال‌فرس‌رفل‌‌اذاكان‌‌طویل‌الذنب‌
الترفیل:علی‌وزن‌التكریم‌ قیونك‌‌صوین‌ چوغلتمقدر‌
الرقلة:

رانك‌فتحی‌وقافك‌ سكونیلەاوزن‌خرما اغاجی‌‌رغلەكبیدر‌وزناومعنی‌
الرقال‌:رانك‌‌كسریلەجمعی‌اوزن‌

خرمااغاچلری‌‌ معناسنە‌
الارقال:بر جنس‌‌یلمكدر‌یقال‌ ارقل‌البعراذا‌مشی‌علی‌نوع‌من‌الخبب‌
المرقل:

میمك‌ضمی‌‌وقافك‌‌ كسریلە‌بلمك‌ایلەورین‌ناقەیقال‌ناقةمرقل‌
المرقل:میمك‌‌كسری‌ورانك‌سكونیلە

زیادەیلیجی‌اولان‌ناقە‌یقال‌ناقةمرقال‌‌ اذاكانت‌كثیرةالارقال‌ومرقال‌هاشم‌بن‌عتبە الزهرینك‌‌

لقبیدر‌زیراامیر المؤمنین‌علی‌‌رضی‌اللە عنەاكاصفین‌كونندەبرطوار‌ویرە‌مشدی‌كە‌ آنی‌یلدرمە‌دن‌خالی‌

دكل‌ایدی‌‌
الراقول: علی‌‌وزن‌اركافور‌‌شول‌ ایبدر‌كە‌آنكلەخرما اغاجنە‌‌چقرلرواول‌ ایبە‌حابول‌دخی‌

دیرلر‌حاءمهملەایلە‌ وباء‌موحدەایلە‌وكر دخی‌‌دیرلركافك‌فتحی‌ورانك‌ تشدیدیلە‌
الركلة: رانك‌فتحی‌‌وكافك‌

سكونیلە‌برایاغلە اورمق‌یقال‌ركلە‌یركلە‌ركلا‌من‌الباب‌الاول‌
التراكل:تانك‌فتحی‌وكافك‌ضمیلە‌برقاج‌ كمسنە

بری‌‌برینی‌دیمك‌یقال‌تراكل‌القوم‌
المركل: میمك‌وكافك‌فتحیلە یول‌طریق‌معناسنە‌
مركل‌الذابة:میمك‌

فتحی‌وكافك‌كسریلەطوارك‌‌بنن‌كمسنە ویوریسون‌ دیوبویانلرندەایاغیلە دیدیكی‌‌یرلر
المركلان:كذلك‌میمك‌

وكافك‌فتحیلەطوارك‌بنن‌‌كمسنە‌یوریسون‌‌ یاخودسكر‌تسون‌دیو‌ ایكی‌جانبندەایاغلە دیدیكی‌‌یرلر
المركلة:

میمك‌ضمی‌وكافك‌ فتحی‌وتشدیدیلە شول‌یردركە‌آنی‌ طوار‌ طرناغیلە چكنیوبمحكم‌‌ایدر یقال‌ارض‌

مركلةاذاكدت‌‌بحو‌ا فرالدواب‌
التركل: فتحتینلەوكافك‌ضمی‌وتشدیدیلەبل‌‌دیمكلە معروف‌اولان‌آلتی‌

باغبان‌ایاغیلەاورمقدر‌یرەكیرسون‌دیو‌یقال‌تركل‌الرجل‌بمسحاتە اذاضربها‌برجلە‌لتدخل‌فی‌الارض‌

الرمل:رانك‌فتحی‌ ومیمك‌‌سكونیلەقوم‌ ربك‌‌معناسنە
الرمال:رانك‌كسریلە‌جمعی‌ قوملرمعناسنە
الرملة: