Cilt 2 sayfa 453

المقمة:میمك‌‌كسری‌وقافك‌فتحیلەصفرك‌وهرچتال‌طرنقلی‌حیوانك‌طودقلری‌ومیمك‌‌ فتحی‌دخی‌

لغتدر‌
القم:قافك‌ فتحی‌ومیمك‌‌ تشدیدیلەطواراوت‌ اوتلامق‌
الاقتمام:همزەنك‌وتانك‌كسریلە بمعناە

یقال‌قمت‌الشاة من‌الارض‌واقتمت‌اذااكلت‌وبوەمقمەدن‌مأخوذدرطوار‌طوداغی‌ معناسنە

نتكیم‌الان‌مرور‌ایتدی‌واقتام‌سفرەاوزرندە‌ اولانی‌‌جملەیمكە‌دەدیرلرطوار‌اوتلامقدن‌استعارە‌

اولنمشدر‌‌یقال‌ اقتم‌‌الرجیل‌‌ علی‌الحیوان‌‌وقمە اذااكلەكلەوفم‌اوسپورمكە‌دخی‌دیرلرتقول‌ قمت

الیت‌اذ‌اكنىثە
المقم‌:میم‌اولك‌كسری‌‌‌وقافك‌ فتحیلەاكول‌اولان‌ كمسنە‌یقال‌رجل‌مقم‌
المقمة:

میم‌اولك‌كذلك‌كسریلەسپوركەمكنسە معناسنە
القسامة:قافك‌ضمی‌‌ومیمك‌ تخفیفیلەسپورندی‌

كاسە‌معناسنە
القمام:قافك‌ضمی‌‌ومیمك‌‌ تخفیفیلەجمعی‌سپورندیلرمعناسنە
القمیم:قافك‌فتحی‌

ومیمك‌كسری‌ومدیلەقوری‌اوت‌‌پس‌القل‌ معناسنە
الاقمام:همزەنك‌لسریلەاركك‌دوەجملە

ناقەلرلەمجامعت‌ایتمك‌‌یقال‌اقم‌‌الفحل‌الایل‌اذاضربها‌كلهاحتی‌قمت‌یعنی‌ جملە‌سی‌صرایلە طویسە

التقمم:فتحینلەوقافك‌ضمی‌وتشدیدیلەاركك‌طوار‌دیشینك‌ اوزرینەچقمق‌‌یقال‌شدالفرس‌علی‌

الحجرفتقممها‌ ای‌تستمها‌یعنی‌ایقرقسر‌‌اق‌‌اوزرینەچقدی‌‌وثقم‌سپورندی‌‌اورمغەدخی‌‌دیرلریقال‌

تقسم‌‌اذاتنع‌القسام‌ فی‌الكتاسات‌نسخ‌ صحاحدە‌واقع‌اولان‌بودر‌لكن‌اذاتتبع‌القمام‌ كفىایت‌ایدردی‌

غاب‌فی‌الكناسات‌قید‌ن‌قمام‌لفظ‌مشترك‌‌ اولوب‌‌‌‌‌قماملەلفظ‌ جماعت‌معناسنەمراد‌اولمز‌دیغن‌تصریح‌

ایچون‌كتورمشدر‌
القمقمة:علی‌وزن‌ الزالزلةپرنسنەیی‌‌جمع‌ایدوب‌قبض‌ایتمك‌ یقال‌‌قمقم‌‌اللەغضبە

ای‌جمعەوقبضە
القمقمة:قافلرك‌‌ضمی‌ومیم‌اولك‌سكونیلە شول‌‌التدر‌كە‌ایچنە كلاب‌‌واكاشبیە

نسنەلرقورلراصمعی‌ ایتدی‌‌بولفظ‌رومیدر
القمقم:قافلرك‌ضمی‌ومابینندەمیمك‌ سكونیلەقمقمەنث

جمعیدر وكاە‌اولور‌خیردن‌ عبارت‌‌اولور‌‌یقال‌ علی‌‌هذادارالقمقم‌ای‌الی‌هذا‌صارمعنی‌‌الخبر

