Cilt 2 sayfa 397

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 397



الاخشم‌:همزەنك‌وشینك‌‌فتحیلەذكر اولنان‌‌مرضە‌‌مبتلا‌ اولان‌‌كمسنەیقال‌رجل‌اخشم‌اذاكان‌بین‌


المخشم:میمك‌‌ضمی‌‌وشینك‌فتحی‌وتشدیدیلە زیادە‌‌‌سرخوش‌اولان‌ كمسنە‌
التخشیم:‌علی‌وزن‌

التكریم‌انك‌رایحەسی‌متعبر‌اولمق‌یقال‌خشم‌اللحم‌اذاتغیربوذكر اولنان‌نسخ‌جوهریدە‌بولنان‌ضبطە

ومصادردە‌واقع‌اولان‌‌ نقلەبناء‌درقاموسدە‌ ثلاثی‌‌اولوب‌باب‌‌رابعدن‌كلمسنەدخی‌اشارت‌ اولنمشدر‌


الخشرم:علی‌وزن‌ جعفر‌اوغول‌اریسی‌‌كە‌مشهور‌در‌وسایٔربال‌‌‌ اریلرنە‌دخی‌اطلاق‌ اولنور‌واصمعی‌

ایتدی‌خشرم‌ برجمعدر‌كەلفظندن‌ واحدی‌یوقدر‌وكاە‌ اولنور‌‌‌خلیۀزنبورە‌ دخی‌‌خشرم‌دیرلر وخشرم‌

شول‌طاشلرە‌دخی‌ دیرلركەاندن‌كبرج‌ یقرلر
الخىشارم‌:خانك‌‌ضمی‌ورانك‌كسریلە آوازلراصوات‌

معناسنە
خشرم:علی‌وزن‌جعفر‌ایضا بررجلك‌‌اسمیدر‌
الخصم:خانك‌‌فتحی‌وصادك‌سكونیلە معروفدر

وبوندەجمع‌‌ومؤنث‌ برابردراصلندن‌مصدر اولدیغندن‌‌اوتری‌ وعرب‌طایٔفەسندن‌ بعضی‌خصمی‌

تثنیەوجمع‌قیلور
الخصمان:خانك‌‌ فتحی‌وصادك‌ سكونیلەتثنیەسی‌
الخصوم:ضمتینلە جمعی‌
الخصوم:ضمتینلەجمعی
الخصیم:  

خانك‌فتحی‌وصادك‌ كسری‌‌ومدیلەكذلك‌ خصم‌‌معناسنە
الخصماء:خانك‌ ضمی‌‌وصادك‌فتحی‌ والفك‌‌

مدیلەخصمیك‌جمعی‌
المخاصمة:میمك‌ ضمی‌‌وصادك‌فتحیلەخصومت‌‌ایدشمك‌
الخصام:خانك‌ كسریلە

بمعناهاتقول‌خاصمتەمخاصمةوخصاما
الخصومة:ضمتینلەاسمدروباب‌مغالبەدن‌ خاصمت‌‌فلانا

مخصمتەاخصمە‌دیرلركسرایلەخصمەدیمزلرضملەپس‌بوشاذاولورومنە‌قرأحمزةتأخدهم‌وهم‌یخصمون‌

وشاذاولدیغك‌‌وجهی‌بودركە‌فاعلتە‌ففعلتەبابندەمضارع‌ضمەرد اولنور‌یعنی‌باب‌اولەرداولنور

قچان‌اندەحروف‌‌ حلقدن‌‌بری‌اولمسە‌‌ وحروف‌حلقدن‌بری‌اولسە‌باب‌ثالثدن‌اولور‌ هربابدە‌‌حال‌بویلەدر‌

قچان‌اول‌باب‌ صحیحدن‌اولسە‌تقول‌عالمتە‌قعلمتەاعلمە بالضم‌وفاخرتە‌ ففخربەففخرە‌بالفتح‌واماقچان‌

باب‌معتلدن‌اولمسە وجدت‌‌ورمیت‌ وخشیت‌وسعیت‌كبی‌ بونلرك‌جمیعدەكبیرەرداولنورمكركە

اجوف‌واوی‌یاناقص‌ واوی‌‌اولە‌كەبودم‌ مضموم‌‌اولور‌نقول‌‌ راغبت‌رضیت‌فرضوتە ارضوەوخاوفتی‌‌فخفتە

