Cilt 2 sayfa 378

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 378


ولبهام

سؤال‌ایتدكمدە‌ایتدی‌‌معربدن‌زیرا‌كلام‌ عربدە‌فعل‌وزنی‌اوزرە‌همین‌بش‌اسم‌واردر‌كە‌اول‌حضم‌

بن‌عمروبن‌تمیمدرویقم‌در‌كەصبغ‌‌معروفك‌‌ اسمیدر‌وشلم‌دركەشام‌شریفدە‌برموضعك‌ اسمیدركە

بونلر‌لفظ‌‌اعجمیلردر‌وبذدر‌كە‌عرب‌صولر‌ندن‌برصویك‌اسمیدر‌وعثردر‌كە‌برموضعك‌ اسمیدر‌

ومحتملدركە‌بونلر فعللەتسمیەاولنمش‌ اولەلر‌پس‌ثابت‌ اولدی‌كە‌‌فعل‌لسان‌ عربدە‌اصول‌اسمادن‌

دكل‌دربلكە‌فعلە مخصوص‌وزندر‌پس‌بونكلە‌بررجل‌تسمیە‌اولنمسنە‌لاینصرف‌ اولور‌تعریفدن‌ووزن

فعلدن‌‌اوتری‌‌وقچان‌ نكرە‌قلنسە‌منصرف‌ اولور‌‌
الابكم:همزەنك‌وكافك‌فتحیلە‌دلسز‌اولان‌‌كمسنە‌

اخرس‌معناسنە
البكیم:بانك‌فتحی‌وكافك‌كسری‌ومدیلە بمعناە‌
الابلام‌: همزەنك‌‌كسریلەناقە‌نك‌

حیاسی‌ششمك‌در ارككی‌زیادە‌طلب‌ایتدكندن‌اوتری‌یقال‌ابلمت‌الناقةاذاوزم‌حیاؤها‌من‌شدة

الضبعةوضبعە‌ضاد‌ معجمەایلەدیشی‌ اركك‌‌طلب‌ایتمك‌
التبلیم‌:علی‌وزن‌التكریم‌برنسنەیی‌

بروب‌قبیح‌كوسترمك‌یقال‌لاتیلم‌علیە‌امرە‌ای‌لاتقبح‌امرە‌
الابلم‌: همزەنك‌‌ولامك‌ضمیلەهندخرماسینك

یپراغیدروصاحب‌ صراح‌‌ذكراولنان‌ اغاجك‌‌قابی‌در دیمشدرقاموسە وسایٔرەكتبەمخالفدروبوندە

اوج‌لغت‌واردر‌همزەنك‌ضمی‌وفتحی‌وكسری‌وصاحب‌صراح‌حركات‌ثلثی‌همزەایلەلامدە معااعتبار

ایتمشدرلكن‌قاموسك‌عبارتندن‌فهم‌اولنان‌ بودركەایلم‌لفظندە وحركات‌‌ثلث‌همین‌ همزەدەاولە‌

وایلمەلفظندەهمزەدە‌ولامدە‌معا‌اولە وعبارت‌‌قاموس‌بودر‌والایلم‌خوض‌المقل‌ ویثلث‌اولە‌كالابلمة

مثلثە‌الهمزةواللام‌
الابلمة:وزن‌مزبور اوزرە‌واحدی‌ذكر‌اولنان‌یپراغك‌بری‌معناسنە
البیلم:علی‌

وزن‌حیدر‌ای‌موری‌كە دولكرلر‌انكلەاغاج‌‌ اویرلربیرام‌كلمەسندە‌لغتدر‌
البلدمة:علی‌وزن‌الدحرجة

بدال‌غیرمعجمة برنسنەدن‌قورخوب‌ساكت‌اولمق‌‌یقال‌یلدم‌الرجل‌اذافرق‌فسكت‌
البلدم:علی‌

وزن‌جعفراتك‌ حلقومندە‌محترك‌ اولان‌‌یردر‌داللەوذاللەجمیعالغتدر‌ابوزید روایتی‌‌اوزرە‌واصمعی‌

كتاب‌فرسدە‌ایتدی‌‌بن‌ذكراولنان‌لفظی‌ابی‌سعیداوزرە‌ ذال‌معجمە‌ایلەقرا‌ءت‌ایتدم‌
البلندم:علی‌وزن‌

