Cilt 2 sayfa 346

وتشدیدیلە

ومنە‌قولەتعالی‌وكفلهازكر‌یاواخفش‌وكفلها دخی‌‌قرا‌ء‌ت‌اولنمشدر‌دیدی‌فانك‌كسریلە معنای‌‌

مذكر‌اوزرە
الكفل: فتحتینلە‌صاغری‌ معناسنەدركرك‌طوارك‌صاغرسی‌اولسون‌كرك‌غیرك‌

الاكتفال:همزەنك‌‌ وتانك‌‌كسریلە برنسنەیی‌‌اردنەالمق‌ تقول‌اكتفلت‌بكذا‌ اذاولیّەكفلك‌
الكنفلیلة:

كافك‌وفانك‌فتحی‌‌ ونونك‌‌سكونی‌ولامك‌كسری‌ومدیلەببوك‌ سقل‌‌لحیۀعظیمە معناسنە
الكل:كافك‌

فتحی‌ولامك‌ تشدیدیلەعیالەوثقلە دیرلرقال‌اللەتعالی‌ وهوكل‌علی‌مولاە‌
الكلول:ضمتینلە جمعی‌‌وكل‌یشمیە‌

دخی‌دیرلروكل‌ولدی‌ اولمینە‌دەدیرلر
الكلالة:كافك‌فتحیلەولامك‌تخفیفیلە بومعنادن‌مأخوذدر

یعنی‌‌بی‌ولدمعناسندن‌ مأخوذدریقال‌ كل‌الرجل‌‌بكل‌كلالةمن‌الباب‌الثانی‌وعرب‌ طایٔفەسی‌لم‌یرثە

كلالةدیرانی‌خارجدن‌تصرف‌ایتمدی‌بلكە‌ قربلەواستحقاقلە‌ تصرف‌‌ایتدی‌معناسنەوابن‌‌الاعرابی‌

ایتدی‌كلالە‌اراقدن‌ اولان‌‌عم‌اوغللری‌در‌ وبراعرابی‌دن‌حكایت‌ اولنمشدر‌كە‌مالی‌‌كثیر‌ویرثنی‌‌كلالة

متراخ‌تسبهم‌دیمش‌وبعضلرایتدی‌‌كلالە‌تكلەالنسب‌دن‌مأخوذدر‌ تطرفە‌معناسنە‌ كویاكە‌ولدووالد‌

قرابننك‌ایكی‌جابنن‌ اخذایتدی‌‌یعنی‌آنلرك‌نرندن‌اولمدی‌پس‌ كلالةمصدرلرتسمیە اولنمشدروعرب‌

طایٔفەسی‌هوابن‌عم‌ الكلالةوابن‌عم‌كلالة دیرلرقچان‌لح‌یعنی‌ نسبی‌‌اولاشق‌اولمسەبلكە‌عشیر‌تندن‌

بریسی‌اولسە‌وكلالە‌ بورلمغە‌دخی‌دیرلر
الكلال:كافك‌فتحی‌ ولامك‌‌تخفیفیلەكذلك‌یورلمق‌

معناسنەدر‌تقول‌كللت‌من‌المشی‌اكل‌كلالة وكلالامن‌الباب‌الثانی‌ اذااعیبت‌‌وبعیر‌دە دخی‌

حال‌بویلە‌در‌وقلجدە‌ ویلدە‌ونظردە‌دخی‌ استعمال‌‌اولنور‌یقال‌ كل‌‌السیف‌والریح‌ والطرف‌

یعنی‌قلج‌حدتدن‌بری‌ اولدی‌كذلك‌روزكار‌ ونظردخی‌بری‌اولدیلر
كلاء‌البصیرة:كافك‌فتحی‌

ولامك‌تشدیدی‌والفك‌مدیلەبرموضعك‌ اسمیدر‌وخلایٔفدن‌برطایفەبونی‌‌كل‌دن‌فعلاوزنی‌اوزرە

اعتبارایدوب‌‌ لاینصرف‌‌قلمشلردر‌ بوبر‌موضعدركە‌ وزكارسائریردە‌ ایتدیكی‌‌علمی‌اندە‌ ایتمكەقادر‌

