Cilt 2 sayfa 465

Vankulu Lugati cilt 2 sayfa 465


عبیلودر
الاستلام:همزەنك‌وتانك‌كسریلە ملامتە‌لایق‌‌اولوب‌ رسوایلق‌طلب‌ایتمك‌ یقال‌استلام‌

الرجل‌الی‌الناس‌ای‌ استذم‌‌
الملاومة: میمك‌ضمی‌‌وواوك‌ فتحیلەایكی‌‌كمسنەبری‌برین‌قنامق‌
التلاوم:

تانك‌فتحی‌وواوك‌ضمیلەبرنیجەكمسنەبری‌یرین‌قنامق‌یقال‌تلاوموا‌‌اذالام‌بعضهم‌بعضا
اللمومة:

لامك‌ضمی‌ومدیلەشول‌كمسنەدركەخلق‌انی‌قز‌
اللأمة:لامك‌ضمی‌‌وهمزەنك‌فتحیلەشول‌كمسنە

دركەخلقی‌اول‌قتر‌هزأةكبی‌
التلوم‌: فتحتینلەوواوك‌ضمی‌ومدیلەبرنسنەدە‌ اكلنوب‌‌منتظر

اولمق‌
لام‌الانسان‌:علی‌وزن‌الحال‌انسانك‌شخصی‌اجوفدر‌مهموزدكلدر
اللام:حروف‌

زایدەدن‌در‌ایكی‌نوع‌‌اوزرەدربری‌متحرك‌وبری‌ساكندر‌اما‌متحرك‌ اولان‌لاملر‌اوجدربری‌

لام‌امرلام‌تأكیدوبری‌لام‌اضافتدر‌امالام‌ امرلقیم‌زید‌‌كبی‌‌كە بونكلەغایٔبەامرایدر‌لرواكاەاولور‌

نونكلەمخاطبە‌دخی‌ امرایدر‌لروقریٔ‌وبذلك‌قلتقر‌حوابالتاءوكاە‌ اولور‌شعردەلام‌امری‌حذف‌

ایدوب‌بطریق‌الاضمارعملن‌باقی‌قلورلر‌وامرحاضر‌لامندە‌دخی‌حال‌بویلەدر‌وامالام‌تأكید

بش‌‌نوع‌اوزرە‌دربری‌لام‌ابتدا‌در‌كقولك‌لزید افضل‌‌من‌عمر‌وبری‌دخی‌ان‌‌مشددە

ومخففەنك‌خبرنە دخل‌اولندر‌كقولەتعالی‌ان‌ربك‌لبالمرصاد‌كقولەتعالی‌وان‌كانت‌

لكبیرةوبری‌‌دخی‌ لوولولانك‌جوابنەداخل‌اولان‌لامدر‌كقولەتعالی‌لولانتم‌لكنا

مؤمنین‌قولە‌تعالی‌‌لوتزیلواالعذبناالذین‌كفرواوبری‌دخی‌نون‌تأكیدلاحق‌اولش‌مضارعە‌داخل‌

اولان‌لامدر‌كقولە‌تعالی‌لیسجنن‌ولیكونا‌من‌صاغرین‌وبری‌دخی‌ جواب‌‌قسم‌اولان‌لامدر‌وتأكید

لاملرینك‌ جمیعسی‌جواب‌‌قسم‌‌ اولمغە‌صالح‌اولور‌ كقولە‌تعالی‌وان‌منكم‌لمن‌لیبطئن‌پس‌ لام‌اولی‌‌

تأكیدایچون‌‌وثانیە جواب‌‌قسم‌ایچوندر‌ زیراقسم‌‌ وبرجملەدركەجملۀ اخیری‌ایلەصلەلنور‌كە‌اول‌مقسم‌

علیە‌در‌اولامؤكد اولسون‌دیووبو‌ایكی‌جملەنك‌مابینن‌برنچەحرف‌ایلەربط‌ایدرلركەاول‌

حرفلرە‌نحویون‌جواب‌ایلەتسیە‌ایدرلرواول‌حرفلرك‌بری‌ان‌مكسورۀمشددەدر‌وبری‌

قسم‌ایلەجوابی‌بیننەداخل‌اولان‌لامدر‌كە‌ بونلرك‌ایكیسی‌ برمعنایەدر‌كقولك‌ واللە‌ان‌یدا‌خبرمنك‌

