Cilt 2 sayfa 381

صاحبی‌منزلنده‌صغر‌اوتلاغنه‌كوندر‌من‌وفی‌الخدیث‌التمیة‌لاهلها‌الأتام‌همزه‌نك‌كسری‌وتانك

كسری‌وتشدیدیله‌بر‌كمسنه‌اونده‌صاشقتیچون‌صقلدیغی‌قيونی‌بوغزلمق‌يقال‌اتأيم‌الرجل‌يتئم‌من‌افتعل

التمیاء:تانك‌فتحی‌وبانك‌سكونی‌والفك‌مدایله‌بريه‌فلان‌معناسنه‌
تمیاء:وزن‌مزبوراوزره‌بر‌موضعك

اسمیدر(فصل‌الثاء)
الثتم:ثانك‌فتحی‌وتانك‌سكونیله‌سحتبانك‌دیكشن‌يرامز‌ایتمك‌يقال‌تثمت

الخارزةخرزهااذاافدته
الاثجام:همزه‌نك كسریله‌يغمور‌متصل‌يغمق‌يقال‌اثجم‌المطراذاكثر

ودام‌ويقال‌اثجمت‌السماء‌ثم‌انجمت‌وانجام‌بلوب‌اجلمق‌در
الثرم:فتحتینله‌اوك‌دیشی‌دوشمك

تقول‌منه‌ثرم‌الرجل‌من‌الباب‌الرابع
الاثرم:همزه‌نك‌ورانك‌فتحیله‌شول‌كمسنه‌دركه‌اوك‌دیشی

دوشمش‌اوله‌
الاثرام:همزه‌نك‌كسریله‌اوك‌دیشی‌دوشرمك‌يقال‌اثرمه‌الله‌ای‌جعله‌اثرم‌
الثرتم:

ثانك‌وتانك‌ضمی‌ورانك‌سكونیله‌كلمه‌ده‌باقی‌قلان‌نسنه‌كرك‌سائر‌ایتمك‌قتغی‌‌اولسون

الثعم:ثانك‌فتحی‌وعين‌مهمله‌نك‌سكونیله‌بر‌نسنه‌يی‌قوپرمق‌طول‌ثعمت‌الشئ‌‌اذانزعته‌
التثعم:

فتحتینله‌‌وعينك‌ضمی‌وتشدیدیله‌بريربر‌كمسنه‌‌يه‌خوب‌كورنمك‌تقول‌تثعمنی‌ارض‌فلان‌ای‌اعجبتنی

وبونی‌ابوز‌يد‌تابدلته‌‌نونله‌روايت‌قلدی‌
اثغام:ثانك‌فتحی‌وغين‌معجمه‌نك‌تحفیفیله‌براوتدر‌كه‌طاغلرده

بتر‌قوربدقده‌اغاررواكالسان‌قارسیده‌درمنۀ‌‌سپیده‌دیرلركه‌يوشن‌دیدكلری‌اوندروكاه‌اولور

پیر‌اولوب‌سقل‌اغرمغه‌اكاتشدید‌ایدرلر
الثغامة:وزن‌مربوراوزره‌واحدی‌
الثغم:ثانك‌فتحی‌وغينك

كسریله‌شول‌كلب‌دركه‌صیدایتمكه‌معتاد‌اوله‌وبو‌مقامده‌صاحب‌صراح‌ثغم‌سك‌كزنده‌دیمشدرسك

شكاری‌‌دیمك‌محلنده‌
الثكم:فتحتینله‌يول‌اورته‌سی‌وسط‌الطریق‌معناسنه‌وثكم‌بريرده‌اقامت‌ایتمك

معناسنه‌دخی‌كلور‌يقال‌ثكم‌بالمكان‌من‌الباب‌الرابع‌اذااقام‌بهوشكم‌بوله‌كتمه‌دن‌خالی‌اولمغه

دخی‌دیرلرتقول‌شكمت‌الطریق‌اذالزمته‌ثانك‌ضمی‌ولامك‌سكونیله‌دیوارده‌ياخود‌غيری

نسنه‌ده‌اولان‌ارالق‌وكدك‌
الثلم:ثانك‌فتحی‌ولامك‌سكونیله‌‌بر‌نسنه‌يی‌كدك‌ایتمك‌يقال‌ثلمته‌اثلمه

