Cilt 2 sayfa 371

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 371


اذاكرهته‌من‌المداومة‌عليه‌واجم‌شام‌ش‌بغده‌فراد‌يس‌فربنده‌بر‌موضعك‌اسمیدر‌
الاجم:همزه‌نك‌‌ مدی‌‌

وجیك‌كسریله‌برطعامی‌كثرت‌اكلدن‌اوتری‌كريه‌كورن‌كمسنه
الادم:فتحتینله‌ادیمك‌جمعی‌افیق‌ایله

افن‌كبی‌وقیق‌دباغت‌اولنمش‌دريه‌دیرلر
الادیم:همزه‌نك‌فتحی‌ودالك‌كسری‌ومدیله‌ادخلت‌واحدی

سختبان‌معناسنه‌در
الادمة:همزه‌نك‌مدی‌ودالك‌كسریله‌اولور‌ادیمك‌جمعی‌كلور‌غیفله‌ارغقه‌كبی

ورقیفه‌كرده‌دیدیكلری‌اتمكدروكاه‌اولور‌بربورینه‌دخى‌ادیم‌دیر‌لر
الاده:فتحتینله‌درینك‌ايج‌يوزی‌كه

ات‌جانبنه‌كلور‌وشره‌درینك‌حلشره‌يوزنه‌دیرلروادمه‌مقتدی‌معناسنه‌ده‌كلوريقال‌جعلت

فلاناادمة‌اهلی‌ای‌اموتهم‌
المؤدم:میمك‌ضمى ودالك‌فتحیله‌‌ ايچوروسی‌ ملاثم‌ اولان‌يقال‌فلان‌مؤدم‌مبشر

ای‌قد‌جمع‌لین‌لامةومعشونة‌لبشرة
الادمة:همزه‌نك‌ضمى‌ودالك‌سكونیله‌قره‌ ياغزاولمق‌كندم‌سكون

اولمق‌معناسنه‌وارهه‌بر‌نسنه‌يه‌وسیل‌اولانه‌دیرلروارهه‌دوه‌ده‌زياده‌اق‌اولوب‌‌ كوزلری‌سياه‌اولمق

معناسنه‌ده‌كلور
الادم:همزه‌نك‌فتحیومدی‌ودالك‌فتحیله‌قره‌ياغز‌اولان‌كمسنه‌بنی‌آدمدن‌وادم‌شول

دوه‌ يه‌دخی‌دیرلركه‌زياده‌اق‌اولوب‌كوزلری‌سياه‌اوله‌
الادمان:همزه‌نك‌ضمی‌ودالك‌سكونیله‌جمعی
الادم:

همزه‌نك‌كذلك‌فتحیومدیله‌اوالبشر‌صلاوت‌الله‌عليه‌وسلامه‌وبونك‌اصلی‌ایكی‌همزه‌ایله‌درزیرا‌بو‌افعل

وزنی‌اوزره‌در‌لكن‌هبزهٔ‌ثانيه‌تخفیف‌اولنمشدر‌وقچن‌سن‌همزۀ‌‌ثانيه‌تحتیك‌ایتمكه‌محتاج‌ازلسك

آنی‌واو‌مقلب‌ایدرسن‌مثلا‌الاوادم‌دیرسن‌جمعینده‌زیرا‌بو‌مقوله‌كلمه‌نك‌اصلی‌ بائی‌اولدوغی‌معروف‌دكلدر

بلكه‌واوی‌اوله‌كلمشدر‌آهر‌ایله‌وآخر‌كبی‌يسن‌واوی‌اولمسی‌جانبی‌غالب‌اولور‌ وبو‌اخفش‌روايتیدر
الادم:

همزه‌نك‌ضمی‌ودالك‌سكونیله‌اق‌اولوب‌اوزه‌رنده‌بوز‌خطلری‌اولان‌آهو‌لر‌كه‌طاغده‌ساكن‌اولمغین

ساكن‌اولدقلری‌طاغلررسكده‌اولورلر
الادماء:همزه‌نك‌فتهی ودالك‌سكونیله‌والفك‌مدیله‌ذكر‌اولنان

صفت‌اوزره‌ذكر‌اولنان‌آهوكه‌اذهك‌واحدی‌اولور‌يقال‌طبیعة‌ادماء‌ولسما‌شول‌ناقيه‌دخی‌دیرلركه‌زياده