وواللەلزبدخیرمنك‌واللەلیقومن‌‌زید‌قچان‌لام‌قسمی‌فعل‌مضارعە‌ داخل‌‌قلسە‌لراخرنە‌یانون‌

مشددەویانون‌مخففەادخال‌ایدرلر‌معنای‌استقبالی‌تأكید‌ایدوب‌معنای‌حالن‌اخراج‌ ایتمكیچون‌

وبری‌‌دخی‌مكسور‌ە اولان‌ان‌دركە‌مخففەاولەوبونلرك‌ایكیسی‌برمعنایەدر‌كقولك‌ واللەمافعلت‌‌

وواللەان‌فعلت‌وواللەماان‌فعلت‌بمعناهماوبری‌دخی‌لادر‌كقولك‌لافعل‌وحلف‌محلوفە‌ متصل‌

اولمازالابوحروف‌ خمسەنك‌‌بریلەبكاە‌اولوربونلرلفظدن‌حذف‌‌ اولنوب‌‌كلامدە‌مقدر اولور‌لر‌

امالام‌اضافت‌سكزنوع‌اوزرە‌در‌بری‌لام‌ملكدر‌كقولك‌المال‌لزیدوبری‌دخی‌لام‌اختصاصدر‌

كقولك‌اخ‌لزید و‌بری‌دخی‌لام‌استغائەدركقولك‌یاللماء‌‌كە تقدیركلام‌یاقوم‌للماءادعوكم‌در‌لامی‌

بومقولەیرلر‌دەمفتوح‌قلورلرمستغاث‌بە‌ایلە‌مستغاث‌لە‌بینن‌ فرق‌ایچون‌ یاللرجال‌لیوم‌الاربعاءكبی

واكرمستغاث‌بەاوزرە‌لام‌اخری‌ایلە‌عطف‌ ایتسك‌معطوف‌اولان‌لامی‌ مكسورایدرسن‌التباس

مندفع‌اولدغیچون‌وبری‌دخی‌‌لام‌تعجب‌‌دركە‌مفتوحدركقولك‌ یاللعجب‌والمعنی‌ یاعجب‌‌احضرفهذا‌

اوانك‌ویری‌‌دخی‌ لام‌علتدر‌كی‌كقولە‌تعالی‌‌لتكنوااشهداء علی‌الناس‌‌وضربتەلینأدب

ای‌نكی‌یتأدب‌ولاجل‌التأدب‌‌وبری‌دخی‌ لام‌عاقبتدركە‌كقولە فللموت‌تغدوالوالدات‌

سخالهایعنی‌والدە‌لرقوزیلرن‌موت‌ایچون‌ بسلرلر‌یعنی‌بسلمنك‌‌ عاقبتی‌ موتدر‌وبری‌دخی‌‌ لام‌جحددر

ماكان‌ولم‌‌یكن‌صكرە‌وبو‌همتین‌نفیدن‌صكرە‌مواقع‌اولور‌كما‌قال‌اللەتعالی‌ وماكان‌اللّەلیعذبهم‌

وانت‌قیهم‌‌‌ای‌لان‌یعذبهم‌وبری‌‌ دخی‌‌لام‌تاریخدر‌كقولك‌كتبت‌‌‌‌لثلاث‌خلون‌ ای‌بعدثلاث‌

واماساكن‌اولان‌لاملر‌ ایكی‌‌نوع‌اوزرە‌‌در‌‌بری‌‌‌لام‌تعریف‌‌‌در‌الرجل‌كبی‌‌ولام‌تعریف‌ساكن‌

اولدیغیچون‌‌اوزرنەهمزۀ‌وصل‌‌داخل‌اولدی‌‌ انوكلەابتداصحیح‌ اولسون‌دیو‌قچان‌‌ لام‌ماقبلنە



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64