غضنفر‌شول‌رجل‌ثقیل‌دركەاعضاسی‌حركت ایدر‌
البلعم:بانك‌ وعین‌مهملەنك‌ضمی‌ ولامك‌‌

سكونیلەبوغزدە‌طعام‌جاری‌اولەجق‌یركە‌اكامری‌دیرلرمیمك‌فتحی‌ورانك‌كسریلە
البلعوم:

بانك‌ضمی‌وعینك‌ ضمی‌‌ومدیلەبمعناە
البلعمة:علی‌وزن‌الدحرجةبرنسنەیی‌یوتمق‌‌ ابنلاع‌‌معناسنە


البلعم:علی‌وزن‌جعفر‌جوق‌اكل‌ایدوب‌زیادە‌بودیجی‌اولان‌كمسنەكثیر‌الاكلوشدیدالیلىع

معناسنەاخرندە‌میم‌ زایٔدەدر‌
البلغم:بالغین‌‌المعجمةعلی‌وزن‌جعفر‌ایضاطبایع‌اربعەنك‌

بری‌در‌كە‌انلرك‌باقیسی‌صغراودم‌وسودادر
البنم‌:بانك‌فتحی‌‌ ومیمك‌‌تشدیدیلە عوددیدكلری‌

سازك‌قالن‌اولان‌ كریشی‌در‌
البوم‌:بانك‌ضمی‌ومدیلە بیقوش‌كە‌اكثر‌یاكیجەایلەاوچار‌
البومة:وزن‌

مزبورە‌اوزرەذكر‌اولنان‌بیقوش‌مذكرە‌ ومونثەاطلاق‌ اولنور‌مكركەصدی‌ یاخود‌‌قیاددینلەكە‌

مذكرە‌مخصوص‌اولە
البهام:بانك‌ضمی‌ایلەبهمك‌جمعیدر‌
البهم:بانك‌فتحی‌وهانك‌ سكونیلەبهمەنك‌

جمعی‌
البهمة:بانك‌‌ فتحی‌‌وهانك‌‌سكونیلەقیون‌قوزیسی‌مذكر‌ە‌ومؤنثەاطلاق‌اولنور‌وسخال‌كچی‌

اوغلاغنەدیرلروقچان‌قوزی‌‌‌ایلە‌اوغلاق‌‌جمع‌ اولسە‌مجموعنەبهام‌ دیرلر‌وبهم‌دخی‌دیرلروكاە‌

اولوربهام‌‌اولاد‌بقرە‌ دخی‌اطلا‌ق‌اولنور‌ نتكیم‌‌بعض‌‌اشعار‌دە‌ واقع‌‌اولمشدر‌
التبهیم:‌علی‌وزن‌التكریم‌

قوزویی‌انەسندن‌ ایرمق‌‌یقال‌هم‌بیهمون‌ البهم‌تهیما اذااقردوەعن‌‌امهاتە‌‌فرعوە‌وحسدە‌البهمة

یانك‌ضمی‌وهانك‌ سكونیلەشول‌ اتلودر‌كەقتندن‌‌كلند كبی‌‌بلنمیە‌زیادە‌ شوكتی‌وصولتی‌ اولدوغنە‌بناء


البهم:بانك‌ضمی‌‌ وهانك‌‌فتحی‌ایلە جمعی‌ذكر‌اولنان‌اتلولر‌معناسنەوبهمەعسكرەدخی‌دیرلر‌ومنە‌قولهم‌

فلان‌ فارس‌بهمةولیث‌غابةوغابەبوكە‌دیرلر‌میشە‌معناسنە
المبهم: میمك‌‌ضمی‌‌وهانك‌ فتحیلەشول‌

نسنەدركەطریق‌‌‌بلنمیەیقال‌امرمبهم‌ ای‌لامأتی‌‌لە
الابهام‌:همزەنك‌كسریلەقپویی‌بغلمق‌تقول‌ابهمت‌

الباب‌اذااغلقتە واسما‌ء‌مبهمەنحویون‌قتندە‌اسماء‌اشارتدر هذا‌كبی‌وهؤلاء‌كبی‌ وذلك‌‌واولئك‌كبی‌



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64