اخوفە‌امابوهر‌یردە‌ جاری‌‌اولماز‌مثلا نازعتە‌فنزعتە‌دیزملر‌ زیراغلبتەلفظی‌ایلە استغاحاصل‌‌اولمشدر

اماشول‌كمسنەكە قرأن‌عظیمدە یخصمون‌درتائی‌صادە‌قلب‌

ایدوب‌ادغام‌ایتدكدن‌صكرەحركتن‌‌خایە‌نقل‌ایتمشدر‌وبعضلر حركتی‌نقل‌ایتمیوب‌ خابی‌مكسور‌ایتمشلردر

اجتماع‌ساكنیندن‌ اوتری‌‌زیرا‌ساكن‌ تحریك‌‌اولنسەكسر ایلەتحریك‌اولنوروابو‌عمر‌وخانك‌حركتن‌

اختلاس‌ایدریعنی‌ حركت‌غیرمتمیزایلە قراء‌ت‌ایلرجمع‌بین‌ ساكنین‌لحن‌‌ اولدیغچون‌‌‌
الخصم‌:خانك‌

فتحی‌‌وصادك‌كسریلەشدیدالخصومةاولان‌‌كمسنە
الخصم:خانك‌ضمی‌وصادك‌سكونیلەبوكك‌برجانبی‌

عدل‌معناسنەویوكك‌بركوشەسنە‌دخی‌ دیرلروبالجملە هرنسنەنك‌‌جانبنە خصم‌‌دیرلریقال‌للمناع‌اذاوقع‌

فی‌زوایة الوعاء وفی‌جانب‌الوعاء من‌خرج‌‌اوجوالق‌ اوعبیةقدوقع‌ فی‌خضم‌الوعاء‌ وفی‌زاویةالوعاء


الاخصام:همزەنك‌ فتحیلەكوزك‌ اطرافی‌كەقباغنك‌ كوشەلری‌وكرپك‌ دیبلری‌‌دیمك‌اولور‌
الاختصام:

همزەنك‌وتانك‌كسریلەخصومت‌ایدشمك‌
التخاصم‌:تانك‌فتحی‌‌وصادك‌ضمیلەبمعناە‌ یقال‌اختصم‌

القوم‌تخاصموا‌بمعنی‌ویقال‌السیف‌یختصم‌‌جفنەاذااكلەمن‌حدتەوجفن‌‌جیملەوفایلە‌ قلج‌قننەدیرلر


الخضم:خانك‌فتحی‌وضادمعجمەنك‌ سكونیلەاغزك‌ جملەسیلەیمك‌اصمعی‌روایتی‌‌اوزرە‌تقول‌ خصمت

الشیٔ‌اخضمەخضما من‌الباب‌الرابع‌
الخضمة:ضمتینلە ومیمك‌‌تشدیدیلە‌ قولك‌‌قالن‌ بری‌مستقلظ

الذراع‌معناسنە وبعضلرایتدی‌ حضمەهرنسنەنك‌ اولوسنەدیرلر
الخضم:خانك‌كسری‌وضادك‌

فتحی‌ومیمك‌ تشدیدیلەهجف‌وزنی‌ اوزرە‌انعامی‌جوق‌ اولان‌‌كمسنە كثیرالعطایامعناسنەوقعف‌

اهل‌جفااولوب‌ثقیل‌ اولان‌كمسنەدر‌وخضم‌‌وجمع‌‌كثیرە‌دخی‌ كثیرە‌‌دخی‌دیرلر وخصم‌‌ابی‌وجزە روایتی‌اوزرە

باشلو‌دوەیە‌دخی‌دیرلر
الخضیمة:خانك‌ فتحی‌‌وضادك‌كسری‌‌ ومدیلەشول‌ بغدای‌دركەصویلە

بشوررلرتاملایٔم‌ اولنجە
خضم:خانك‌فتحی‌ووضادك‌فتحی‌تشدیدیلەبقم‌ وزنی‌اوزرە‌عنبربن‌ تمیمك‌



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64