Cilt 2 sayfa 339

كذلك‌یقال‌قاتلەقتالا‌وقیتالا
المقاتلة:میمك‌ضمی‌وتاء‌اولك‌ كسریلەشول‌قومدر‌كە‌قتالەصالح‌اولەلر‌

القتل:قافك‌كسری‌وتانك‌سكونیلەعدو معناسنە‌وقتل‌برنسنەنك‌مثلنەدخی‌دیرلر یقال‌هماقتلان‌

ای‌مثلان‌
الاقتال: همزەنك‌‌كسریلە بركمسنەیی‌قتلەعرض‌ ایتمك‌تقول‌اقتلت‌ فلانااذاعرضتەللنتل

التقتیل:علی وزن‌التكریم‌اولدرمەدە‌مبالغەوكثرت‌اوزرە اولمق‌یقال‌قتلو‌ا‌نقتیلا
المقتل:میمك‌ضمی‌

وتانك‌فتحی‌ وتشدیدیلەتجربە اولنان‌‌كمسنەیقال‌ رجل‌‌مقتل‌ ای‌‌مجرب‌ومقتل‌شول‌قلبە‌دخی‌دیرلركە‌

عشق‌آنی‌ذلیل‌ایتمش‌ اولەیقال‌قلب‌مقتل‌ای‌مذلل‌قتلەالعشق‌
الاستقتال:همزەنك‌‌ وتانك‌‌كسریلە

قتلدن‌بی‌پروااولمق‌ یقال‌استقتل‌‌ اذااستمات‌یعنی‌موتی‌طلب‌ایلسە‌
القتیل: قافك‌‌فتحی‌وتانك‌ كسری‌

ومدیلەقتل‌اولنمش‌ كمسنەیقال‌رجل‌قتیل‌ ای‌‌مقتول‌وامرأةقتیل‌
القتلی:قافك‌فتحی‌ وتانك‌‌‌سكونی‌

والفك‌قصریلەجمعی‌ یقل‌‌رجال‌قتلی‌ونسوةقتلی‌‌واكر‌قتیل‌ صیغەسی‌ایلە امرأء‌یی‌‌ذكر‌ایتمزسك‌تایلە

فرق‌‌ایدوب‌‌هذە‌قتیلةبنی‌فلان‌دیرسن‌ وكذلك‌‌مررت‌‌بقتیلة دیرسن‌زیرا‌انی‌ مسلك‌اسمەسالك‌

قیلورسن‌‌
القتول: قافك‌‌فتحی‌‌وتانك‌ ضمی‌‌ومدیلە اولدریجی‌‌قاتل‌ معناسنەیقال‌امرأة قتول‌ای‌قاتلە
القتال:

قافك‌فتحی‌وثانك‌ تخفیفیلەنفسنە‌وباقی‌جسمە‌دیرلریقال‌ناقة ذات‌‌قتال‌اذاكانت‌ وثیقةیعنی‌جثەدار‌ اولسە

وبوجهتدن‌قتلە‌دیرلر آنك‌‌جسدنە‌اوردی‌ معناسنەنتكیم‌صدرە ورأسەوقأدەدیرلر كوكسنەوباشنە

وبوركنەاوردی‌‌‌ معناسنە
الاقتتىال: همزەنك‌‌وتانك‌كسریلەاولدرشمك‌‌وبركمسنەیی‌جن‌اولدرمكە‌ وعسق‌

اولدرمكەدخی‌دیرلر واقتنالدەتاادغام‌ اولنمدی‌‌تاغیرلازم‌ اولدیغیچون‌وبعض‌ كمسنەلر‌ادغام‌ایدوب‌

ماضیسندە‌ ومضارعندە‌قنلو‌ا تقتون‌دیدیلر‌تانك‌ حركتن‌‌قافە‌نقل‌ ایدوب‌‌همزەیی‌حذف‌ ایتمكلەزیرا

همزەقافك‌سكونندن‌ اوتری‌‌كلمش‌ایدی‌‌ وبونك‌‌تصدیقی‌ حسنك‌‌‌الامن‌‌خطف‌ الخطفةقرأت‌ایتسیلەدر

وبعضلرقافی‌ایكسندە‌دخی‌مكسور‌قلدقلدیلر اجتماع‌‌ساكیندن‌‌ اوتری‌پس‌اسم‌ فاعل‌وجە‌اولدە‌مقتل‌كلور‌

