Cilt 2 sayfa 389

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 389


اولان‌شهوت‌مجامعتەضبعەدیرلرضاد‌ معجمە‌وباءموحدە وعین‌مهملەایلە واینكدەاولنە‌حنساء دیرلر

حاءمهملەایلەونونلە
الاستحرام:همزەنك‌وتانك‌كسریلەقیون‌ غیری‌‌چتال‌طرنقلی‌ اولنلر

مجامعتەحریص‌اولمق‌یقال‌استحرمت‌الشاةوكل‌انثی‌من‌ذوات‌ الظلف‌خاصة اذااشتهت‌الفحل‌واموی

ایتدی‌استحرمت‌ الكلبةوالذٔیبةدخی‌دیرلر قچان‌‌ارككلەمجامعت‌طلب‌ایتسەلر
الحرمی:حانك‌فتحی‌ورانك‌

سكونی‌والفك‌قصریلەشول‌مؤنثدركەمذكرطلب‌ایلیە‌
الحرام:كسریلە‌جمعی‌
الحرامی:حانك‌فتحی‌

والفك‌قصریلەكذلك‌ جمعی‌‌عجالی‌ایلە عجال‌‌كبی‌كویاكە مذكری‌كلملواولسە حرمان‌كلوردی‌
محارم‌اللیل:

میمك‌فتحی‌‌ورانك‌كسریلەكیجە‌انلە‌ قورخلواولان‌یوللر‌كەقورخق‌اولان‌كمسنەیەاكا‌كتمك‌حرام‌اولور‌


المحرمات:میمك‌فتحی‌ورانك‌ضمیلە حرمت‌‌ایجاب‌ایدن‌ نسنەلراصمعی‌روایتی‌اوزرە‌یقال‌ان‌لی‌ محرمات‌‌فلا‌

تهتكهاوهتك‌حرمتی‌ نقض‌ایتمكەدیرلر 
المحرمة:میمك‌ فتحی‌‌ورانك‌ضمیلەكذلك‌واحدی‌حرمت‌ ایجاب‌

ایدن‌نسنە‌معناسنە‌
المحرم:میمك‌‌ضمی‌ ورانك‌‌فتحی‌ وتشدیدیلەشول‌آی‌در‌كەشهور‌سنەنك‌ ابتداسیدر‌

ومحرم‌شول‌درویەدیرلركەهنوز‌دباعت‌اولنمامش‌اولە‌وشول‌قمچیەدیرلركە‌هنوز‌ملائم‌اولمیەوشول‌

ناقەیەدیرلركەهنوز‌باش‌اوكرنمامش‌اولە‌ ابوزید‌روایتی‌اوزرە
التحریم:علی‌وزن‌ التكریم‌حرام‌

قلمق‌كەتحلیلك‌ضدیدر
الحریم‌:حانك‌فتحی‌ورانك‌كسری‌ومدیلەبرنسنەنك‌اطرافی‌یقال‌حریم‌

البئروغیرهاای‌ماحولهامن‌مرافقهاوحقوقها وحریم‌‌محرمك‌ثوبنە دخی‌‌دیرلروطایفۀعرب‌

طواف‌ایدركن‌ عریانا‌عواف‌ایدوب‌‌ ثوبلرن‌چقروب‌اوكلرنە‌قورلر‌مش‌وحریم‌اسم‌رجل‌‌دخی‌اولور‌

نتكیم‌بعض‌اشعاردە‌وارداولمشدر‌
الحریمة:حانك‌فتحی‌ورانك‌ كسری‌‌ومدیلە مرطع‌اولنان‌‌

نسنەدر‌فوت‌اولە‌ وحریمەبرنسنەحرام‌ اولمغە‌دخی‌دیرلریقال‌حرمە‌الشیی‌ٔیحریمە حریمة
الحرم:

حانك‌فتحی‌ورانك‌ كسریلەبرنسنەیەحرام‌‌ اولمق‌
الحرمان:حانك‌كسری‌ورانك‌سكونیلەبمعناە

یقال‌حرمە‌الشی‌ٔ یحرمە‌‌حرما‌ من‌الباب‌الثانی‌‌مثل‌ سرقەسرقا‌وحرمانا
لاحرام‌:بركمسنەدن‌برنسنەیی‌

