Cilt 2 sayfa 383

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 383


من‌الباب‌الرابع‌اذاصاراجذم‌
الاجذم:الفك‌‌ وذالك‌‌فتحیلەمقطوع‌ ایلەاولان‌كمسنە وفی‌‌الحدیث‌

من‌تعلم‌‌القرأن‌ثم‌نسیەلقی‌‌اللە‌وهواجزم‌
الجذمی:جیمك‌فتحی‌وذالك‌سكونی‌والفك‌ قصریلەجمعی‌

حمق‌وتوكی‌كبی‌ وتوكی‌‌دخی‌احمقلر‌ معناسنەدر‌
الانجذام:همزەنك‌وجیمك‌‌‌ كسریلەكسلمك‌انقطاع‌

معناسنە
الجذام: جیمك‌ضمی‌‌وذالك‌ تخفیفیلەبرمرضدر‌كە‌معروفدر‌یقال‌جذم‌الرجل‌علی‌صیغة

المجهول‌وجذام‌یمندن‌برقبیلەنك‌ادیدركە حسمی‌‌طاغندەساكن‌ اولور‌‌ومضرقبیلەسنك‌نسب‌

شاسلری‌انلری‌ معدسلندن‌دردیرلر
المجذوم:میمك‌ فتحی‌‌وذالك‌ضمی‌ ومدیلەجذامە‌مبتلااولان‌

كمسنەولایقال‌اجذم‌
الجذامة:جیمك‌ضمی‌وذالك‌تخفیفیلەاكنی‌بجدكدن‌صكرە‌باقی‌قلان‌
جذیمة:

جیمك‌فتحی‌وذالك‌ كسری‌‌ومدیلە عبدالقیدن‌برقبیلەنك‌ ادی‌‌وجذیمە‌حیرە‌ متكی‌‌اولوب‌جزبرە‌

ملكەسی‌اولان‌زبانك‌صاحبی‌اولنك‌ اسمیدر‌كەاول‌ازدقبیلەسندن‌جذیمةالابرش‌بن‌مالك‌در‌


الجذمی‌:فتحتینلە‌ جذیمەیە‌منسوب‌اولان‌نسنە‌وجذمی‌اسدە‌منسوب‌اولنە‌دخی‌دیرلر

سیبویەبكاراعتماد ایتدكم‌‌كمسنەخبری‌ویردی‌كەعرب‌ طأیفەسنك‌‌بعضندن‌ ایشتدم‌كە‌

بنی‌جزیمەیەنسبتدە‌ جذمی‌‌دیرلردی‌جیمك‌ضمیلەوابوزید‌ایتدی‌‌هریار‌كەسیبویە‌حدثنی‌من‌اثق‌بەدیە

یعنی‌اعتماد‌ایتدكم‌ كمسنە‌بكا‌خبر‌ویردی‌ د‌یە‌‌مرادی‌بنم‌دیدی‌
المجذامة:میمك‌كسری‌وجیمك‌سكونیلە

محین‌تیزكسجی‌كنسنەیقال‌رجل‌مجذامةای‌سریع‌القطع‌للسودة
الاجذام:همزەنك‌كسریلەدوە‌

سیرندە‌سرعت‌ایتمك‌یقال‌اجذم‌البعیرفی‌سیرە‌اذا‌اسرع‌واجذام‌برنسنەدن‌قویرمغە دخی‌دیرلر


الجرم:‌جیمك‌ضمی‌ورانك‌سكونیلەكناەایتمك‌ذنب‌معناسنە
الجریمة:جیمك‌فتحی‌ورانك‌‌كسری‌ومدیلە

بمعناەوجریمە‌كاسب‌ معماسنەدەكلور‌یقال‌فلان‌جریمةاهلەای‌كاسبهم‌
الاجرام‌:

كذلك‌كناە‌ایتمك‌‌
الاجترام:همزەنك‌وتانك‌كسریلەكذلك‌كناە‌ایتمك‌یقال‌جزم‌‌ من‌الباب‌الثانی‌