وبومثل‌برخصوصدن‌خبرداراولان‌كمسنە ایچون‌‌ضرب‌‌اولنور‌وبونك‌كبیدر‌عربلرك‌علی‌یدی‌

دارالحدیث‌دیدكلری‌قوللری‌كویاكە‌خبر‌كأسەپە‌تشبیەاولنور‌خلایق‌بری‌برینەاولشدردیغی‌جهتدن‌

القماقم:قاف‌اولك‌فتحی‌وثانینك‌كسریلەكذلك‌جمعی‌
القماقم:قاف‌اولك‌ضمی‌وثانینك‌كسریلە

هرخصوصدن‌خبردار‌اولان‌اولی‌معناسنەیقال‌سپد‌قماقم‌لكبرة خبرە
القمقام:قافك‌فتحی‌ومیمك‌

سكونیلەبحرمعناسنەدروقمفم‌عظیم‌ایشە‌دخی‌دیرلریقال‌وقع‌‌ فی‌قمفام‌من‌الامر وقمفام‌مطلقا‌اولویە

دخی‌دیرلرسیدمعناسنەوعددكثیرەدخی‌دیرلروقفام‌كوچچك‌كنەلرەدخی‌دیرلروبرجنس‌بتە

دخی‌دیرلرقیللر دیبلرینەمحكم‌یاپشورواحدی‌ققامەدر‌ وبومقامدەجوهری‌ قمەمی‌صغارە‌

القردان‌ایلەتفسیرایتمكین‌صاحب‌صراح‌وترجمۀمختارصاحبی‌قردانی‌قردك‌جمعی‌ ظن‌ایتدیكچون‌

اوفق‌ نلرلرتفسیەایدوب‌غلط‌ایتمشلردرحالاكەقردان‌قسردك‌ جمعی‌دكلدر‌قراد‌ك‌ جمعیدر‌كنە‌

معناسنە
القنمة:قافك‌ ونونك‌‌فتحیلەزیتك‌‌وسایٔریغلرك‌رایحەسی‌‌یرامزاولمق
القنمة:قافك‌فتحی‌

ونونك‌كسریلەیرامزرایحەایلەمتصف‌اولان‌نسنەیقال‌ابدی‌ من‌الزیت‌قنمةوقریەنك‌رایحەسی‌ازمغە

وجورفاسداولمغەدخی‌دیرلریقال‌قنم‌سقاؤەقنمامن‌الرابع‌اذانمەتاءمثاتلە‌متغیروفاسد‌

اونعتەدیرلرودقنم‌ الجوزفهو‌قایٔم‌ ای‌فاسد‌
الاقایٔم: همزەنك‌فتحی‌ونونك‌كسری‌ومدیلەاصول‌

معناسنەدر‌
الاقنوم:همزەنك‌ونونك‌ضمیلەواحدی‌اصل‌واحدمعناسنەجوهری‌ ایدربن‌‌ظن‌‌

ایدرمكەبولفظرومی‌اولە
القوم:قافك‌ فتحی‌‌وواوك‌سكونیلەرجالە‌مخصوص‌نسایەتناول‌دكلدر

كذی‌لفظندن‌واحد ی‌یوقدر‌وكاە‌اولور‌نسادخی‌داخل‌اولورتبعازیراهرنبینك‌قومی‌رجال‌بالكز

دكلدربلكەرجال‌ونسانك‌مجموعیدر‌‌
الاقوام:همزەنك‌فتحیلەجمعی‌
الاقاوم:همزەنك‌فتحی‌وواوك‌

كسریلەجمعك‌جمعیدروقوم‌لفظی‌مذكر‌ومؤنث‌اولور‌زیرااشول‌اسماءجموع‌كەانوك‌ واحدی

كسریلەجمعك‌جمعیدر‌وقوم‌لفظی‌مذكر‌ومؤنث‌اولور‌زیراشول‌اسماءجموع‌‌كە‌انوك‌واحدی‌