منع‌ایتمك‌یقال‌احرمە‌ اذامتعە‌ایاە‌واحرام‌برحرمتەداخل‌اولمغەدخی‌دیرلركە‌هتك‌ اولنمغەقابل‌اولمیە

یقال‌احرمە‌الرجل‌ اذادخل‌‌فی‌حرمة لاتهتك‌واحرام‌شهر حرامەداخل‌ اولمغە‌دخی‌دیرلریقال‌احرم

الرجل‌اذادخل‌ فی‌الشهر‌الحرام‌واحرام‌حج‌ایچون‌وعمرە‌ ایچون‌‌احرام‌كیمكە‌دخی‌دیرلر

حرام‌دیدیدلری‌ هرحلال‌اولان‌نسنە بونكلە‌حرام اولدیغچون‌‌قتل‌‌صید حرام‌اولدیغی‌كبی‌ ونساحرام

اولدیغی‌كبی‌‌
المحروم:میمك‌‌ فتحی‌‌ورانك‌ضمی‌ ومدیلەنعیشتی‌‌مشكل‌اولان‌كمسنەنتكیم‌‌باری‌تعالینك‌

للسایٔل‌والمحروم‌ دیدكی‌قولندە‌ابن‌عباس‌‌ایتدی‌محروم‌ محارف‌اولان‌‌كمسنە‌درمحارف‌وجەمعاشی‌

كدومشقتلەاولان‌ كمسنەدر‌
الحیرمة:حانك‌ورانك‌فتحیلەصغربقرە‌معناسنە
الحيرم: علی‌وزن‌

حیدر‌جمعی‌صغرلر معناسنە
الاحرنجام‌:همزەنك‌ورانك‌كسریلەازحام‌ویرمك‌یقال‌احرنحم‌القوم‌

اذاازدحموا
المحرنجم‌:میمك‌ ضمی‌‌وجیمك‌كسریلەچوقلق‌‌نسنەعدد‌كثیر معناسنە
الحرجمة: علی‌‌

وزن‌الدحرجةدوەلری‌كیرونوب‌سكروب‌بری‌بری‌اوزرەجمع‌ایتمك‌تقول‌حرجمت‌‌الابل‌ فاحرنجمت‌‌‌

اذارددتهافارتدبعضهاعلی‌بعض‌
الحزم: حانك‌‌فتحی‌وزای‌ معجمەنك‌‌سكونیلەبرنسنە‌یی‌بغلمق‌تقول‌

احزمت‌الشیٔ‌احزم‌حزمامن‌الباب‌الثانی‌اذاشددتەوحزم‌حزندن‌‌مرتفع‌اولان‌یرە‌دخی‌ دیرلروحزن‌

یوكسك‌وبرك‌اولان‌یردر‌وحزم‌بركمسنەكندی‌احوالنی‌ضبط‌وتدرك‌ ایتمكەدخی‌دیرلر
الحزامة:

طانك‌فتحیلەبركمسنەاحوالندەرشداوزرە اولمق‌یقال‌حزم‌ الرجل‌ حزامةمن‌الباب‌‌الخامس‌
الحازم:

زانك‌كسریلەرشد‌ اوزرە‌‌اولان‌كمسنە
الحزیم‌:حانك‌فتحی‌وزانك‌كسریلەبمعناە‌
الاحتزام:همزەنك

وتانك‌كسریلەبركمسنەبلنەقوشق‌بغلمق‌‌
التحزم:‌فتحتینلە وزانك‌‌ضمی‌‌ وتشدیدیلەبمعناە‌یقال‌‌احتزم‌

وتحزم‌بمعنی‌ای‌تلبب‌وذلك‌اذاشدوسطە‌ بحبل‌‌
الحزمة:حانك‌ضمی‌وزانك‌سكونیلەبرباغ‌اودن‌

یاخود‌غیری‌نسنە وخزمەبرآتك‌اسمیدر‌
الحزام:حانك‌كسریلەقولاكە‌آنك‌بلنە‌بغلرلرومنە‌‌قولهم‌



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64