Cilt 2 sayfa 46

فصعتە

دخی‌دیرلریقال‌افرع‌ بنوفلان‌ای‌اتجعوافی‌ اول‌الناس‌واتجاع‌ جیملە‌مرعی‌‌طلب‌ ایتمكە‌دیرلر

وافراغ‌ابتدا‌‌معناسنە دخی‌كلور‌یقال‌بٔس‌‌ ما‌افرعت‌بە‌ای‌ابتدا‌ت‌‌ وافراع‌بربری‌‌سیر‌ ایدوب‌خبر‌ن‌المغە

دخی‌دیرلر‌تقول‌ افراعت‌الارض‌ اذاجولت‌فیها‌فعرفت‌ خبرها‌وافراع‌اول‌ طغان‌ناقە‌یاوریسن‌ اصنام‌

ایچوبوغازلمغە‌‌دخی‌ دیرلر‌یقال‌‌فرغ‌‌‌القوم‌ اذا‌ذبحوە
المفرع: میمك‌‌ضمی‌وفانك‌ سكونی‌ورانك‌فتحیلە

یصی‌عریض‌معناسنە‌ یقال‌‌‌رجل‌مفرع‌الكتف‌ ای‌عریضها‌
التفریع:‌ علی‌وزن‌التكریم‌ طاغدن‌اشاغە

ایتمك‌نقول‌فرعت‌ من‌الجبل‌‌تفریعا‌ اداانحدرت‌‌‌وتفریع‌ طاغە‌چقمغە‌دخی‌ دیرلر‌تقول‌فرعت‌ الجمل‌‌

اذاصعدت‌وهو‌ من‌الاضداد‌‌
الفرع: فتحتینلە‌ ناقەنك‌اول‌طوغن‌ ولدیدركە‌آنی‌ آلهە‌لری‌ایچون‌ذبح

ایدوب‌آنكلەتبرك‌ قصد‌ایدرلر‌دی‌ وفی‌الحدیث‌‌لافرع‌ ولا‌عثیرة‌وعتبرە‌شول‌ دوە‌دركە‌زمان‌

جاهلیە‌آنی‌‌بنلری‌ ایچون‌‌ایدرلر‌دی‌ وفرع‌‌كذلك‌شول‌حفظ اولنمش‌مالە‌دیرلر‌كە‌ آرتجی‌‌وزیادە

اولجی‌‌‌‌اولە‌وفرع‌ برموضعك‌دخی‌ اسمیدر‌وفرعە‌صاچ‌ تمام‌اولمغە‌دخی‌‌دیرلر‌ افرعك‌مصدریدر

الافرع:همزەنك‌ورانك فتحیلە‌صاحبی‌‌‌‌تمام‌ اولان‌كمسنە‌
الفرعاء: فانك‌فتحی‌‌ورانك‌ سكونی‌والفك

مدیلە‌صاچی‌چوق‌ عورت‌یقال‌امرأة‌فرعاء ای‌كثیرة‌‌اشعروأفرع‌‌ صقالی‌قبااولانە ویرچمی‌اوزون‌اولانە

دیمزلر‌بلكە‌باشك‌اوكی‌ آچق‌اولمیوب‌قللی‌ اولانە‌دیرلر‌كە‌‌اصلعك‌ مقابلی‌‌اولور‌‌ورسول‌ اكرام‌‌صلی‌اللە‌علیە

وسلم‌‌افرع‌ایدی‌
فریعە:‌‌فانك‌ضمی‌ ورانك‌فتحیلە‌صیغۀ تصغیر‌اوزرە‌بیت‌ ابی‌‌امامەو‌بیت‌رافع

وبیت‌عمر‌در
التفرع: فتحتینلە‌ورانك‌‌ضمی‌ وتشدیدیلە‌اغاجك‌‌‌ بوداغی‌چوق‌اولمق‌ یقال‌تفرعت

اغضان‌الشجرة‌‌ اذا‌كثرت‌وتفرع‌‌ برقومك‌‌‌نساسنك‌‌‌‌ سیدە‌سنی‌تزوج‌ ایتمكە‌دخی‌دیرلر‌ تقول‌تفرعت‌

بنی فلان اذا نزوجت سیدة نسائهم
الافتراع: همزه‌نك وتانك كسریله بكرك بكارتنی ازاله قلمق یقال

افترعت‌البكر‌اذا‌ اقتضضتها‌واقتضاض‌ قافلە‌وضادین‌‌ معجمتین‌‌ازانە‌‌بكارت‌ ایتمك‌
الفرقعة:فانك

