Cilt 2 sayfa 394

-

حانك‌ضمی‌ومیك‌‌تحفیفیله‌سم‌عقرب‌معناسنه‌هاحرف‌علندن‌عوضتدرباب‌معتاده‌كلورانشاالله

تعالی‌
الحمام:حانك‌فتحی‌ومیمك‌تحفیفیله‌مطلاقابوبينده‌طوقی‌اولان‌قوش‌كرك‌اوكیك‌اولسون

كرك‌قومری‌اولسون‌كرك‌بوغرتلق‌اولسون‌اسقرود‌معناسنه‌كرك‌يبان‌كوكرجینی‌اولسون‌بونلره

يكزرنه‌كه‌وارایسه‌وحمام‌مذكوره‌ومؤنثه‌اطلاق‌اولنور‌وداخل‌اولان‌هاوحدت‌ایچوندر‌تأنیث

ایچون‌دكل‌دروكاه‌اولورواحده‌دخی‌خمامدیرلروعامه‌قتنده‌مشهور‌اولان‌بودركه‌حمام‌همین

دواجنه‌مخصوص‌اوله‌ودو‌أجن‌اولرده‌بسلنوب‌مأنوس‌اولنه‌دیرلروبعض‌اشعاردة‌الحمام‌محلنده‌

الحمی‌واقع‌اولمشدرخانك‌فتحی‌ومیمك‌كسریله‌میم‌اخیره‌حذف‌اولنوب‌الف‌بايه‌قلب‌اولنمغه‌وبعضلر

ایتدی‌الف‌ممدوده‌يی‌حذف‌ایتدكلری‌كبی‌الفا‌حذف‌اولندقده‌میمسان‌جمع‌اولوب‌تضعیف‌لازم

اولمغین‌میم‌اخری‌بايه‌قلب‌ایتدیلرتطیتت‌كلمه‌سنده‌نون‌بايه‌قلب‌اولندیغی‌كبی‌
الحمامات:حانك‌فتحی

ومیمك‌تخفیفیله‌جمعی‌
الحمائم:خانك‌فتحی‌ويانك‌كسریله‌كذلك‌جمعی‌وامايمام‌يانك‌فتحی‌‌ومیمك‌تحفیفیله‌

صحراقوشلرندن‌برینك‌اسمیدر‌اصمعی‌روايتی‌اوزره‌وكسائی‌ایتدی‌حمام‌بری‌اولنه‌ويمام‌بوته

مألوف‌اولنه‌دیرلر‌دبذی
الحمام:حانك‌ضمی‌ومیمك‌تحفیفیله‌دوه‌استمه‌سی‌حمای‌ابل‌معناسنه
المحمة:

میمك‌ضمی‌وحانك‌فتحیله‌استمه‌لو‌اولان‌ير‌يقال‌ارض‌محمة‌ای‌ذات‌حمی‌وحانك‌كسری‌دخی‌لغتدر

میمك‌وخانك‌فتحی‌لغت‌اولدیغی‌كبی‌
الحامة:میمك‌‌تشدیدیله‌خاضة‌معناسنه‌يقال‌كیف‌الحامة‌والعامة

وحامه‌اقربابه‌دخی‌دیرلريقال‌هؤلاءحامة‌الرجل‌ای‌اقرباؤة‌وبرلسنه‌نك‌اعلاسنه‌ومختارنه‌دخی‌دیرلر

يقال‌ابل‌حامة‌اذاكانت‌خيارا
الحم:همزه‌نك‌وحانك‌مدیله‌قرأنده‌اولان‌معهودسوره‌لردرقال‌ابن

مسعود‌ال‌حم‌ذیباح‌القرأن‌وفراایتدی‌ابن‌مسعودك‌بو‌كلامی‌ال‌فلان‌وال‌فلان‌دیدكلری‌كبیدر

كوباكه‌حم‌سوره‌لرن‌كوتری‌حم‌كلمه‌سنه‌نسبت‌قلمشدر
الحوامیم:حانك‌فتحی‌ومیمك‌كسری‌ومدیله‌حم

لفظنك‌جمعی‌اولمسی‌عامه‌كلامندندرعربی‌الاصل‌‌دكلدر‌وابو‌عبیده‌ایتدی‌حوامیم‌قرأن‌عظیمده‌برقاج

