Cilt 2 sayfa 328

وتشدیدیلە

عسیل‌صبری‌‌ای‌غلب‌ وقولهم‌‌عبل‌ ماهویٔل‌‌ای‌غلب‌ماهو‌ غالبەیعنی‌غلبەدن‌ خالی‌‌اولمسون‌‌پس‌

ابومثل‌‌ضرب‌اولنور‌ كلمانندەتعجب‌اولنان‌كمسنە‌حقندە‌دعا‌ طریقی‌اوزرەوعول‌‌ فرايض‌‌عولنە‌

دخی‌دیرلریقال‌عالث‌‌ الفریضةاذاارتفعت‌ وهوان‌یزیدسها‌ مافیدخل‌‌النقان‌ علی‌اهل‌‌الفرایض‌

ابوعبیدەایتدی‌بن‌ شویلەظن‌ایدە‌رمكەبومیلدن‌مأخوذاولە ووجهی‌بودر‌كە‌فریضەقچسن‌‌عول‌

اولسەاهل‌فریضە اوزرە‌میل‌ایدوب‌ حصە‌لربن‌نقص‌‌ایدر وعال‌‌زید‌الفرایض‌ دخی‌‌دیرلرمتعدی‌‌

ولازم‌كلور‌
الاعالة: همزەنك‌‌كسریلە‌كذلك‌فرایضی‌‌عول‌ایتمسك‌ تقول‌‌اعال‌الفرایض‌وعول‌ویب‌

معناسنەدەكلوركە ویب‌‌ویل‌دیمك‌اولور‌ یقال‌‌‌عولك‌زید‌وعول‌ لزید‌ای‌‌ویلك‌‌خویل‌زید

وقذذكرفی‌‌تفسیرویب‌
الاعوال:همزەنك‌ كسریلەكذلك‌رفع‌ صوتلەاغلمق‌‌وفی‌الحدیث‌المعول

علیەیعذب‌یعنی‌ اوزرینەرفع‌صوتلە اغلنن‌مبنەعذاب‌اولنورواعوال‌‌بای‌اواز ویرمكەدخی‌دیرلر

یقال‌اعولت‌القوس‌اذاصوتت‌واعوال‌‌حریص‌اولمغەدخی‌دیرلر‌یقال‌اعول‌الرجل‌اذاحرص‌

التعویل:علی‌وزن‌ التكریم‌تازایتمك‌ ابو‌زید‌روایتی‌اوزرە‌ تقول‌عولت‌علیە‌ ای‌ادللت‌علیەدالتە

وحملت‌علیەودالە نازایتمكە‌دیرلریعنی‌ اكاناز‌یوكنی‌تحمیل‌ اتدم‌‌ویقال‌عول‌علی‌ یماشیٔت‌یعنی‌بكاهریة

دلرسك‌تحمیل‌‌ایلە تعویل‌عالەیناقلمغىە دخی‌دیرلر‌وعالەنك‌ تفسیری‌كلور‌انشاء‌‌‌اللەتعالی‌
المعول:

میمك‌ضمی‌وواوك‌‌ فتحی‌‌وتشدیدیلە اعتماد‌‌اولنجق‌مالە فی‌القوم‌‌من‌معول
العول:عینك‌

كسری‌وواوك‌فتحیلە اسمیدر‌اعتماد‌ معناسنە
العالة:لامك‌تخفیفیلەقپواوزرە‌ اولان‌سابیان‌

مثالندە‌شول‌یردر‌كە اونوكلەیغمور‌دن‌ احتراز‌اولنور‌
عوالە:عینك‌ضمی‌‌وواوك‌ تخفیفیلە

برجماعتدر‌بنی‌عبداللە‌بن‌عطفا‌ندن‌
المعول:میمك‌كسریلەشول‌ عظیم‌‌كولنك‌دركە‌ آنكلەقیادلرلر

المعاول:میمك‌فتحی‌‌وواوك‌كسریلە‌جمعی‌ كولنكلر‌معناسنە ومعناول‌‌برقبیلەنك‌ اسمی‌دخی‌