ثلما‌من‌الباب‌الثانی‌وثلم‌كدكه‌دخی‌دیرلريقال‌فی‌السیف‌ثلم‌وفى‌الاناء‌ثلم‌اذاانكسرمن‌شفته‌شئ

الانثلام:همزه‌نك‌وثانك‌كسریله‌بر‌نسنه‌كذلك‌‌
التثلم:فتحتینله‌ولامك‌ضمی‌وتشدیدیله‌بمعناه‌تقول‌ثلمت

الشئ‌فارتثلم‌تثلم
الثلم:فتحتینله‌دره‌نك‌سیلدن‌ياغیری‌نسنه‌دن‌برجانبی‌كذلك‌وسائر‌نسنه‌نك‌كدلمسنه

دخی‌دیرلريقال‌ثلم‌الشئ‌يثلم‌من الباب‌الرابع
الاثلم:همزه‌نك‌ولامك‌ فتحیله‌ كسدكی‌‌آشكاره‌اولان‌نسنه

التثلیم:علی‌وزن‌التكریم‌بر‌نسنه‌يی‌چوق‌كدمك‌تقول‌ثلمته‌تثلیما‌شددللكثرة
المثلم:میمك‌ضمی‌ولامك

فتحى‌وتشدیدیله‌بر‌موضعك‌اسمی
الثمام:ثانك‌ضمی‌ومیمك‌تحفیفیله‌برضعیف‌اوتدركه‌آنك‌خرما

يپراغی‌كبی‌يپراغی‌ واردرياخود‌كندی‌خرمايپراغنه‌شبيه‌در‌آنك‌ يپراغن‌ اودبواینك‌يارقسارنه

ادخال‌ایدرلرسد‌ایتسون‌ديو
الثمامه:كذلك‌ثانك‌ضمی‌ایله‌واحدی‌ذكر‌اولنان‌اوتك‌بردانه‌سى‌معناسنه‌

ورجالدن‌بعضنه‌ثمامه‌ديواد‌ویرورلرمعنای‌ضعفی‌اشعارا
الثم:ثانك‌فتحی‌ومیمك‌‌تشدیدیله‌برنسنه‌يی

ثمام‌‌دیدكلری‌اوتله‌سدايندوب‌مرمت‌ایتمك‌تقول‌ثممت‌الشئ‌اثمه‌من‌الباب‌الاول‌اذااصلحته‌بالثمام‌ومنه

قیل‌ثممت‌اموری‌اذااصلحتها‌ورممتها‌ومنه‌قولهم‌كنااهل‌ثمه‌ورمه‌يعنی‌انوك‌‌اصلا‌حنك‌ومرمتنك

اهیلوزوثم‌قيون‌اغزیله‌اوتی‌قوبرمغه‌دخی‌دیرلريقال‌ثمت‌الشاةالتبت‌بفیها‌اذااقلعته‌وثم‌بر‌نسنه‌يی‌جمعی

ایتمكه‌دخی‌دیرلر‌تقول‌ثمت‌الشئ‌اذا‌اجمعته
الثمرم:ثانك‌فتحى‌ومیمك‌ضمی‌ومدیله‌ذكر‌اولنان‌قيون

يقال‌شاة‌ثموم‌
المثم:میمك‌كسری‌وثانك‌كسریله‌شول‌كمسنه‌دركه‌ايو‌يتلود‌یميوبرنسنه‌يی‌صوپروب‌اله

يقال‌رجل‌مثم‌ومقم‌ومقم‌قمامه‌دن‌درسوپرثدی‌معناسنه‌‌ويقال‌هويثمه‌ويقمه‌ای‌يكنسه‌ويجمع

الجیدوالردی
المثمة:وزن‌‌مزبوراوزره‌ذكراولنان‌معنايه‌دراخرنده‌تا‌مبالغه‌ایچون‌در‌يقال‌رجل

مثمة‌ومقمة‌وثم‌الی‌اوته‌سلمكه‌دخی‌دیرلريقال‌ثممت‌يدی‌الارض‌اذامسخت‌بالحشیش
الانثمام:

همزه‌نك‌وتانك‌كسریله‌بر‌نسنه‌دوكلمك‌يقال‌اثم‌عليه‌اذاامثال‌عليه‌واثمام‌برنسنه‌ارمكه‌دخی‌دیرلر