Cilt 2 sayfa 36

برقطمەیە

اوزعت‌ببولها‌
الشیع:‌ شینك‌فتحی‌وبانك‌ سكو‌نیلە‌مقدار‌ معناسنەدریقال‌اقام‌ فلان‌شهرااوشیعە

ای‌مقدار‌ەوصكرە‌ معناسنە‌دەكلور‌منە‌ قولهم‌اتاك‌عدا‌‌اوشیعە ای‌بعدە‌وشیع‌ارسلان‌ یا‌وریسنە

دخی‌دیرلر
التشيیع:‌ علی‌‌‌‌وزن‌التكریم‌‌‌ كوندری‌‌كتمك‌یقال‌ شبعتەعندالرحبل‌ اذاذهب‌‌معە‌ عندالارتحال‌

وتشیبع‌اودا‌ایلە یاقمغەدخی‌دیرلر‌ یقال‌شبعتە‌بالنارای‌‌ احر‌قتە‌ابن‌‌السكیت‌ تشیع‌آتشەاودون

براقمقدر‌تقول‌شیعت‌‌ الناراذالغیت‌‌علیها‌ حطبایدكبها
المشيع: میمك‌ضمی‌وبانك‌‌ فتحی‌وتشدیدیلە‌ بهاردر‌

اولان‌كمسنەشجاع‌ معناسنە‌
المشايعة: میمك‌‌ضمی‌وبانك‌ فتحیلە‌تابع‌اولمق‌ یقال‌‌شایعەكما‌یقال‌ والاە‌

مثایعەچوبان‌دوەیی‌ عوت‌ایتمكە‌دخی‌‌دیرلر
المشایع:میمك‌ضمی‌ وبانك‌‌كسریلە‌تابع‌ اولان‌

كمسنە
الشیعة:شینك‌ كسری‌ومدیلە‌ بركمسنەنك‌اتباعی‌ وانصاری‌
التشیع:‌ فتحتینلە‌‌وبانك‌ضمی‌

وتشدیدیلە‌بركمسنە شیعیلك‌دعوا‌سن‌‌‌ ایتمك‌‌یقال‌تشبع‌ الرجل‌اذادعی‌‌دعوی‌‌ الشبعة
الشیع‌:شینك

كسری‌وبانك‌فتحیلە‌ شول‌قومدركە‌بری‌ برینك‌رأیتەتابع‌اولە
الاشیاع:همزەنك‌ فتحیلە‌امثال

معناسنەدر‌قال‌اللە‌كما فعل‌باشیاعهم‌من‌قبل‌ ای‌بامثالهم‌من‌الشیع‌ الماضیة
الشیاع: شینك‌كسریلە

تابع‌اولمق‌یقال‌ شاعەشیاعااذاتبعە وش‌شیاع‌چوبان‌ دوەیی‌چاغروب‌ دعوت‌ایتمكەدخی‌ دیرلر‌قچان

بعض‌متأخر‌اولسە‌ وشیاع‌شول‌اودون‌‌ اوفاغنە‌دخی‌دیرلر‌كە‌ آنكلەآتش‌بالكلنور‌ نتكیم‌شباب‌للنار

وجلا‌ءللعین‌دیرلر‌ وشیاع‌چوبانك‌ دودوكی‌آوازینە دخی‌ دیر‌لر(فصل‌الصاد)
الاصع: همزەنك‌

كسری‌وبانك‌فتحیلە پرمق‌انكشت‌معناسنە تذكبری‌وتأنیثی‌ جائزدرو‌بوندەبرینچە‌ لغت‌واردر

بری‌اصبع‌وبری‌اصبع‌ همز‌ەنك‌‌كسری‌ وضمیلە‌وبانك‌ ایكیسندە‌دخی‌فتحیلە‌ وبانك‌حركنن‌همزەنك

ضمە‌سنەتابع‌قلوب‌ اصبع‌دیمك‌دخی‌ جائزدروكسرەیە‌ تابع‌قلوب‌اصبع‌دیمك‌ دخی‌جائزدر

وبوندە‌ بشنجی‌‌لغت‌واردركە‌ اول‌اصیعدرهمزەنك‌ فتحی‌‌وبانك‌كسریلە واصمع‌اثرحسنە‌دخی‌ دیرلر‌یقال