كلور‌
العیهل:علی‌وزن‌حیدسریع‌اولان‌ناقە‌درابوحاتم‌ایتدی‌بو‌اسم‌ناقە‌یەمخصوصدر‌

جمل‌عیهل‌دیمزلر
العیهلة:علی‌الوزن المزبوروكاە‌اولور‌ عبهلەدخی‌دیرلرلامك‌تشدیدیلە

ضرورت‌شعرایچون‌
العیهل:عینك‌فتحی‌ ولامك‌‌تشدیدیلە یینجك‌اولوب‌بریردە قراراتمین‌

عورت‌‌‌یقال‌امرأة عیهل‌عیهلةوعیهل‌قاتی‌‌یلەدخی‌ دیرلریقال‌ریح‌عهیل‌ای‌شدیدة
العاهل:هانك‌

كسریلەملك‌اعظم‌ خلیفەمعناسنە ابو‌عبید‌ایتدی‌اری‌‌ اولمین‌‌عورتەدخی‌ عاهل‌‌دیرلر
العیل: عینك‌‌فتحی‌

ویانك‌سكونیلەآت‌ زیادەاصل‌اولدوغنە بناء‌اول‌جانبەبوجاننەمیل‌ایدرك‌یوریمك‌ یقال‌‌عال‌الفرس‌یصیل‌

عیلااذاتكفافی‌مشبتەوتمایل‌ورجل‌صالنی‌صالنی‌یورسە‌اندە‌ دخی‌‌استعمال‌اولنور‌ وعیل‌ازمشی‌نە‌

چانبدەطلب‌ایتمك‌ كركدرانی‌بلمكە‌دخی‌ دیرلر
العیلان: فتحتینلەبمعناە‌تقول‌علت‌الضالةاعیلەعیلا

وعیلانا‌واحمرایتدی‌ عیل‌‌بركمسنەیی‌عاجزقلمغەدخی‌دیرلریقال‌عالتی‌‌الشیٔ‌یعیلنی‌ عیلااذااعجزك‌ 
المعیل:

میمك‌‌فتحی‌وعینك‌ كسریلەعاجزقلمق‌ معناسنە
التعيیل: علی‌‌وزن‌التكریم‌ بركمسنەاتنی‌ریەیە

صالبویرمك‌
عیلان: عینك‌‌فتحی‌ویانك‌ سكونیلەقیس‌عیلانك‌ اسمیدر‌كەاول‌‌الناس‌ مضربن‌نزاردر

وكلام‌عربدە‌مزبوردن‌غیری‌عیلان‌‌ایلەمسمی‌كمسنەیوقدرپس‌ عیلان‌‌مزبورك‌آتنك‌ اسمیدربعضلر

ایتدی‌عیلان‌مضرك‌ لقبیدرزیرامزبورە قیس‌بن‌عیلان‌دیرلر
العیلان:عینك‌فتحی‌‌ویانك‌سكونیلە

ضباعدن‌مذكراولنە دیرلركەیاللی‌قوردك‌ ارككیدر
العیلة: عینك‌فتحی‌وبانك‌ سكونیلەفقر
العالة:

علی‌وزن‌الحالةكذلك‌فقر‌معناسنەدر
العیول:ضمتینلە كذلك‌‌فقیراولمق‌‌یقال‌عال‌یعیل‌عیلة

وعیولااذافتقرقال‌اللەتعالی‌وان‌خفتم‌عیلة
العایٔل:یانك‌‌كسریلەفقیراولان‌كمسنە وآزمشی‌‌نەجانبدە

طلب‌ایتمك‌‌كركدر آنی‌یلمین‌كمسنە
العیلة:عینك‌فتحی‌ویانك‌سكونیلەجمعی‌‌ یقال‌قوم‌‌عیلة ای‌فقیراء‌

العیلی:عینك‌‌فتحی‌ والفك‌قصریلەفقرا معناسنەدریقال‌ترك‌‌ اولادە‌تبامی‌‌‌عیلی‌ای‌فقراء
العیال:

عینك‌كسریلەشول‌ كمسنە‌لردركەانلری‌ یسلیوب‌نفقەلرین‌ ویرور
العیلی:عینك‌فتحی‌ویانك‌كسری‌