Cilt 2 sayfa 425

فنامصطخم‌ اذاانتصبت‌قایٔما‌ والمیطخم‌المنتصب‌ قایٔماواقع‌‌اولمشدر‌ ظاهر‌بودر‌كەاول‌ ثانیندن‌‌

مغنی‌در‌وبعض‌نسخەدە‌
المصطخم:واقع‌ اولمش‌میم‌اخیرك‌‌ تشدیدیلەبودخی‌ صحیح‌‌دكلدر‌زیرا‌

افتعال‌‌بابی‌در‌ افعال‌بابی‌‌دكلدر 
الصدم:صادك‌فتحی‌ودالك‌‌‌سكونیلە‌ بركمسنەیی‌جسدلە اورمق‌تقول‌

صدمەصدمامن‌الباب‌الثانی‌اذاضربەبجسدەوفی‌الحدیث‌البصر عندالبصدمةالاول‌‌یعنی‌هرمصیبتك‌

نهایتی‌صبردر‌لكن‌ محموداولان‌مصیبتك‌ایتدی‌انزولندە‌اولان‌صبر‌دروجوهری‌ بوحدیث‌شریفی‌

صدمتان‌تفسیرندن‌ صكرەكتورمشدر مناسب‌‌اولان‌مقدم‌كتورمكدر‌
المصادمة:میمك‌ضمی‌

ودالك‌فتحیلەبری‌برین‌حسدی‌ایلە‌اورمق‌‌ 
التصادم:تانك‌فتحی‌ودالك‌ضمیلەطوقشمق‌
الاصطدام: 

همزەنك‌وطانك‌كسریلەبمعاەتقول‌صامە فتصادماواصطدما
الصدمتان:صادك‌ فتحی‌‌ودالك‌

كسریلەالنك‌‌ایكی‌جانبی‌دوطرف‌یبشانی‌ معناسنە
الصدام: صادك‌‌كسریلە‌ برمرضدر‌كەطوارك‌

باشنەعارض‌اولور وعامەصادی‌مضموم‌قلورلرقباس‌دخی‌‌بودر
الصرم:صادك‌فتحی‌ورانك‌

سكونیلەكسمك‌قطع‌ معناسنەتقول‌صرمت‌ الشیٔ‌صرمامن‌الباب‌ الثانی‌اذاقطعتە‌ وصرم‌‌بركمسنەنك‌

كلامن‌قطع‌ایتمكەدخی‌دیرلرتقول‌ صرمت‌‌الرجل‌‌قطعت‌ كلامە‌ و
صرم: خرمااغاخنك‌یمشنی

قطع‌ایتمكە‌دخی‌دیرلریقال‌صرم‌النخل‌ اذاجذ
وجذ:جیملە وذال‌معجمەنك‌ تشدیدیلەخرماكسمكە

دیرلروصرم‌دری‌ معناسنەدخی‌كلور رجلدكبی‌فارسی‌ معربدر‌
الصرم:صادك‌ضمی‌ورانك‌

سكونیلەاسمدر‌ كسلمك‌‌معناسنە 
الاصرام:همزەنك‌ كسریلەخرماكسمنك‌ زمانی‌‌قریب‌اولمق‌ یقال‌‌

اصرم‌النخل‌اذاحان‌لە‌ان‌یصرم‌واصرام‌فقیر‌اولمغە‌دخی‌دیرلریقال‌ اصرم‌‌الرجل‌اذاافتقر‌
الانصرام:

همزەنك‌وصادك‌ كسریلە‌كسلمك‌انقطاع‌معناسنە
التصارم: تانك‌‌فتحی‌ورانك‌ ضمیلەكسشمك‌

تقاطع‌معناسنە
التصریم:‌علی‌وزن‌ التكریم‌تقطیع‌‌ معناسنەوتصریم‌ الحبال‌ایپلری‌كسوب‌پارە‌پارە