میمك‌ضمی‌‌وقافك‌ فتحیلەوثانیدە‌مقتل‌ كلور‌‌میمك‌ضمی‌ وقافك‌كسریلە واهل‌‌مكە‌مقتل‌میمك‌ضمی‌وقافك‌

ضمیلەضمی‌ضمە‌تابع‌قیلوبن‌سبویەایتدی‌‌بن‌خلیلدن‌وهروندن‌ ایشتدمكە‌برجماعت‌ مردقین‌‌دیرلردی‌

مرتدفین‌معناسنە بركمسنەالت‌قتللە اولدرلسەقتل‌‌الرجل‌دیرلرواكرآنی‌عشق‌ ویاجن‌اولدرسە‌اقشل‌

دیرلر‌قتل‌دیمزلرفرانك‌كسایٔدن‌نقل‌ایتدیكی‌روایتی‌اوزرە‌
التقتل:‌فتحتتنلەوتاءثانینك‌ضمی‌وتشدیدیلە‌

برنسنەیی‌طریقیلە‌ طوتمق‌‌یقال‌الرجل‌ لحاجتە‌‌اذاتأتی‌‌لها‌ وتقتل‌‌عورت‌نازلە یوریمكەدخی‌دیرلر

یقال‌تقتلت‌المرأة فی‌مشیتهااذاتقلبت‌وتثنت‌وتكسرت‌
التقاتل:تاء‌اولك‌‌ فتحی‌وتاء‌ثانینك‌ ضمیلەاولدرشمك‌

اقتتال‌معناسنەیقال‌ تقاتل‌‌القوم‌واقتتلوا
القثول:قافك‌كسری‌‌ وثاء‌مثلثەنك‌سكونی‌ وواوك‌فتحی‌ولامك‌

تشدیدیلەعاجزاولوب‌صلقی‌اولان‌كمسنە عثول‌‌كبی‌دروزنا‌‌ ومعنی‌
القحول: ضمتینلەقوریمق‌یقال‌قحل‌الشی‌

یقحل‌‌قحولا‌ من‌الباب‌الثالث‌‌ 
القاحل:حانك‌ كسریلە‌یابس‌اولان‌ نسنە
المتقحل:میمك‌‌ضمی‌ وحانك‌‌كسری‌

وتشدیدیلەشول‌ رجلدركەیابس‌الجلد اولوب‌‌سیٔ‌الحال‌اولە‌
القحل:فتحتینلە كذلك‌یابس‌الجلد اولوب‌‌

سیٔ‌الحال‌اولمق‌یقال‌قحل‌الشی‌ء‌قحلا‌ من‌الباب‌‌الرابع‌وقحل‌شیخ‌زیادە‌مسن‌اولوب‌‌دریسی‌كمك‌اوزرندە‌

قوریمغەدخی‌دیرلر
القحل:قافك‌فتحی‌وحانك‌سكونیلەذكر اولنان‌شخ‌یقال‌شیخ‌قحل
الانقحل:همزەنك

كسری‌وقافك‌فتحی‌‌ونونك‌‌وحانك‌سكونیلەذكراولنان‌شیخ‌یقال‌‌شیخ‌انقحل‌ای‌مسن‌ جدا
القحل:قافك‌

فتحی‌وحانك‌كسریلە دریسی‌بابس‌كمسنە
الاقحال:همزەنك‌ كسریلەیابس‌قلمق‌‌ تقول‌اقحلت‌الشیٔ‌اذاببستە

القحال:قافك‌ضمی‌وحانك‌تخفیفیلە‌شول‌ مرضدر‌كە‌قیون‌ سوریسنە‌واقع‌ اولدقدەدر‌یلر‌ن‌ قوریدر
القذال:

قافك‌فتحی‌وذالك‌ تخفیفلەباشك‌ اكسەسی‌‌كە‌اوبان‌ باشلغی‌طورردیغی‌ یردر‌آت‌التنك‌اردندە‌ بعضلر

ایتدی‌‌قذالان‌اكسە‌دە اولان‌سوری‌كمكك‌‌ بمیناویساراایكی‌ جانبندە‌اولان‌یرلریدر
الاقذلة:همزەنك‌

فتحی‌وذالك‌كسریلە جمعی‌‌
القذل: ضمتینلە‌كذلك‌جمعی‌
القذل:قافك‌فتحی‌ وذالك‌‌سكونیلە اكسەیە

اورمق‌تقول‌قذلتە‌اذاضربت‌قذالەوبعضلر ایتدی‌‌قذل‌میلەوجورەدیرلر
القذعل:قافك‌ كسری‌