للراعی‌علی‌ماشیتە اصبغ‌ای‌اثرحسن‌ من‌جو‌دة‌الرعی‌
الصبع:‌صادك‌فتحی‌‌ وبانك‌سكونیلەبرغائب نسنەیە

پرمغلە‌اشارت‌ایتمك‌ تقول‌صبعت‌‌بفلان‌‌ اصبع‌صبعا‌ من‌الباب‌الثا‌لث‌ اذااشرت‌ نحوە‌باصبعك‌مغتابا

وبركمسنەیی‌ بركمسنەیە‌ اشارتلە‌دلالت‌ایتمكە‌ دخی‌دیرلر‌تقول‌ ضبعت‌فلانا‌اذا‌دللتە عایە‌بالاشارة

وضبع‌یرماغی‌ بركاسەنك‌اوزرینە‌ قومغلە‌دخی‌ دیرلر‌ایچندە‌اولانی‌ كاسۀ‌اخرایە‌اقتمق‌ ایچون‌تقول

صبعت‌الاناء‌ اذاوصعت‌علیە‌ اصبعك‌حتی‌سال‌علیها مافیە‌فی‌اناء‌اخر
الصتع:صادك‌وتانك‌‌ فتحیلە‌‌

دوە‌قوشی‌ارككنك‌ باشی‌برك‌ولطیف‌ اولوب‌یوینی‌بورق‌ اولمق‌
الصتع: صادك‌وتانك‌ضمی‌ ونونك‌

مابیندەسكونیلە‌قنفذ و‌زنی‌اوزرە‌كذلك‌‌باشی برك‌ولطیف‌اولان‌دوە قوشی‌
الصدع:صادك

فتحی‌ودالك‌سكونیلە بارمق‌شق‌ایتمك‌ معناسنە‌وصدع‌‌ صحرایی‌فطع‌‌ایتمك‌ معنا‌سنەدەكلوریقال

صدعت‌الفلاة‌ اذاقطعها‌وصدع‌‌ اظهار‌معناسنە‌دە‌كلور‌ یقال‌صدعتە‌‌اذاظهرتە‌ وبینتەوآشكارە

سویلمكە‌دخی‌دیرلر‌ تقول‌صدعت‌بالحق‌ تكلمت‌بە‌جهارا‌وباری‌ تعالینك‌فاصدع‌بما‌ تؤمر‌دیدیكی‌

اظهر‌دینك‌معناسنەدر فراروایتی‌ اوزرە‌وصدع‌‌میل‌ معناسمە‌‌دەكلور‌تقول‌ صدعت‌الی‌الشیٔ‌ اصدع‌‌

صدوعا‌اذا‌ملت‌ایلە‌ ومنع‌معناسنە‌دەكلور‌ یقال‌ماصدعك‌عن‌هذە‌ الامر‌ای ماصرفك‌وصدع‌ خفیف‌

اللحم‌‌اولان‌كمسنەیە دخی‌دیرلر
الصدع: بمعناە‌‌‌وصدع‌یبان‌ كچیسنك‌وسط‌الحال‌ اولاننە‌دخی‌دیرلر

وآهونك‌دخی‌ وسط‌الحال‌اولاننە دیرلر‌
الانصداع: همزەنك‌‌وصادك‌ كسریلە‌یارلمق‌یقال‌ صدعتە‌

فانصدع‌ من‌الباب‌الثالث‌‌ ای‌انشق‌
الصدیع: صادك‌فتحی‌‌ودالك‌‌ كسری‌‌ومدیلە‌صبح معناسنە

وصدیع‌برمقدار‌دوبە‌ دخی‌‌دیرلركە‌‌اوتوز‌ عددە‌قریب‌اولە‌بربلوك قیونە‌دخی‌دیرلر‌
التصديع:‌‌علی

وزن‌التكریم‌‌آیرمق‌‌ تفریق‌معناسنە‌ وتصدیع‌باش‌ معناسنەدە‌كلو‌ر‌یقال‌ صدع‌‌الرجل‌تصدیعا

التصدع:‌فتحتینلە‌ ودلك‌ضمی‌وتشدیدیلە متفرق‌اولمق‌‌یقال‌ تصدع‌القوم‌‌اذا‌تفرقوا
الصداع:‌

صادك‌ضمیلەباش‌ آغرمق‌در‌سرمعناسنە‌
الصدعة:صادك‌ كسری‌ودالك‌سكونیلە دوە‌سوریسندن