سوره‌در‌علی‌خلاف‌القياس‌اولی‌بودركه‌دوات‌حم‌دیمكله‌جمع‌اولنه
حمان:حانك‌فتحی‌ومیمك‌تشدیدیله

بررجلك‌اسمیدر
الحنتم:حانك‌وتانك‌فتحى‌ونونك‌ما‌بینده‌سكونیله‌ياشل‌دیستی‌جرۀ‌‌خضرا‌معناسنه‌
الحناتم:

حانك‌فتحی‌وتانك‌كسریله‌قره‌بلوتلردرزیراسواده‌عرب‌طائفه‌سی‌خضرت‌اطلاق‌ایدرلر
الحنذمان:

حانك‌وزاء‌معجمه‌نك‌فتحیله‌جماعت‌معناسنه‌دروبعضیلرایتدی‌طائفه‌‌معناسنه‌‌در‌الحوم‌حانك‌فتحی‌وواوك

سكونیله‌بر‌نسنه‌نك‌اطرافنه‌طولشمق
الحوم:فتحتینله‌بمعناه‌يقال‌حام‌الطائر‌وغيره‌حول‌الشئ‌يحوم‌حوما

وحوماذادار
الحوم:حانك‌فتحی‌وواوك‌سكونیله‌دوه‌سوریسندن‌بيوك‌قطعه‌
الحومة:حانك‌فتحی

وواوك‌سكونیله‌كذلك‌بر‌نسنه‌نك‌مغظمی
حومةالقتال:قتالك‌عظمی‌ویته‌بويله‌درصويه‌وقومه‌وغيره

نسنه‌يه‌ايضافت‌اولنسه‌يعنی‌خومةالماء‌وهومة‌الرمل‌دپسه‌لرنه‌حال‌بويله‌در
الحومان:حانك‌فتحی

وواوك‌سكونیله‌برموضعك‌اسمیدروحومان‌حومانه‌نك‌دخی‌جمعی‌كلور
الحومانة:حانك‌فتحی‌وواوك

كذلك‌سكونیله‌شول‌يردركه‌برك‌اولوب‌منقاداوله‌يعنی‌ضرب‌اولميه‌كذافی‌بعض‌نسخ‌الضحاح
حام:

علی‌وزن‌‌الحال‌نوحك‌طلوات‌الله‌عليه‌اوغللرندن‌بری‌دركه‌سياه‌طائفه‌سنك‌باباسنی‌دريقال‌غلام

حامی‌وعبد‌حامی‌(فصل‌الخاء)
الختم:حانك‌فتحی‌وتانك‌سكونیله‌بر‌نسنه‌يی‌مهرلمك‌وبرنسنه‌يی‌مهرلمك‌وبرنسنه‌يی‌اخرایتمكه

دخی‌دیرلرتقول‌ختمت‌الشئ‌ويقال‌ختم‌الله‌له‌بخیروختمت‌القرأن‌اى‌بلفت‌اخرمؤجارالله‌ختمی‌تفسیرنده

يلاواسطه‌استعمال‌اولندو‌واخره‌ایرشمكله‌وعلی‌كلمه‌سیله‌استعمال‌حال‌اولندقده‌مهر‌اورمقله‌تفسیر

ایتمشدر
المختوم:میمك‌فتحى‌وتانك‌ضمی‌ومدیله‌مهراورلمش‌وثمام‌اولمش‌نسنه‌
المختم:میمك‌فتحی

وتانك‌فتحی‌وتشدیدیله‌مباشغه‌ایله‌ختم‌اولنمش‌نسنه
الاختتام:همزه‌نك‌وتانك‌كسریله‌بر‌نسنه‌يی‌اخز

ایثمت‌كه‌اقتاخك‌مقابلدر‌تقول‌اختتمت‌الشئ‌‌‌فهو‌نقیض‌افتخته‌
الخاتم:تانك‌فتحی‌وكسریله‌يوزك‌كه

نزبنت‌ایچون‌پرمغه‌طقرلر
الخیتام:خانك‌فتحی‌ويانك‌سكونیله‌بمعناه
الخاتام:علی‌وزن‌ساباط‌بمعناه