اق‌اولوب‌كوزلری‌سياه‌اوله‌
الادمانة:همزه‌نك‌ضمی‌ودالك‌سكونیله‌بعض‌اشۀعارده‌ادماء‌معنانسه

كلمشدر‌اكرجه‌اصمعی‌انكار‌ایتمشدر
الادام:همزه‌نك‌كسریله‌شول‌طعامدر‌كه‌تمكه‌فاتق‌قالنوب‌ایتمكله

يله‌اكل‌اولنور
اددم:همزه‌نك‌فتحی‌ودالك‌سكونیله‌بر‌نسنه‌يی‌ایتمك‌قاتغی‌قلمق‌ ادم‌الخیز‌بالقحم

یأدم‌من‌الباب‌الثانی‌وادمها‌يكی‌كمسنه‌نك‌ما‌بیتن‌اصلاح‌ایتمكه‌دخی‌دیرلريقال‌ادم‌الله‌بينهما‌اى‌اصابح

والالف:الایدام:همزه‌نك‌كسری‌ومدیله‌كذلك‌اصلاح‌ایتمك‌معناسنه‌يقال‌ادم‌الله‌بينهما‌بالمدفنعل

وافعل‌فیه‌بمعنی‌واحدى‌فی‌الحنیث‌‌لو‌مضرت‌الحبها‌فانه‌احزی‌ان‌يؤدم‌بینكسا‌يعنى‌ان‌يكون‌بينكما‌المحبة

والانعاف
ادمی:همزه‌نك‌ضمى‌ودالك‌فتحى‌والفك‌قصریله‌بر‌موضعك‌اسمیدر
الابادیم:همزه‌نك‌فتحی‌ودالك

كسری‌ومدیله‌كسك‌ویرمك‌اولان‌‌يرلرمثون‌‌ارض‌معناسنه‌مفردی‌يوقدر
الارم:همزه‌نك‌كسری‌ورانك

فتحیله‌شول‌طاشلردركه‌صاحراده‌علامت‌ایچون‌دیكلور
االارام:همزه‌نك‌مدیله‌جمعی‌
الاروم:

ضمتینله‌كذلك‌جمعی‌هنلع‌ایله‌امنلاع‌وضلوع‌كبى‌وباری‌تعالی‌ارم‌فات‌العماددیكی‌قولنده‌مضاف

قلميوب‌لا‌ينصرف‌قیلان‌كمسنه‌عاد‌لفضنی‌عاد‌قومنك‌باباسنك‌اسمن‌قاری‌وارم‌لفضن‌بر‌قبیله‌نك‌اسمن

قياوب‌عاءدن‌آنی‌بلل‌قیلدی‌ومضاف‌قلوب‌لا‌ينصرف‌قلن‌كمسنه‌ارمی‌اول‌قبیله‌نك‌انالرینك‌اسمی

قیلدی‌ياخود‌دبر‌شهرینك‌اصمعی‌قلیندی
الاروم:الفك‌فتحی‌ورانك‌‌ضمى‌ومدیله‌اغاجك‌وبومنزك‌كوكی‌اصل

شجر‌واصل‌القرن‌معناسنه‌
الاریم‌:همزه‌نك‌فتحی‌ورانك‌كسری‌ومدیله‌احد‌معناسنه‌
الارم:همزه‌نك

فتحی‌ورانك‌كسریله‌بمعناه‌يقال‌ما‌بالدار‌اریم‌ومابها‌ارم‌ای‌ما‌بها‌احدروابة‌عن‌ابی‌زيد‌
الارم:همزه‌نك‌فتحی

ورانك‌سكونیله‌بر‌نسنه‌يی‌اصرمق‌يقال‌ارم‌علی‌الشئ‌یأرم‌من‌الباب‌الثانی‌وصاحب‌صراح‌باب‌مادشه

اشارت‌ایتمكدر‌سهودر‌واكل‌ایتمك‌معناسنه‌ده‌كلور‌يقال‌ارمه‌اذااكله‌ومنه‌قولهم‌اره‌مت‌السنة‌باموالنا

ای‌اكلت‌كل‌شئ‌وابی‌محكم‌‌بو‌كنك‌دخی‌دیرلرتقول‌ارمت‌الحبل‌ارحه‌ارما‌اذاافتلته‌‌فتلا‌شدیدا
الارمة:

همزه‌نك‌مدی‌ورانك‌كسریله‌شول‌قتلق‌بلی‌دركه‌هرنسنه‌يی‌اصلندن‌قطع‌اليه‌سنة‌منأصله‌مضاسنه



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64