دكلدر‌
الكلة:كانك‌ كسریلەشول‌اینجە‌ بزدن‌‌اولان‌یردە‌در‌كە‌ انی‌‌اوكبی‌قلوب‌آنكلەسنكدن‌صقنرلر
كل:

كافك‌ضمی‌ولامك‌ تشدیدیلە‌بركلمەدر‌كە‌لفظی‌مفرد‌ومعناسی‌جمعدر‌بو‌جهتدن‌كل‌ حضروكل‌حضروا‌

دیمك‌جائزدركاە‌لفظنەنظراوكا‌ە‌معناسنەنطراوكل‌وبعض‌كلمە‌لری‌ معرفە‌لردر‌كەكلام‌ عربدە‌

معرف‌باللام‌كلمە مشلردر‌وبونلرمعرفە‌ اعتباراولنماسی‌ جایٔزدر‌زیرامعنای‌ اضافتی‌متضمنلر‌در‌كرك‌

مضاف‌اولسونلركرك‌اولمسونلر‌
الاكلیل: هنزەنك‌‌كسری‌وكافك‌سكونی‌ولامك‌كسری‌ ومدیلە‌

عصایە‌مثالندە‌دركە‌ انی‌‌جوهرلە‌تزبین‌ ایدوب‌‌باشە‌بغلرلر ومطلق‌‌تاجە‌اكلیل‌ دیرلر‌منازل‌قمر‌دن‌

برمغزلك‌اسمیدر‌كە‌ اول‌درت‌یلدزدر‌ صراواردی‌‌دیز‌لمشدر‌واكلیل‌شول بلودە‌دخی‌دیرلركە كویاانك‌

اوزرینەپردە‌چكلمشدر‌واكلیل‌الملك‌بردوانك‌ اسمیدر‌كە‌نباتات‌ قسمندندر‌
الكلكل: علی‌‌وزن‌عرعر

كوكس‌سینە‌معناسنە
الكلكال:كافك‌فتحی‌‌ولامك‌سكونیلە‌بمعناە‌وضرورت‌‌شعردەكاە‌

اولور‌اخردە‌اولان‌لامی‌مشددقلورلر
الكلكل:كافلرك‌ضمیلەفلفل‌ وزنی‌‌اوزرە قصیر‌القامە

اولوب‌غلیظ‌وشدید‌ اولان‌‌كمسنە
الكلاكل:كاف‌اولك‌‌‌ضمی‌وكاف‌ ثانینك‌‌كسریلەبمعناە

الاكلال:همزەنك‌ كسریلەبركمسنە دوەسن‌‌بورمق‌یقال‌ اكل‌‌الرجل‌یعیرەای‌ اعیاە‌واكلال‌

بركمسنەنك‌دوەسی‌ بورلمغە‌‌دخی‌دیرلر یقال‌اكل‌الرجل‌اذاكل‌بعیر‌ە‌
المكل:میمك‌‌ضمی‌وكافك‌كسری‌

ولامك‌تشدیدیلەشول‌كمسنەدركە‌ اقرباصاحبی‌‌اولوب‌‌‌ انلرك‌‌نفقەسی‌اوزرینەلازم‌اولە‌یقال‌

اصبحت‌مكلا‌ ای‌ذاقرابات‌‌وهم‌ علی‌عیال‌‌
المكلل: میمك‌‌ضمی‌‌ولامك‌ فتحی‌‌وتشدیدیلە شول‌بلوتدركە‌

برقلەملمع‌اولەوبعضلرایتدی‌اطرافندەبلوت‌پارە‌لری‌اولە‌كویاكە انلرایلە‌اول‌مكلل‌اولە
التكلیل:

علی‌وزن‌التكریم‌‌تاج‌‌ كیدرمك‌‌یقال‌كللە اذاالبسەالاكلیل‌وكاە‌ اولور‌تكیل‌خوف‌‌ ایتمك‌‌معناسنەدە‌

كانوریقال‌حمل‌قماكل‌ ای‌‌قماكذب‌وماجبن‌
المكللة:میمك‌ضمی‌ ولامك‌‌ضمی‌‌ولام‌اولك‌‌فتحی‌وتشدیدیلە شول‌یا‌

غضەدركە‌چیثكلرلە‌ مزین‌‌اولەیقال‌روضة مكلةاذاحفت‌بالنور
المكلل:میمك‌ضمی‌ ولامك‌‌كسری‌