وقافك‌فتحی‌ورانك‌ سكونیلە‌پرمق‌چتلتمق تنقیض‌اسابع‌‌معناسنە
التفرقع:‌علی‌وزن‌‌ التدحرج‌

پرمق‌چتلتمق‌یقال‌‌ قرقعها‌‌فنفرقعت‌
الافرنقاع:همزەنك‌ ورانك‌كسریلە‌اچلمق‌ انكشاف‌معناسنە

وفی‌كلام‌عیسی‌ بن‌عمرافرنقعواعنی‌ ای‌‌‌انكشفوا‌عنی‌ وتحوا
الفزع: فتحتینلە‌‌‌قورقو وبواصلندە

مصدرایدی‌ ،
الافزاع: همزەنك‌فتحیلە‌كاە‌‌ اولور‌فزعك‌جمعی‌كلور‌ تقول‌منە‌فزعت‌ الیك‌وفزعت

منەمن‌الباب‌الرابع‌ ولاتقول‌فزعنك‌وفزع یاردمعە‌دخی‌‌ دیرلر‌مدد‌معناسنە‌قال‌ علیەالصلوة‌والسلام

للانصار‌انكم‌لتكثرون‌ عند‌الفرع‌وتقلون‌ عند‌الطمع‌
المفزع: میمك‌وزانك‌فتحیلە‌ صغنجق‌یرملجأ

معناسنەیقال‌فلان‌‌ مفزع‌للناس‌یستوی‌ فیە‌الواحد‌والجمع‌ والمؤنث‌ای‌اذادهمهم‌ امرفزعوا‌ایلە

وهما‌مفزع‌للناس‌وهم‌ مفزع‌لهم‌
المفزعة: میمك‌‌وزانك‌فتحیلە‌ شول‌نسنەدركە

آندن‌جوف‌اولنور‌
الافزاع:‌ همزەنك‌ كسریلە‌قورقتمق‌ تخویف‌معناسنە‌ومدد‌ قلمغە‌‌دخی‌دیرلر

اغاثە‌معناسنە‌ فهو‌من‌الاضداد‌یقال‌ فزعت‌الیە‌فافز‌عنی‌ای‌ الجأت‌الیە‌‌فاغاثنی‌
التفزیع:علی‌وزن‌

التكریم‌بمعناە‌یقال‌ فزعە‌ای‌اخافە‌ وفزع‌عنە‌ای‌كشف‌عنە‌ الخوف‌ ومنە‌قولە‌تعالی‌‌حتی‌ اذافزع

عن‌قلوبهم‌ای‌كشف‌ عنها‌الفزع‌
الفصع: فانك‌‌فتحی‌وصادك‌ سكونیلە‌تازە‌ خرمایی‌صقمقدر

قابی‌صوبولسون‌دیو‌ وفصع‌اوغلان‌ذكری‌ باشندن‌در‌بسن‌ صیرمغە‌‌دخی‌ دیرلر‌
الافتصاع:

همزەنك‌وتانك‌كسریلە كذلك‌ذكر‌درپسن‌ صبرمغە‌دیرلر‌یقال‌ فصع‌‌الغلام‌‌وافتصع‌ اذا‌كشف

قلفتە‌وقلفە‌قافك‌‌ ضمی‌ایلە‌ذكر‌باشندە اولان‌‌در‌یدر‌
الافصح:‌ همزەنك‌وصادك‌‌ فتحیلە‌‌ذكر‌ینك‌باشی

آچق‌اولان‌اوغلان‌ یقال‌غلام‌افصح‌اجلع‌ واجلع‌طوداغی‌ دیشلرین‌اورتمین‌ كمسنە‌یە دیرلر 
التفصیع:    

علی‌وزن‌التكریم‌ برنسنە‌یی‌‌قابندن‌ اخراج‌ایتمك‌ ونفصیعی‌‌صحراح‌‌ قلفدن‌اخراجە‌ مخصوص‌

ظن‌ایتمشدراویلە‌ دكلدرجوهر‌ینك‌ قصعتە‌‌من‌ كذاای‌‌اخرجتە‌ دیدكندن‌ ماعداصاحب‌‌مصادرك‌

وغیرینك‌مطلقا اخراجلە‌تفسیر‌ی‌ دلالت‌ایلر‌
الانفصاع: همزەنك‌وفانك‌كسریلە‌ خارج‌اولمق‌