قلمق‌تشدیدتكثیر‌ ایچوندر‌وحبالی‌جمع‌صیغەسی‌اوزرە‌ كتوردی‌هرباب‌ایب‌‌ كسلدكجەحبل‌متعدر

اولدیغچون‌وصاحب‌صراح‌‌بونكتەدن‌غفلت‌ ایدوب‌حبالی‌‌حاء‌ مهملەایلەجبال‌صاندی‌‌وتفسیرندە‌

تصریم‌پارە‌پارە‌كوە دیدی‌
التصرم: فتحینلە‌ورانك‌ضمی‌وتشدیدیلەتقطع‌ معناسنە
المصرمة:

میمك‌ضمی‌ورانك‌ فتحی‌‌وتشدیدیلەشول‌‌ناقەدركە‌انوك‌ ممە‌لرن‌‌كسرلرسودی‌ چقامغلەناقەیە‌قوت‌

كلسون‌دیو‌وابوعمر وایتدی‌مصرمة الاطباء‌كاە‌اولور‌ ممەیە‌برنسنەعارض‌ اولوب‌‌دوكون‌ یاقماعلە

اولور‌برحیثیتلەكە اصلاسودی‌كلمز‌ اولور‌وطبی‌طاء‌مهملەنك‌ضمی‌وبانك‌ سكونیلەدوەنك ممەسیدر‌

الصرم:صادك‌كسری‌ورانك‌سكونیلەخلایق‌مجتمعەایلەطولان‌ اولردر
الاصرام:همزەنك‌فتحیلە

جمعی‌بیوت‌مجتمعة من‌الناس‌
الاصارم: همزەنك‌‌فتحی‌ورانك‌كسریلە‌كذلك‌جمعی‌
الصرمة:

صادك‌كسری‌ورانك‌‌ سكونیلەبرقطعە‌دوەسوریسی‌كە‌اتوزعد‌د مقداری‌‌اولە‌بربلوت‌
الصرم:

صادك‌كسری‌ورانك‌ فتحیلەجمعی‌دوە‌ سوریلر‌‌معناسنە‌
الاصرمان:همزەنك‌‌ورانك‌فتحیلە‌

قوردایلەقرغەذیٔب‌ وغراب‌معناسنە ابن‌السكیت‌ایتدی‌ مزبورلرە‌اصرمان‌ دیدیلر‌خلایقدن‌ منقطع

اولدقلرندن‌اوتری‌
الصرماء:صادك‌ فتحی‌‌ورانك‌سكونی‌والفك‌مدیلەشول‌ بریەدركە‌اندە‌ صواولمیە

الصرام‌:صادك‌ كسریلەخرماكسمی‌‌
الصرام‌:صادك‌‌ فتحیلە‌بمناە‌ وبوتسیر‌دن‌‌صاحب‌صراحك‌‌

صرام‌بالفتح‌والكسر‌ربز‌هاءدرخت‌‌بریدە‌ دیدوكی‌غلط‌اولدیغی‌ظاهراولور‌زیرا‌ جوهری‌‌باب‌

دالدە‌اجد‌النخل‌حان‌لە‌ان‌‌مجدوهذازمن‌الجدادمثل‌الصرام‌والصرام‌والقطاف‌والقطاف‌

دیمشدر‌وقطاف‌اوزوم كسمنەدیرلرجداد‌ حرماكسمنەدیدكلری‌كبی‌بس‌لازم‌‌اولور‌كەصرام‌دخی‌

خرماكسمی‌اولە
الصرام:صادك‌ضمیلەشول‌سوددن‌قلان‌ نسنە‌در‌كە‌تغزیردن‌ باقی‌‌قلوب‌عند

الاحتباج‌صاغلور‌وتغزبرغین‌‌معجمەنك‌ تقدیمیلەكوزاشری‌ صاغماغە‌دیرلرطوار

ضعیف‌اولدیغچون‌ واصمعی‌ ایتدی‌صرام‌‌‌اسماء حربدن‌‌واسماء‌ داهیەدندریعنی‌‌افت‌‌وبلااسملر‌ندندر‌