واجزم‌واجترم‌كلە‌ بمعنی‌
الجرم‌:جیمك‌ فتحی‌‌ورانك‌سكونیلەكرم‌معناسنەفارسی‌ معربدر‌الجروم‌

ضمتینلەاسی‌شهرلر نتكیم‌‌صرود‌صاد‌مهملەنك‌ضمیلە‌صغوق‌ شهرلر‌ەدیرلرایكیسدە‌فارسی‌معربدر

وجزم‌ایكی‌جماعت‌در‌عربدەبری‌قطعەدە‌كەاول‌جرم‌بن‌زاین‌در وبری‌‌دخی‌طیئدەدروجرم‌قطعە‌

دخی‌دیرلروجزم‌ قیونك‌‌یوكن‌قمغەدەدیرلرتقول‌جرمت‌صوف‌ الشاةاذاجززنە‌وجزم‌ المغە

دخی‌دیرلرتقول‌ جرمت‌‌مقەاذااخذت‌ مثل‌‌‌جلمت‌وزنا‌ومعنی‌جزم‌كسب‌معناسنەدەكلور‌یقال‌

جزم‌یجزم‌من‌الباب‌ الثانی‌‌اذاكسب‌وحمل‌معناسنە‌دە‌كلور‌‌ قال‌اللە‌تعالی‌ لایجرمنكم‌‌شأن‌قوم‌ای‌

لایحملكم‌ویقال‌ لایكسبنكم‌‌وشنأن‌بغضەدیرلر
الاجترام: همزەنك‌‌وثانك‌كسریلەكذلك‌كسمك‌یقال‌

جزم‌النخل‌واجترمە‌اذاصرمە‌یعنی‌خرما‌كسە‌
الجارم:رانك‌كسریلەخرما‌كسجی‌وبنو

جارم‌عربدن‌برقومك‌ اسمیدر‌
الجرم:جیمك‌ضمی‌ورانك‌فتحیلە جارمك‌‌جمعی‌ خرما‌كسیجلرمعناسنە


الجرام‌:جیمك‌ضمی‌ورانك‌كذلك‌تشدیدیلە كذلك‌‌جمعی‌الجرام‌ جیمك‌‌كسری‌وفتحی‌ورانك‌تخفیفیلە‌

خرماكسمی‌یقال‌هذازمن‌الجرام‌‌والجرام‌كسرجیملە‌جریمك‌جمعی‌دخی‌كلور‌كریملەكرام‌ كبی‌‌

یقال‌جلةجرام‌ای‌عظام‌الاجرام‌وجلە كسرجیم‌‌وتشدیدلاملەیاشلودوەلرەدیرلر
الجرم:جیمك‌كسری‌

ورانك‌سكونیلە‌جسد معناسنەدرولو‌ن‌ معناسنەدە‌كلور‌وجرم‌صوتە‌دخی‌دیرلر ابن‌السكیت‌روایتی

وغیریلرروایتی‌اوزرە‌ وابوحاتم‌ایتدی‌عامدفلان‌صافی‌الجرم‌‌ دیمكەحریصلردر‌ صافی‌‌الصوت

وصافی‌الحلق‌معناسنەلكن‌بوخطادر‌دیدی‌
الجرمة:جیمك‌كسری‌ورانك‌سكونیلە‌خرماكسن‌

طایٔفە
الجرامة:جیمك‌ضمی‌ورانك‌ تخفیفیلەخرماكسلوركن‌اغچدن‌دوشن‌خرما
الجریم:جیمك‌

فتحی‌ورانك‌كسری‌ ومدیلەاغاچدن‌كسلن‌خرما‌‌وجریم‌‌جكردك‌ معناسنەكلورابوعمروروایتی‌اوزرە


الجرام‌:جیمك‌فتحی‌ورانك‌تخفیفیلە‌كذلك‌‌چكردك‌معناسنەدر مزبورك‌روایتی‌‌اوزرە‌ومزبورایتدی‌

بونلریعنی‌جریملە قوری‌خرمایەدخی‌ اطلاق‌‌اولنور‌لر‌نتكیم‌ ابن‌السكیت‌‌باب‌‌فعیل‌وفعالدەذكر



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64