Cilt 2 sayfa 456

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 456


-

اكلدن‌باقی‌قلان‌نسنه
الكرم:فتحتینله‌‌لومك‌يعنی‌بدنام‌اولمنك‌مقابلیدروبلوت‌يغموركتورمكه‌

دخی‌دیرلريقال‌كرم‌السحاب‌اذاجاء‌بالغيث‌
الكریم:كافك‌فتحی‌ورانك‌كسری‌ومدیله‌ثیك‌نام‌اولان

كمسنه‌يقال‌كرم‌من‌الباب‌الخامس‌فهو‌كریم‌اهل‌عفو‌اولان‌كمسنه‌يه‌دخی‌دیرلرصفوح‌معناسنه


الكرام:كافك‌كسریله‌كریمك‌جمعی
الكرماء:كافك‌ضمى‌ورانك‌فتحی‌والفك‌مدیله‌كذلك‌جمعی‌يقال

قوم‌كرام‌وكرماء
الكرائم:كافك‌‌فتحی‌ويانك‌كسریله‌جمع‌مؤنثی‌يقال‌نسوة‌كرائم‌وكرم‌صفت

معناسنه‌دخی‌استعمال‌اولنوربوتقدیرجه‌مذكرومؤنثی‌ومفردی‌وجمعی‌‌برابر‌اولوريقال

رجل‌كرم‌وامرأه‌كرم‌ونسوة‌كرم‌
الكرام:كافك‌ضمی‌‌ورانك‌تحفیفیله‌كریم‌معناسنه‌
الكرام:

كافك‌ضمی‌ورانك‌تشدیدیله‌مبالغه‌ایله‌كریم‌اولان‌كمسنه‌يقال‌رجل‌كرام‌اذاافرط‌فی‌الكرم


المكارمة:میمك‌ضمی‌ورانك‌فتحیله‌كرم‌اظهارایدشمك‌يقال‌كارمته‌‌اكرمه‌من‌باب‌‌المغالبة


الاكرام:همزه‌نك‌كسریله‌‌بركمسنه‌يه‌حرمت‌ایتمك‌تقول‌اكرمت‌الرجل‌اكرمه‌واصله‌اأ‌كرمه‌مثل

ادحرجه‌‌فاستثقلوااجتماع‌الهمز‌تین‌‌فحذ‌فو‌االثانية‌ثم‌‌انیعو‌اباقی‌‌حروف‌المضارعة‌الهمزة‌وكذلك

يقطون‌الاثر‌اهم‌حذفو‌الواومن‌بعد‌استثقالالوقوعها‌بین‌باء‌وكسرة‌ثم‌اسقطوامع‌الاف‌والتاء

والنون‌يعنی‌عربلرك‌اطراد‌اللباب‌بعض‌نسنه‌يی‌ایشلمك‌عادتلریدرعلت‌موجبه‌يوغیكن‌وكاه‌اولور

ضرورت‌شعردن‌اوتری‌اصلنه‌رداولنوب‌همزۀ‌‌محذوفه‌يی‌اثيات‌ایدرلرواكرام‌اولادكرام‌صاحبی

اولمغه‌دخی‌‌دیرلريقال‌اكرم‌الرجل‌اذااتی‌باولاد‌كرام
مااكرمه:فعل‌تعجیدراكرامدن‌وشاذدر

زیرارباعیدن‌فعل‌تعجب‌كلمز‌يقال‌مااكرمه‌لی‌بكانه‌عجب‌اكرام‌ایتدی‌معناسنه
المكرم:میمك‌ضُی

ورانك‌فتحى‌وتحفیفیله‌اكرام‌معناسنه‌مصدردرنتكیم‌اخفش‌ایتدی‌بعضلرومن‌يهن‌الله‌فماله‌من‌مكرم

قراءت‌ایتدی‌رانك‌فتحیله‌اكرام‌معناسنه‌مدخل‌ومخرج‌كبی‌ادخال‌واخراج‌معناسنه
الكرم:

كافك‌فتحى‌ورانك‌سكونیله‌‌اوزم‌چبوغی‌تكك‌معناسنه‌‌وكرم‌قلادميه‌دخی‌دیرلر‌يقال‌رأيت‌‌‌فی‌عنقها

كرماحسنا‌من‌لؤلؤ
الكرمة:كافك‌فتحی‌ورانك‌سكونیله‌شول‌دكرمی‌كمكدركه‌جوزمثالنده‌

اويلق‌نهايت‌بولدیغی‌يرده‌دونر
المكرمة:میمك‌فتحی‌ورانك‌ضمیله‌‌صفت‌جمیده‌در
المكارم:میمك‌‌فتحی‌

ورانك‌كسریله‌جمعی‌اوصاف‌حمیده‌معناسنه‌‌ومكرمه‌كاه‌اولورمحل‌صفتده‌دخی‌استعمال‌‌اولنوريقال

ارض‌مكرمة‌النبات‌اذا‌كانت‌جیدة‌لها
المكرم:میمك‌فتحی‌ورانك‌ضمیله‌‌‌‌مكرمه‌‌كبیدروزنده

ومعناده‌كسائی‌ايتدی‌مذكرده‌مفعل‌كلمدی‌الاایكی‌كلمه‌كه‌آنلرك‌بری‌مكرمه‌وبری‌معوندر
الاكرومة:

همزه‌نك‌ورانك‌ضمیله‌كرمدن‌اعجويه‌كبیدرعجبدن‌مابه‌الاكرام‌معناسنه‌نتكیم‌اعجوبه‌مابه‌التعجت

معناسنه‌در
المكرمان:میمك‌ورانك‌فتحیله‌كرمله‌موصوف‌اولان‌كمسنه‌ملأمان‌لومله‌موصوف

معناسه‌اولدیغی‌كبی‌يقال‌للرجال‌يامكرمان‌
التكرم:فتحتینله‌ورانك‌ضمی‌وتشدیدیله‌تكفله‌كریم‌اولمق

يقال‌تكرم‌لتعتاد‌الجمیل‌
الاستكرام:همزه‌نك‌وتانك‌كسریله‌برايو‌نسنه‌حادث‌قلمق‌يقال‌استكرم

اذااستحدث‌علقا‌كریما‌وعلق‌عين‌مهمله‌نك‌كسریله‌هرنسنه‌نك‌ايوسته‌دیروفی‌المثل‌استكرمت‌قاربط

يعنی‌ابو‌نسنه‌حاصل‌قلدك‌حفظ‌ایله
الكرام:بالضم‌والتشدید‌اكرم‌من‌الكریم‌جوهرینك‌بو‌كلامی

تكراردن‌خالی‌دكلدرزیرااول‌بحثده‌مرورایتمشدر
الكرامون:كافك‌فتحى‌ورانك‌تشدیدیله‌جمعی


التكریم:تانك‌فتحی‌ورانك‌كسری‌ومدیله‌بركمسنه‌يه‌حرمت‌ایتمك‌اكرام‌معناسنه‌
الكرامة:كافك‌فتحی

ورانك‌تحفیفیله‌اسمدرحرمت‌معناسنه‌يقال‌نعم‌وحباوكرامة‌وكرامه‌كذلك‌قيوقپاغنه‌ياخود‌كوب

قپاغنه‌دیرلراكثرنسخ‌جوهريده‌جباواقع‌اولمشدرجیمله‌قيومعناسنه‌وبعضنده‌حاء‌مهمله‌‌ایله‌واقع

اولمشدركوب‌معناسنه‌وكرامه‌نزول‌معناسنه‌كلوريقال‌حمل‌اليه‌الكرامة‌وهومثل‌النزل‌بضم‌النون

جوهری‌ایتدی‌باديه‌كرامتی‌نزل‌معناسنه‌سؤال‌ایتدم‌بلدیلردیدی
الكرم:كافك‌ضمی‌ورانك‌سكونیله

كذلك‌حرمت‌معناسنه‌دركرامة‌كبی‌السكیت‌روايتی‌اوزره‌يقال‌نعم‌وحباوكرما
الكرمة:كافك‌ضمی‌ورانك



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64